[Gallery] Bring in latest translations (#329)

gallery/lib/l10n/intl_my.arb

@@ -1,4 +1,35 @@
 {
+  "fortnightlyMenuUS": "ယူအက်စ်",
+  "fortnightlyMenuBusiness": "လုပ်ငန်း",
+  "fortnightlyMenuScience": "သိပွံ",
+  "fortnightlyMenuSports": "အားကစား",
+  "fortnightlyMenuTravel": "ခရီးသွားခြင်း",
+  "fortnightlyMenuCulture": "ယဉ်ကျေးမှု",
+  "fortnightlyTrendingTechDesign": "နည်းပညာဒီဇိုင်း",
+  "rallyBudgetDetailAmountLeft": "ကျန်ရှိသည့် ပမာဏ",
+  "fortnightlyHeadlineArmy": "အတွင်း၌ပင် အစိမ်းရောင် စစ်တပ်ကို ပြုပြင်ပြောင်းလဲခြင်း",
+  "fortnightlyDescription": "အကြောင်းအရာ အထူးဖော်ပြထားသည့် သတင်းအက်ပ်",
+  "rallyBillDetailAmountDue": "ပေးရမည့် ပမာဏ",
+  "rallyBudgetDetailTotalCap": "စုစုပေါင်း ကန့်သတ်ပမာဏ",
+  "rallyBudgetDetailAmountUsed": "အသုံးပြုထားသည့် ပမာဏ",
+  "fortnightlyTrendingHealthcareRevolution": "ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု ပြောင်းလဲခြင်း",
+  "fortnightlyMenuFrontPage": "ရှေ့စာမျက်နှာ",
+  "fortnightlyMenuWorld": "ကမ္ဘာ",
+  "rallyBillDetailAmountPaid": "ငွေပေးချေသည့် ပမာဏ",
+  "fortnightlyMenuPolitics": "နိုင်ငံရေး",
+  "fortnightlyHeadlineBees": "ယာတောပြားများ‌ လျော့နည်းလာခြင်း",
+  "fortnightlyHeadlineGasoline": "ဓာတ်ဆီ၏ အနာဂတ်",
+  "fortnightlyTrendingGreenArmy": "အစိမ်းရောင်စစ်တပ်",
+  "fortnightlyHeadlineFeminists": "အမျိုးသမီးဝါဒီများသည် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ကြခြင်း",
+  "fortnightlyHeadlineFabrics": "ခေတ်လွန်ပိတ်စများပြုလုပ်ရန် ဒီဇိုင်နာများသည် နည်းပညာကို အသုံးပြုသည်",
+  "fortnightlyHeadlineStocks": "စတော့ရှယ်ယာများ ရပ်တန့်နေသည့်အတွက် လူအများသည် ငွေကြေးဘက်သို့ ပြောင်းနေကြသည်",
+  "fortnightlyTrendingReform": "ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှု",
+  "fortnightlyMenuTech": "နည်းပညာ",
+  "fortnightlyHeadlineWar": "စစ်ကာလအတွင်း ကွဲကွာသွားသော အမေရိကန်ပြည်သူပြည်သားများ",
+  "fortnightlyHeadlineHealthcare": "တိတ်ဆိပ်သော်လည်း အားပြင်းသော ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု ပြောင်းလဲခြင်း",
+  "fortnightlyLatestUpdates": "နောက်ဆုံးအပ်ဒိတ်များ",
+  "fortnightlyTrendingStocks": "စတော့ရှယ်ယာများ",
+  "rallyBillDetailTotalAmount": "စုစုပေါင်းပမာဏ",
   "demoCupertinoPickerDateTime": "ရက်စွဲနှင့် အချိန်",
   "signIn": "လက်မှတ်ထိုးဝင်ရန်",
   "dataTableRowWithSugar": "သကြားနှင့် {value}",
@@ -16,31 +47,31 @@
   "dataTableColumnCalcium": "ထုံးဓာတ် (%)",
   "dataTableColumnSodium": "ဆိုဒီယမ် (mg)",
   "demoTimePickerTitle": "အချိန် ရွေးချယ်ရေးစနစ်",
-  "demo2dTransformationsResetTooltip": "Reset transformations",
+  "demo2dTransformationsResetTooltip": "အသွင်ပြောင်းခြင်းများကို ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ရန်",
   "dataTableColumnFat": "အဆီ (g)",
