1
0
mirror of https://github.com/flutter/samples.git synced 2026-07-14 21:13:28 +00:00

[Gallery] Bring in latest translations (#329)

This commit is contained in:
rami-a
2020-02-19 09:18:43 -05:00
committed by GitHub
parent 6acff9f302
commit 6c5a02733a
236 changed files with 14894 additions and 4374 deletions

View File

@@ -1,4 +1,35 @@
{
"fortnightlyMenuUS": "آمریکا",
"fortnightlyMenuBusiness": "تجاری",
"fortnightlyMenuScience": "علمی",
"fortnightlyMenuSports": "ورزشی",
"fortnightlyMenuTravel": "سفر",
"fortnightlyMenuCulture": "فرهنگی",
"fortnightlyTrendingTechDesign": "TechDesign",
"rallyBudgetDetailAmountLeft": "مبلغ باقی‌مانده",
"fortnightlyHeadlineArmy": "اصلاح ارتش سبز از درون",
"fortnightlyDescription": "برنامه خبری محتوامحور",
"rallyBillDetailAmountDue": "مبلغ قابل‌پرداخت",
"rallyBudgetDetailTotalCap": "کل سقف بودجه",
"rallyBudgetDetailAmountUsed": "مبلغ استفاده‌شده",
"fortnightlyTrendingHealthcareRevolution": "HealthcareRevolution",
"fortnightlyMenuFrontPage": "صفحه اول",
"fortnightlyMenuWorld": "جهان",
"rallyBillDetailAmountPaid": "مبلغ پرداخت‌شده",
"fortnightlyMenuPolitics": "سیاسی",
"fortnightlyHeadlineBees": "زنبورهای پرورشی با کمبود مواد غذایی روبرو هستند",
"fortnightlyHeadlineGasoline": "آینده بنزین",
"fortnightlyTrendingGreenArmy": "GreenArmy",
"fortnightlyHeadlineFeminists": "فمینیست‌ها طرفداری سیاسی را به مبارزه طلبیدند",
"fortnightlyHeadlineFabrics": "طراحان برای تولید پارچه‌های نسل آینده از فناوری بهره می‌برند",
"fortnightlyHeadlineStocks": "با راکد شدن سهام، اکثر نگاه‌ها متوجه ارز است",
"fortnightlyTrendingReform": "Reform",
"fortnightlyMenuTech": "فناوری",
"fortnightlyHeadlineWar": "زندگی آمریکایی‌های جداافتاده درطول جنگ",
"fortnightlyHeadlineHealthcare": "انقلاب بی‌صدا، اما قدرتمند خدمات درمانی",
"fortnightlyLatestUpdates": "جدیدترین به‌روزرسانی‌ها",
"fortnightlyTrendingStocks": "Stocks",
"rallyBillDetailTotalAmount": "مبلغ کل",
"demoCupertinoPickerDateTime": "تاریخ و زمان",
"signIn": "ورود به سیستم",
"dataTableRowWithSugar": "{value} با شکر",
@@ -16,31 +47,31 @@
"dataTableColumnCalcium": "کلسیم (٪)",
"dataTableColumnSodium": "سدیم (میلی‌گرم)",
"demoTimePickerTitle": "انتخابگر زمان",
"demo2dTransformationsResetTooltip": "Reset transformations",
"demo2dTransformationsResetTooltip": "بازنشانی تبدیل",
"dataTableColumnFat": "چربی ( گرم)",
"dataTableColumnCalories": "کالری",
"dataTableColumnDessert": "دسر (برای ۱ نفر)",
"cardsDemoTravelDestinationLocation1": "تانجاوور، تامیل نادو",
"demoTimePickerDescription": "کادر گفتگویی حاوی انتخابگر زمان «طراحی سه بعدی» را نمایش می‌دهد.",
"demoPickersShowPicker": "نمایش انتخابگر",
"demoTabsScrollingTitle": "Scrolling",
"demoTabsNonScrollingTitle": "Non-scrolling",
"craneHours": "{hours, plural, =1{1h} other{{hours}h}}",
"craneMinutes": "{minutes, plural, =1{1m} other{{minutes}m}}",
"demoTabsScrollingTitle": "پیمایش",
"demoTabsNonScrollingTitle": "غیرپیمایشی",
"craneHours": "{hours,plural, =1{۱ ساعت}one{{hours} ساعت}other{{hours} ساعت}}",
"craneMinutes": "{minutes,plural, =1{۱ دقیقه}one{{minutes} دقیقه}other{{minutes} دقیقه}}",
"craneFlightDuration": "{hoursShortForm} {minutesShortForm}",
"dataTableHeader": "تغذیه",
"demoDatePickerTitle": "انتخابگر تاریخ",
"demoPickersSubtitle": "انتخاب تاریخ و زمان",
"demoPickersTitle": "انتخابگر",
"demo2dTransformationsEditTooltip": "Edit tile",
"demo2dTransformationsEditTooltip": "ویرایش کاشی",
"demoDataTableDescription": "جدول‌های داده، اطلاعات را در قالبی شبکه مانند از ردیف‌ها و ستون‌ها نمایش می‌دهند. این جدول‌ها اطلاعات را به روشی آسان برای اسکن سازماندهی می‌کنند تا کاربران بتوانند الگوها و اطلاعات آماری را پیدا کنند.",
