[Gallery] Bring in latest translations (#329)

gallery/lib/l10n/intl_pl.arb

@@ -1,4 +1,35 @@
 {
+  "fortnightlyMenuUS": "Stany Zjednoczone",
+  "fortnightlyMenuBusiness": "Biznes",
+  "fortnightlyMenuScience": "Nauka",
+  "fortnightlyMenuSports": "Sport",
+  "fortnightlyMenuTravel": "Podróże",
+  "fortnightlyMenuCulture": "Kultura",
+  "fortnightlyTrendingTechDesign": "TechDesign",
+  "rallyBudgetDetailAmountLeft": "Pozostała kwota",
+  "fortnightlyHeadlineArmy": "Wewnętrzna reforma Green Army",
+  "fortnightlyDescription": "Aplikacja z wiadomościami, w której liczy się treść",
+  "rallyBillDetailAmountDue": "Należna kwota",
+  "rallyBudgetDetailTotalCap": "Łączny limit",
+  "rallyBudgetDetailAmountUsed": "Wykorzystana kwota",
+  "fortnightlyTrendingHealthcareRevolution": "HealthcareRevolution",
+  "fortnightlyMenuFrontPage": "Pierwsza strona",
+  "fortnightlyMenuWorld": "Świat",
+  "rallyBillDetailAmountPaid": "Zapłacona kwota",
+  "fortnightlyMenuPolitics": "Polityka",
+  "fortnightlyHeadlineBees": "Coraz mniej pszczół na polach uprawnych",
+  "fortnightlyHeadlineGasoline": "Przyszłość benzyny",
+  "fortnightlyTrendingGreenArmy": "GreenArmy",
+  "fortnightlyHeadlineFeminists": "Feministki a stronniczość",
+  "fortnightlyHeadlineFabrics": "Projektanci tworzą futurystyczne materiały za pomocą technologii",
+  "fortnightlyHeadlineStocks": "Przez stagnację na giełdzie rośnie popularność pieniądza",
+  "fortnightlyTrendingReform": "Reform",
+  "fortnightlyMenuTech": "Technologie",
+  "fortnightlyHeadlineWar": "Podzieleni Amerykanie podczas wojny",
+  "fortnightlyHeadlineHealthcare": "Cicha, ale skuteczna rewolucja w opiece zdrowotnej",
+  "fortnightlyLatestUpdates": "Najnowsze informacje",
+  "fortnightlyTrendingStocks": "Stocks",
+  "rallyBillDetailTotalAmount": "Łączna kwota",
   "demoCupertinoPickerDateTime": "Data i godzina",
   "signIn": "ZALOGUJ SIĘ",
   "dataTableRowWithSugar": "{value} z cukrem",
@@ -16,31 +47,31 @@
   "dataTableColumnCalcium": "Wapń (%)",
   "dataTableColumnSodium": "Sód (mg)",
   "demoTimePickerTitle": "Selektor godziny",
-  "demo2dTransformationsResetTooltip": "Reset transformations",
+  "demo2dTransformationsResetTooltip": "Resetuj przekształcenia",
   "dataTableColumnFat": "Tłuszcze (g)",
   "dataTableColumnCalories": "Kalorie",
   "dataTableColumnDessert": "Deser (1 porcja)",
   "cardsDemoTravelDestinationLocation1": "Tańdźawur, Tamilnadu",
   "demoTimePickerDescription": "Wyświetla okno z selektorem godziny w stylu Material Design.",
   "demoPickersShowPicker": "POKAŻ SELEKTOR",
-  "demoTabsScrollingTitle": "Scrolling",
-  "demoTabsNonScrollingTitle": "Non-scrolling",
-  "craneHours": "{hours, plural, =1{1h} other{{hours}h}}",
-  "craneMinutes": "{minutes, plural, =1{1m} other{{minutes}m}}",
+  "demoTabsScrollingTitle": "Przewijany",
+  "demoTabsNonScrollingTitle": "Nieprzewijany",
+  "craneHours": "{hours,plural, =1{1 g}few{{hours} g}many{{hours} g}other{{hours} g}}",
+  "craneMinutes": "{minutes,plural, =1{1 min}few{{minutes} min}many{{minutes} min}other{{minutes} min}}",
   "craneFlightDuration": "{hoursShortForm} {minutesShortForm}",
   "dataTableHeader": "Wartości odżywcze",
   "demoDatePickerTitle": "Selektor daty",
   "demoPickersSubtitle": "Wybór daty i godziny",
   "demoPickersTitle": "Selektory",
-  "demo2dTransformationsEditTooltip": "Edit tile",
+  "demo2dTransformationsEditTooltip": "Edytuj kafelek",
   "demoDataTableDescription": "Tabele danych wyświetlają informacje w formacie siatki podzielonej na wiersze i kolumny. Organizują one dane w formie sprzyjającej szybkiemu przeglądaniu, dzięki czemu łatwiej można zauważyć wzorce i trendy.",
-  "demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