   "dataTableColumnCalories": "ကယ်လိုရီ",
   "dataTableColumnDessert": "အချိုပွဲ (၁ ပွဲ)",
   "cardsDemoTravelDestinationLocation1": "သန်ဂျီဗာ၊ တမီးလ်နာဒူ",
   "demoTimePickerDescription": "Material Design အချိန်ရွေးချယ်ရေးစနစ် ပါဝင်သော ဒိုင်ယာလော့ခ်ကို ပြပေးသည်။",
   "demoPickersShowPicker": "ရွေးချယ်ရေးစနစ် ပြရန်",
-  "demoTabsScrollingTitle": "Scrolling",
-  "demoTabsNonScrollingTitle": "Non-scrolling",
-  "craneHours": "{hours, plural, =1{1h} other{{hours}h}}",
-  "craneMinutes": "{minutes, plural, =1{1m} other{{minutes}m}}",
+  "demoTabsScrollingTitle": "လှိမ့်ခြင်း",
+  "demoTabsNonScrollingTitle": "လှိမ့်၍မရသော",
+  "craneHours": "{hours,plural, =1{၁နာရီ}other{{hours}နာရီ}}",
+  "craneMinutes": "{minutes,plural, =1{၁မိနစ်}other{{minutes}မိနစ်}}",
   "craneFlightDuration": "{hoursShortForm} {minutesShortForm}",
   "dataTableHeader": "အာဟာရ",
   "demoDatePickerTitle": "ရက်စွဲ ရွေးချယ်ရေးစနစ်",
   "demoPickersSubtitle": "ရက်စွဲနှင့် အချိန် ရွေးချယ်မှု",
   "demoPickersTitle": "ရွေးချယ်ရေးစနစ်များ",
-  "demo2dTransformationsEditTooltip": "Edit tile",
+  "demo2dTransformationsEditTooltip": "လေးထောင့်ကွက်ကို တည်းဖြတ်ရန်",
   "demoDataTableDescription": "ဒေတာဇယားများတွင် အချက်အလက်များကို အတန်းနှင့် ကော်လံများပါသော ဇယားကွက်ကဲ့သို့ ပုံစံဖြင့် ဖော်ပြသည်။ အလွယ်တကူကြည့်နိုင်သော နည်းလမ်းဖြင့် အချက်အလက်များကို စီစဉ်ထားသည့်အတွက် အသုံးပြုသူများက ပုံစံနှင့် သိကောင်းစရာများကို ရှာဖွေနိုင်သည်။",
-  "demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
-  "demo2dTransformationsSubtitle": "Pan, zoom, rotate",
-  "demo2dTransformationsTitle": "2D transformations",
+  "demo2dTransformationsDescription": "လေးထောင့်ကွက်များကို တည်းဖြတ်ရန်တို့ပြီး မြင်ကွင်းတစ်လျှောက် ရွှေ့ရန် လက်ဟန်များကို အသုံးပြုပါ။ ရွှေ့ရန် ဖိဆွဲပါ၊ ချဲ့ရန် လက်နှစ်ချောင်းဖြင့် ထိ၍ခွာလိုက်ပါ၊ လက်နှစ်ချောင်းဖြင့် လှည့်ပါ။ မူရင်းအနေအထားသို့ ပြန်သွားရန် ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ခြင်းခလုတ်ကို နှိပ်ပါ။",
+  "demo2dTransformationsSubtitle": "ရွှေ့၊ ချဲ့၊ လှည့်",
+  "demo2dTransformationsTitle": "2D အသွင်ပြောင်းခြင်းများ",
   "demoCupertinoTextFieldPIN": "ပင်နံပါတ်",
   "demoCupertinoTextFieldDescription": "စာသားအကွက်တွင် အသုံးပြုသူက ဟာ့ဒ်ဝဲလက်ကွက် သို့မဟုတ် ဖန်သားပြင် လက်ကွက် တစ်ခုခုဖြင့် စာသားထည့်နိုင်သည်။",
   "demoCupertinoTextFieldSubtitle": "iOS ပုံစံ စာသားအကွက်များ",
-  "demoCupertinoTextFieldTitle": "Text fields",
+  "demoCupertinoTextFieldTitle": "စာသားအကွက်များ",
   "demoDatePickerDescription": "Material Design ရက်စွဲရွေးချယ်ရေးစနစ် ပါဝင်သော ဒိုင်ယာလော့ခ်ကို ပြပေးသည်။",
   "demoCupertinoPickerTime": "အချိန်",
   "demoCupertinoPickerDate": "ရက်စွဲ",
@@ -102,13 +133,13 @@
   "demoMenuAnItemWithASimpleMenu": "ရိုးရှင်းသော မီနူးပါ အကြောင်းအရာ",
