[Gallery] Bring in latest translations (#329)

gallery/lib/l10n/intl_sv.arb

@@ -1,4 +1,35 @@
 {
+  "fortnightlyMenuUS": "USA",
+  "fortnightlyMenuBusiness": "Ekonomi",
+  "fortnightlyMenuScience": "Vetenskap",
+  "fortnightlyMenuSports": "Sport",
+  "fortnightlyMenuTravel": "Resor",
+  "fortnightlyMenuCulture": "Kultur",
+  "fortnightlyTrendingTechDesign": "TechDesign",
+  "rallyBudgetDetailAmountLeft": "Kvarstående belopp",
+  "fortnightlyHeadlineArmy": "Green Army ombildas inifrån",
+  "fortnightlyDescription": "En app med nyheter i fokus",
+  "rallyBillDetailAmountDue": "Belopp som ska betalas",
+  "rallyBudgetDetailTotalCap": "Totalt belopp för budgettaket",
+  "rallyBudgetDetailAmountUsed": "Förbrukat belopp",
+  "fortnightlyTrendingHealthcareRevolution": "HealthcareRevolution",
+  "fortnightlyMenuFrontPage": "Startsida",
+  "fortnightlyMenuWorld": "Världen",
+  "rallyBillDetailAmountPaid": "Betalat belopp",
+  "fortnightlyMenuPolitics": "Politik",
+  "fortnightlyHeadlineBees": "Bina försvinner från jordbruksmarker",
+  "fortnightlyHeadlineGasoline": "Bensinens framtid",
+  "fortnightlyTrendingGreenArmy": "GreenArmy",
+  "fortnightlyHeadlineFeminists": "Feminister tar upp kampen mot partipolitiken",
+  "fortnightlyHeadlineFabrics": "Formgivare skapar futuristiska tyger med hjälp av teknik",
+  "fortnightlyHeadlineStocks": "När aktiemarknaden stagnerar vänder sig många till valutor i stället",
+  "fortnightlyTrendingReform": "Reform",
+  "fortnightlyMenuTech": "Teknik",
+  "fortnightlyHeadlineWar": "Amerikaners skilda livsöden i krigstid",
+  "fortnightlyHeadlineHealthcare": "En sjukvårdsrevolution i det tysta",
+  "fortnightlyLatestUpdates": "De senaste uppdateringarna",
+  "fortnightlyTrendingStocks": "Stocks",
+  "rallyBillDetailTotalAmount": "Totalt belopp",
   "demoCupertinoPickerDateTime": "Datum och tid",
   "signIn": "LOGGA IN",
   "dataTableRowWithSugar": "{value} med socker",
@@ -16,31 +47,31 @@
   "dataTableColumnCalcium": "Kalcium (%)",
   "dataTableColumnSodium": "Natrium (mg)",
   "demoTimePickerTitle": "Tidväljare",
-  "demo2dTransformationsResetTooltip": "Reset transformations",
+  "demo2dTransformationsResetTooltip": "Återställ transformationerna",
   "dataTableColumnFat": "Fett (g)",
   "dataTableColumnCalories": "Kalorier",
   "dataTableColumnDessert": "Efterrätt (1 portion)",
   "cardsDemoTravelDestinationLocation1": "Thanjavur i Tamil Nadu",
   "demoTimePickerDescription": "Visar en dialog med en tidväljare i Material Design.",
   "demoPickersShowPicker": "VISA VÄLJAREN",
-  "demoTabsScrollingTitle": "Scrolling",
-  "demoTabsNonScrollingTitle": "Non-scrolling",
-  "craneHours": "{hours, plural, =1{1h} other{{hours}h}}",
-  "craneMinutes": "{minutes, plural, =1{1m} other{{minutes}m}}",
+  "demoTabsScrollingTitle": "Skrollbar",
+  "demoTabsNonScrollingTitle": "Inte skrollbar",
+  "craneHours": "{hours,plural, =1{1 t}other{{hours} t}}",
+  "craneMinutes": "{minutes,plural, =1{1 m}other{{minutes} m}}",
   "craneFlightDuration": "{hoursShortForm} {minutesShortForm}",
   "dataTableHeader": "Näring",
   "demoDatePickerTitle": "Datumväljare",
   "demoPickersSubtitle": "Val av datum och tid",
   "demoPickersTitle": "Väljare",
-  "demo2dTransformationsEditTooltip": "Edit tile",
+  "demo2dTransformationsEditTooltip": "Redigera ram",
   "demoDataTableDescription": "Datatabeller visar information i ett rutnätsformat med rader och kolumner. De gör information lätt att söka igenom, så att användare kan leta efter mönster och insikter.",
-  "demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
