[Gallery] Bring in latest translations (#329)

gallery/lib/l10n/intl_fi.arb

@@ -1,4 +1,35 @@
 {
+  "fortnightlyMenuUS": "Yhdysvallat",
+  "fortnightlyMenuBusiness": "Liiketoiminta",
+  "fortnightlyMenuScience": "Tiede",
+  "fortnightlyMenuSports": "Urheilu",
+  "fortnightlyMenuTravel": "Matkailu",
+  "fortnightlyMenuCulture": "Kulttuuri",
+  "fortnightlyTrendingTechDesign": "TechDesign",
+  "rallyBudgetDetailAmountLeft": "Jäljellä oleva summa",
+  "fortnightlyHeadlineArmy": "Vihreä armeija uudistuu sisältä päin",
+  "fortnightlyDescription": "Sisältökeskeinen uutissovellus",
+  "rallyBillDetailAmountDue": "Erääntyvä summa",
+  "rallyBudgetDetailTotalCap": "Kokonaisrajoitus",
+  "rallyBudgetDetailAmountUsed": "Käytetty summa",
+  "fortnightlyTrendingHealthcareRevolution": "HealthcareRevolution",
+  "fortnightlyMenuFrontPage": "Etusivu",
+  "fortnightlyMenuWorld": "Ulkomaat",
+  "rallyBillDetailAmountPaid": "Maksettu summa",
+  "fortnightlyMenuPolitics": "Politiikka",
+  "fortnightlyHeadlineBees": "Maaseudun mehiläiskato",
+  "fortnightlyHeadlineGasoline": "Bensiinin tulevaisuus",
+  "fortnightlyTrendingGreenArmy": "GreenArmy",
+  "fortnightlyHeadlineFeminists": "Feministit kyseenalaistavat puolueellisuuden",
+  "fortnightlyHeadlineFabrics": "Tulevaisuuden kankaita kehitetään teknologian avulla",
+  "fortnightlyHeadlineStocks": "Osakkeiden kasvun hidastuessa katseet kääntyvät valuuttaan",
+  "fortnightlyTrendingReform": "Reform",
+  "fortnightlyMenuTech": "Tekniikka",
+  "fortnightlyHeadlineWar": "Sodan erottamat amerikkalaiselämät",
+  "fortnightlyHeadlineHealthcare": "Terveydenhuollon hiljainen mutta vaikuttava vallankumous",
+  "fortnightlyLatestUpdates": "Viimeisimmät päivitykset",
+  "fortnightlyTrendingStocks": "Stocks",
+  "rallyBillDetailTotalAmount": "Kokonaissumma",
   "demoCupertinoPickerDateTime": "Päivämäärä ja aika",
   "signIn": "KIRJAUDU SISÄÄN",
   "dataTableRowWithSugar": "{value} sokerilla",
@@ -16,31 +47,31 @@
   "dataTableColumnCalcium": "Kalsium (%)",
   "dataTableColumnSodium": "Natrium (mg)",
   "demoTimePickerTitle": "Ajan valitsin",
-  "demo2dTransformationsResetTooltip": "Reset transformations",
+  "demo2dTransformationsResetTooltip": "Nollaa muunnokset",
   "dataTableColumnFat": "Rasva (g)",
   "dataTableColumnCalories": "Kalorit",
   "dataTableColumnDessert": "Jälkiruoka (1 annos)",
   "cardsDemoTravelDestinationLocation1": "Thanjavur, Tamil Nadu",
   "demoTimePickerDescription": "Näyttää Material Design ‑aikavalitsimen sisältävän valintaikkunan.",
   "demoPickersShowPicker": "NÄYTÄ VALITSIN",
-  "demoTabsScrollingTitle": "Scrolling",
-  "demoTabsNonScrollingTitle": "Non-scrolling",
-  "craneHours": "{hours, plural, =1{1h} other{{hours}h}}",
-  "craneMinutes": "{minutes, plural, =1{1m} other{{minutes}m}}",
+  "demoTabsScrollingTitle": "Vieritettävä",
+  "demoTabsNonScrollingTitle": "Ei vieritettävä",
+  "craneHours": "{hours,plural, =1{1 h}other{{hours} h}}",
+  "craneMinutes": "{minutes,plural, =1{1 min}other{{minutes} min}}",
   "craneFlightDuration": "{hoursShortForm} {minutesShortForm}",
   "dataTableHeader": "Ravinto",
   "demoDatePickerTitle": "Päivämäärävalitsin",
   "demoPickersSubtitle": "Päivämäärän ja ajan valinta",
   "demoPickersTitle": "Valitsimet",
-  "demo2dTransformationsEditTooltip": "Edit tile",
+  "demo2dTransformationsEditTooltip": "Muokkaa osaa",
   "demoDataTableDescription": "Datataulukot näyttävät tietoja ruudukonkaltaisessa muodossa eli riveinä ja sarakkeina. Ne järjestävät tiedot helposti katseltavaan muotoon, jotta käyttäjät voivat etsiä kaavoja ja tulkintoja.",