   "demoCustomSlidersTitle": "စိတ်ကြိုက် ရွှေ့တုံးများ",
   "demoMenuAnItemWithAChecklistMenu": "ဆောင်ရွက်ရန်စာရင်း မီနူးပါ အကြောင်းအရာ",
-  "demoCupertinoActivityIndicatorTitle": "Activity indicator",
+  "demoCupertinoActivityIndicatorTitle": "လုပ်ဆောင်ချက် အညွှန်း",
   "demoCupertinoActivityIndicatorSubtitle": "iOS ပုံစံ လုပ်ဆောင်ချက် အညွှန်း",
   "demoCupertinoActivityIndicatorDescription": "နာရီလက်တံအတိုင်း လည်သည့် iOS ပုံစံ လုပ်ဆောင်ချက်အညွှန်း",
-  "demoCupertinoNavigationBarTitle": "Navigation bar",
+  "demoCupertinoNavigationBarTitle": "လမ်းညွှန်ဘား",
   "demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "iOS ပုံစံ လမ်းညွှန်ဘား",
   "demoCupertinoNavigationBarDescription": "iOS ပုံစံပြုလုပ်ထားသော လမ်းညွှန်ဘား လမ်းညွှန်ဘားဆိုသည်မှာ ကိရိယာဘားတစ်ခုဖြစ်ပြီး ၎င်း၏ အလယ်တွင် စာမျက်နှာခေါင်းစဉ် အနည်းအကျဉ်းမျှ ပါဝင်သည်။",
-  "demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
+  "demoCupertinoPullToRefreshTitle": "ပြန်လည်စတင်ရန် ဆွဲချပါ",
   "demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "iOS ပုံစံ ဆွဲချ၍ ပြန်လည်စတင်ခြင်း ထိန်းချုပ်မှု",
   "demoCupertinoPullToRefreshDescription": "iOS ပုံစံ ဆွဲချပြီး ပြန်လည်စတင်ခြင်း အကြောင်းအရာထိန်းချုပ်မှုကို ထည့်သွင်းနေသော ဝိဂျက်။",
   "demoProgressIndicatorTitle": "တိုးတက်မှု အညွှန်းများ",
@@ -174,7 +205,7 @@
   "demoCupertinoSliderDiscrete": "သီးခြား- {value}",
   "demoSnackbarsAction": "သင်သည် မုန့်ဘားလုပ်ဆောင်ချက်ကို နှိပ်လိုက်သည်။",
   "backToGallery": "ပြခန်းသို့ ပြန်သွားရန်",
-  "demoCupertinoTabBarTitle": "Tab bar",
+  "demoCupertinoTabBarTitle": "တဘ်ဘား",
   "demoCupertinoSwitchDescription": "ခလုတ်ကို ဆက်တင်တစ်ခု၏ ဖွင့်ခြင်း/ပိတ်ခြင်း အခြေအနေကို ပြောင်းရန် အသုံးပြုသည်။",
   "demoSnackbarsActionButtonLabel": "လုပ်ဆောင်ချက်",
   "cupertinoTabBarProfileTab": "ပရိုဖိုင်",
@@ -280,7 +311,7 @@
   "craneSleep0": "မာလီ၊ မော်လဒိုက်",
   "craneSleep1": "အက်စ်ပန်၊ အမေရိကန် ပြည်ထောင်စု",
   "craneSleep2": "မာချူ ပီချူ၊ ပီရူး",
-  "demoCupertinoSegmentedControlTitle": "Segmented control",
+  "demoCupertinoSegmentedControlTitle": "အပိုင်းလိုက် ထိန်းချုပ်မှု",
   "craneSleep4": "ဗစ်ဇ်နောင်၊ ဆွစ်ဇာလန်",
   "craneSleep5": "ဘစ်စာ၊ အမေရိကန် ပြည်ထောင်စု",
   "craneSleep6": "နာပါ၊ အမေရိကန် ပြည်ထောင်စု",
@@ -543,7 +574,7 @@
   "homeHeaderCategories": "အမျိုးအစားများ",
   "shrineDescription": "ခေတ်မီသော အရောင်းဆိုင်အက်ပ်",
   "craneDescription": "ပုဂ္ဂိုလ်ရေးသီးသန့် ပြုလုပ်ပေးထားသည့် ခရီးသွားအက်ပ်",
-  "homeCategoryReference": "STYLES & OTHER",
+  "homeCategoryReference": "ပုံစံများနှင့် အခြား",
   "demoInvalidURL": "URL ကို ပြ၍မရပါ-",
   "demoOptionsTooltip": "ရွေးစရာများ",
   "demoInfoTooltip": "အချက်အလက်",