-  "demo2dTransformationsSubtitle": "Pan, zoom, rotate",
-  "demo2dTransformationsTitle": "2D transformations",
+  "demo2dTransformationsDescription": "Klikaj kafelki, by je edytować, i używaj gestów, by poruszać się po scenie. Przeciągnij palcem, by przesunąć widok, ściągnij palce do siebie, by go powiększyć, i przesuń dwoma palcami, by go obrócić. Naciśnij przycisk resetowania, by wrócić do widoku początkowego.",
+  "demo2dTransformationsSubtitle": "Przesunięcie, powiększenie, obrót",
+  "demo2dTransformationsTitle": "Przekształcenia 2D",
   "demoCupertinoTextFieldPIN": "Kod PIN",
   "demoCupertinoTextFieldDescription": "Pole tekstowe pozwala użytkownikowi na wpisywanie tekstu za pomocą klawiatury fizycznej lub ekranowej.",
   "demoCupertinoTextFieldSubtitle": "Pola tekstowe w stylu iOS",
-  "demoCupertinoTextFieldTitle": "Text fields",
+  "demoCupertinoTextFieldTitle": "Pola tekstowe",
   "demoDatePickerDescription": "Wyświetla okno z selektorem daty w stylu Material Design.",
   "demoCupertinoPickerTime": "Godzina",
   "demoCupertinoPickerDate": "Data",
@@ -102,13 +133,13 @@
   "demoMenuAnItemWithASimpleMenu": "Element z prostym menu",
   "demoCustomSlidersTitle": "Suwaki niestandardowe",
   "demoMenuAnItemWithAChecklistMenu": "Element z menu listy kontrolnej",
-  "demoCupertinoActivityIndicatorTitle": "Activity indicator",
+  "demoCupertinoActivityIndicatorTitle": "Wskaźnik aktywności",
   "demoCupertinoActivityIndicatorSubtitle": "Wskaźniki aktywności w stylu iOS",
   "demoCupertinoActivityIndicatorDescription": "Wskaźnik aktywności w stylu iOS, który obraca się w prawo.",
-  "demoCupertinoNavigationBarTitle": "Navigation bar",
+  "demoCupertinoNavigationBarTitle": "Pasek nawigacyjny",
   "demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "Pasek nawigacyjny w stylu iOS",
   "demoCupertinoNavigationBarDescription": "Pasek nawigacyjny w stylu iOS. Pasek nawigacyjny to pasek narzędzi, który zawiera co najmniej tytuł strony na środku.",
-  "demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
+  "demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Przeciągnij w dół, by odświeżyć",
   "demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "Element sterujący „przeciągnij, by odświeżyć” w stylu iOS",
   "demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Widżet z zaimplementowanym elementem sterującym „przeciągnij, by odświeżyć” w stylu iOS.",
   "demoProgressIndicatorTitle": "Wskaźniki postępu",
@@ -174,7 +205,7 @@
   "demoCupertinoSliderDiscrete": "Określona: {value}",
   "demoSnackbarsAction": "Wybrano działanie paska powiadomień.",
   "backToGallery": "Powrót do Galerii",
-  "demoCupertinoTabBarTitle": "Tab bar",
+  "demoCupertinoTabBarTitle": "Pasek kart",
   "demoCupertinoSwitchDescription": "Przełącznik służy do włączania i wyłączania pojedynczego ustawienia.",
   "demoSnackbarsActionButtonLabel": "DZIAŁANIE",
   "cupertinoTabBarProfileTab": "Profil",
@@ -280,7 +311,7 @@
   "craneSleep0": "Malé, Malediwy",
   "craneSleep1": "Aspen, Stany Zjednoczone",
   "craneSleep2": "Machu Picchu, Peru",
-  "demoCupertinoSegmentedControlTitle": "Segmented control",
+  "demoCupertinoSegmentedControlTitle": "Sterowanie segmentowe",
   "craneSleep4": "Vitznau, Szwajcaria",
   "craneSleep5": "Big Sur, Stany Zjednoczone",
   "craneSleep6": "Napa, Stany Zjednoczone",
@@ -543,7 +574,7 @@
   "homeHeaderCategories": "Kategorie",
   "shrineDescription": "Aplikacja dla sklepów z modą",
   "craneDescription": "Spersonalizowana aplikacja dla podróżujących",
-  "homeCategoryReference": "STYLES & OTHER",
+  "homeCategoryReference": "STYLE I INNE",
   "demoInvalidURL": "Nie udało się wyświetlić adresu URL:",
   "demoOptionsTooltip": "Opcje",
   "demoInfoTooltip": "Informacje",