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
"demo2dTransformationsSubtitle": "Pan, zoom, rotate",
"demo2dTransformationsTitle": "2D transformations",
"demo2dTransformationsDescription": "برای ویرایش کاشی‌ها ضربه بزنید و از اشاره‌ها برای حرکت کردن در صحنه استفاده کنید. برای حرکت دادن بکشید، برای بزرگ‌نمایی انگشتان را نزدیک یا دور کنید، و با دو انگشت بچرخانید. برای برگشتن به جهت ابتدایی، دکمه بازنشانی را فشار دهید.",
"demo2dTransformationsSubtitle": "حرکت دادن، بزرگ‌نمایی کردن، چرخاندن",
"demo2dTransformationsTitle": "تبدیل دوبعدی",
"demoCupertinoTextFieldPIN": "پین",
"demoCupertinoTextFieldDescription": "فیلد نوشتاری به کاربر اجازه می‌دهد نوشتار را (با صفحه‌کلید سخت‌افزار یا با صفحه‌کلید روی صفحه) وارد کند.",
"demoCupertinoTextFieldSubtitle": "فیلدهای نوشتاری سبک iOS",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Text fields",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "فیلدهای نوشتاری",
"demoDatePickerDescription": "کادر گفتگویی حاوی انتخابگر تاریخ «طراحی سه بعدی» را نمایش می‌دهد.",
"demoCupertinoPickerTime": "زمان",
"demoCupertinoPickerDate": "تاریخ",
@@ -102,13 +133,13 @@
"demoMenuAnItemWithASimpleMenu": "مورد با منوی ساده",
"demoCustomSlidersTitle": "لغزنده سفارشی",
"demoMenuAnItemWithAChecklistMenu": "مورد با منوی بازبینه‌ای",
"demoCupertinoActivityIndicatorTitle": "Activity indicator",
"demoCupertinoActivityIndicatorTitle": "نشانگر فعالیت",
"demoCupertinoActivityIndicatorSubtitle": "نشانگر فعالیت سبک iOS",
"demoCupertinoActivityIndicatorDescription": "نشانگر فعالیت سبک iOS که ساعت‌گرد می‌چرخد.",
"demoCupertinoNavigationBarTitle": "Navigation bar",
"demoCupertinoNavigationBarTitle": "نوار پیمایش",
"demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "نوار پیمایش سبک iOS",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "نوار پیمایش سبک iOS نوار پیمایش، نوارابزاری است که به‌صورتی ساده حاوی عنوان صفحه در وسط نوارابزار است.",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "کشیدن برای بازخوانی",
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "کنترل «کشیدن برای بازخوانی» به سبک iOS",
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "ابزارکی که از کنترل محتوای «کشیدن برای بازخوانی» به سبک iOS استفاده می‌کند",
"demoProgressIndicatorTitle": "نشانگر پیشرفت",
@@ -174,7 +205,7 @@
"demoCupertinoSliderDiscrete": "گسسته: {value}",
"demoSnackbarsAction": "دکمه کنش روی نوار توضیحات را فشار دادید.",
"backToGallery": "بازگشت به گالری",
"demoCupertinoTabBarTitle": "Tab bar",
"demoCupertinoTabBarTitle": "نوار برگه",
"demoCupertinoSwitchDescription": "از کلید برای تغییر وضعیت خاموش/روشن یک تنظیم استفاده می‌شود.",
"demoSnackbarsActionButtonLabel": "کنش",
"cupertinoTabBarProfileTab": "نمایه",
@@ -280,7 +311,7 @@
"craneSleep0": "ماله، مالدیو",
"craneSleep1": "آسپن، ایالات متحده",
"craneSleep2": "ماچوپیچو، پرو",
"demoCupertinoSegmentedControlTitle": "Segmented control",
"demoCupertinoSegmentedControlTitle": "کنترل تقسیم‌بندی‌شده",
"craneSleep4": "ویتسناو، سوئیس",
"craneSleep5": "بیگ سور، ایالات متحده",
"craneSleep6": "ناپا، ایالات متحده",
@@ -543,7 +574,7 @@
"homeHeaderCategories": "دسته‌ها",
"shrineDescription": "یک برنامه خرده‌فروشی مدرن",
"craneDescription": "برنامه سفر شخصی‌سازی‌شده",
"homeCategoryReference": "STYLES & OTHER",
"homeCategoryReference": "سبک و موارد دیگر",
"demoInvalidURL": "نشانی وب نشان داده نشد:",
"demoOptionsTooltip": "گزینه‌ها",
"demoInfoTooltip": "اطلاعات",