-  "demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
-  "demo2dTransformationsSubtitle": "Pan, zoom, rotate",
-  "demo2dTransformationsTitle": "2D transformations",
+  "demo2dTransformationsDescription": "Napauta muokataksesi osia ja liiku kuvassa eleiden avulla. Panoroi vetämällä, zoomaa nipistämällä ja kierrä kahdella sormella. Palaa alkuperäiseen näkymään painamalla nollauspainiketta.",
+  "demo2dTransformationsSubtitle": "Panorointi, zoomaus, kierto",
+  "demo2dTransformationsTitle": "2D-muunnokset",
   "demoCupertinoTextFieldPIN": "PIN-koodi",
   "demoCupertinoTextFieldDescription": "Tekstikentän avulla käyttäjä voi lisätä tekstiä joko laite- tai näyttönäppäimistöllä.",
   "demoCupertinoTextFieldSubtitle": "iOS-tyyliset tekstikentät",
-  "demoCupertinoTextFieldTitle": "Text fields",
+  "demoCupertinoTextFieldTitle": "Tekstikentät",
   "demoDatePickerDescription": "Näyttää Material Design ‑päivämäärävalitsimen sisältävän valintaikkunan.",
   "demoCupertinoPickerTime": "Aika",
   "demoCupertinoPickerDate": "Päivämäärä",
@@ -102,13 +133,13 @@
   "demoMenuAnItemWithASimpleMenu": "Elementti, jolla on yksinkertainen valikko",
   "demoCustomSlidersTitle": "Omat liukusäätimet",
   "demoMenuAnItemWithAChecklistMenu": "Elementti, jolla on muistilistavalikko",
-  "demoCupertinoActivityIndicatorTitle": "Activity indicator",
+  "demoCupertinoActivityIndicatorTitle": "Toimintaosoitin",
   "demoCupertinoActivityIndicatorSubtitle": "iOS-tyyliset toimintaosoittimet",
   "demoCupertinoActivityIndicatorDescription": "iOS-tyylinen toimintaosoitin, joka pyörii myötäpäivään.",
-  "demoCupertinoNavigationBarTitle": "Navigation bar",
+  "demoCupertinoNavigationBarTitle": "Siirtymispalkki",
   "demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "iOS-tyylinen siirtymispalkki",
   "demoCupertinoNavigationBarDescription": "iOS-tyylinen siirtymispalkki. Siirtymispalkki koostuu pienimmillään sivun otsikosta, joka sijaitsee yläpalkin keskellä.",
-  "demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
+  "demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Vetämällä päivittäminen",
   "demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "iOS-tyylinen vetämällä päivittämisen asetus",
   "demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Widget, joka tekee vetämällä päivittämisen asetuksesta iOS-tyylisen.",
   "demoProgressIndicatorTitle": "Edistymisen osoittimet",
@@ -174,7 +205,7 @@
   "demoCupertinoSliderDiscrete": "Diskreetti: {value}",
   "demoSnackbarsAction": "Valitsit pikatiedotteen toiminnon.",
   "backToGallery": "Takaisin Galleriaan",
-  "demoCupertinoTabBarTitle": "Tab bar",
+  "demoCupertinoTabBarTitle": "Välilehtirivi",
   "demoCupertinoSwitchDescription": "Kytkimellä tietty asetus laitetaan päälle tai pois päältä.",
   "demoSnackbarsActionButtonLabel": "TOIMINTO",
   "cupertinoTabBarProfileTab": "Profiili",
@@ -280,7 +311,7 @@
   "craneSleep0": "Malé, Malediivit",
   "craneSleep1": "Aspen, Yhdysvallat",
   "craneSleep2": "Machu Picchu, Peru",
-  "demoCupertinoSegmentedControlTitle": "Segmented control",
+  "demoCupertinoSegmentedControlTitle": "Segmenttihallinta",
   "craneSleep4": "Vitznau, Sveitsi",
   "craneSleep5": "Big Sur, Yhdysvallat",
   "craneSleep6": "Napa, Yhdysvallat",
@@ -543,7 +574,7 @@
   "homeHeaderCategories": "Luokat",
   "shrineDescription": "Muodin kauppapaikkasovellus",
   "craneDescription": "Personoitu matkasovellus",
-  "homeCategoryReference": "STYLES & OTHER",
+  "homeCategoryReference": "TYYLIT JA MUUT",
   "demoInvalidURL": "URL-osoitetta ei voitu näyttää:",
   "demoOptionsTooltip": "Vaihtoehdot",
   "demoInfoTooltip": "Tietoja",