-  "demo2dTransformationsSubtitle": "Pan, zoom, rotate",
-  "demo2dTransformationsTitle": "2D transformations",
+  "demo2dTransformationsDescription": "Tryck för att redigera ramar och använd rörelser för att navigera i bilden. Dra för att panorera, rotera och nypa för att zooma in med två fingrar. Återgå till startriktningen genom att trycka på återställningsknappen.",
+  "demo2dTransformationsSubtitle": "Panorera, zooma, rotera",
+  "demo2dTransformationsTitle": "2D-transformationer",
   "demoCupertinoTextFieldPIN": "Pinkod",
   "demoCupertinoTextFieldDescription": "En användare kan skriva text i textfältet, antingen med ett fysiskt tangentbord eller med ett tangentbord på skärmen.",
   "demoCupertinoTextFieldSubtitle": "Textfält i iOS-stil",
-  "demoCupertinoTextFieldTitle": "Text fields",
+  "demoCupertinoTextFieldTitle": "Textfält",
   "demoDatePickerDescription": "Visar en dialog med en datumväljare i Material Design.",
   "demoCupertinoPickerTime": "Tid",
   "demoCupertinoPickerDate": "Datum",
@@ -102,13 +133,13 @@
   "demoMenuAnItemWithASimpleMenu": "Ett alternativ med en enkel meny",
   "demoCustomSlidersTitle": "Anpassade skjutreglage",
   "demoMenuAnItemWithAChecklistMenu": "Ett alternativ med en meny med checklista",
-  "demoCupertinoActivityIndicatorTitle": "Activity indicator",
+  "demoCupertinoActivityIndicatorTitle": "Aktivitetsindikator",
   "demoCupertinoActivityIndicatorSubtitle": "Aktivitetsindikatorer i iOS-stil",
   "demoCupertinoActivityIndicatorDescription": "En aktivitetsindikator i iOS-stil som snurrar medurs.",
-  "demoCupertinoNavigationBarTitle": "Navigation bar",
+  "demoCupertinoNavigationBarTitle": "Navigeringsfält",
   "demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "Navigeringsfält i iOS-stil",
   "demoCupertinoNavigationBarDescription": "Ett navigeringsfält i iOS-stil. Navigeringsfältet är ett verktygsfält som består av åtminstone en sidrubrik, i mitten av verktygsfältet.",
-  "demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
+  "demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Dra för att uppdatera",
   "demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "Kontrollen dra för att uppdatera i iOS-stil",
   "demoCupertinoPullToRefreshDescription": "En widget som implementerar innehållskontrollen dra för att uppdatera i iOS-stil.",
   "demoProgressIndicatorTitle": "Förloppsindikatorer",
@@ -174,7 +205,7 @@
   "demoCupertinoSliderDiscrete": "Diskret: {value}",
   "demoSnackbarsAction": "Du tryckte på åtgärden för meddelandefält.",
   "backToGallery": "Tillbaka till galleriet",
-  "demoCupertinoTabBarTitle": "Tab bar",
+  "demoCupertinoTabBarTitle": "Flikfält",
   "demoCupertinoSwitchDescription": "Ett reglage används till att aktivera eller inaktivera en enskild inställning.",
   "demoSnackbarsActionButtonLabel": "ÅTGÄRD",
   "cupertinoTabBarProfileTab": "Profil",
@@ -280,7 +311,7 @@
   "craneSleep0": "Malé, Maldiverna",
   "craneSleep1": "Aspen, USA",
   "craneSleep2": "Machu Picchu, Peru",
-  "demoCupertinoSegmentedControlTitle": "Segmented control",
+  "demoCupertinoSegmentedControlTitle": "Segmentstyrning",
   "craneSleep4": "Vitznau, Schweiz",
   "craneSleep5": "Big Sur, USA",
   "craneSleep6": "Napa, USA",
@@ -543,7 +574,7 @@
   "homeHeaderCategories": "Kategorier",
   "shrineDescription": "En modern återförsäljningsapp",
   "craneDescription": "En anpassad reseapp",
-  "homeCategoryReference": "STYLES & OTHER",
+  "homeCategoryReference": "FORMAT OCH ANNAT",
   "demoInvalidURL": "Det gick inte att visa webbadressen:",
   "demoOptionsTooltip": "Alternativ",
   "demoInfoTooltip": "Information",