[Gallery] Bring in the latest translations (#316)

gallery/lib/l10n/intl_be.arb

@@ -1,4 +1,83 @@
 {
+  "demoCupertinoPickerDateTime": "Дата і час",
+  "signIn": "УВАЙСЦІ",
+  "dataTableRowWithSugar": "{value} з цукрам",
+  "dataTableRowApplePie": "Яблычны пірог",
+  "dataTableRowDonut": "Пончык",
+  "dataTableRowHoneycomb": "Мядовыя соты",
+  "dataTableRowLollipop": "Ледзянец",
+  "dataTableRowJellyBean": "Мармеладнае дражэ",
+  "dataTableRowGingerbread": "Імбірны пернік",
+  "dataTableRowCupcake": "Кекс",
+  "dataTableRowEclair": "Эклер",
+  "dataTableRowIceCreamSandwich": "Марожанае ў брыкеце",
+  "dataTableRowFrozenYogurt": "Замарожаны ёгурт",
+  "dataTableColumnIron": "Жалеза (%)",
+  "dataTableColumnCalcium": "Кальцый (%)",
+  "dataTableColumnSodium": "Натрый (мг)",
+  "demoTimePickerTitle": "Інструмент выбару часу",
+  "demo2dTransformationsResetTooltip": "Reset transformations",
+  "dataTableColumnFat": "Тлушчы (г)",
+  "dataTableColumnCalories": "Калорыі",
+  "dataTableColumnDessert": "Дэсерт (1 порцыя)",
+  "cardsDemoTravelDestinationLocation1": "Танджавур (Тамілнад)",
+  "demoTimePickerDescription": "Дыялогавае акно ў Material Design, у якім можна выбраць час.",
+  "demoPickersShowPicker": "ПАКАЗАЦЬ ІНСТРУМЕНТ ВЫБАРУ",
+  "demoTabsScrollingTitle": "Scrolling",
+  "demoTabsNonScrollingTitle": "Non-scrolling",
+  "craneHours": "{hours, plural, =1{1h} other{{hours}h}}",
+  "craneMinutes": "{minutes, plural, =1{1m} other{{minutes}m}}",
+  "craneFlightDuration": "{hoursShortForm} {minutesShortForm}",
+  "dataTableHeader": "Харчаванне",
+  "demoDatePickerTitle": "Інструмент выбару даты",
+  "demoPickersSubtitle": "Выбар даты і часу",
+  "demoPickersTitle": "Інструменты выбару",
+  "demo2dTransformationsEditTooltip": "Edit tile",
+  "demoDataTableDescription": "Табліцы з данымі паказваюць інфармацыю ў выглядзе сеткі з радкамі і слупкамі. У іх інфармацыя ўпарадкавана так, каб яе было лёгка знайсці і параўнаць.",
+  "demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
+  "demo2dTransformationsSubtitle": "Pan, zoom, rotate",
+  "demo2dTransformationsTitle": "2D transformations",
+  "demoCupertinoTextFieldPIN": "PIN-код",
+  "demoCupertinoTextFieldDescription": "Тэкставае поле дазваляе карыстальніку ўводзіць тэкст з дапамогай апаратнай ці экраннай клавіятуры.",
+  "demoCupertinoTextFieldSubtitle": "Тэкставыя палі ў стылі iOS",
+  "demoCupertinoTextFieldTitle": "Text fields",
+  "demoDatePickerDescription": "Дыялогавае акно ў Material Design, у якім можна выбраць дату.",
+  "demoCupertinoPickerTime": "Час",
+  "demoCupertinoPickerDate": "Дата",
+  "demoCupertinoPickerTimer": "Таймер",
+  "demoCupertinoPickerDescription": "Віджэт інструмента выбару ў стылі iOS, які можа выкарыстоўвацца для выбару дат, часу ці адначасова даты і часу.",
+  "demoCupertinoPickerSubtitle": "Інструменты выбару даты і часу ў стылі iOS",
+  "demoCupertinoPickerTitle": "Інструменты выбару",
+  "dataTableRowWithHoney": "{value} з мёдам",
+  "cardsDemoTravelDestinationCity2": "Чэцінад",
+  "bannerDemoResetText": "Скінуць банер",
+  "bannerDemoMultipleText": "Некалькі дзеянняў",
+  "bannerDemoLeadingText": "Пачатковы значок",
+  "dismiss": "АДХІЛІЦЬ",
+  "cardsDemoTappable": "Можна націснуць",
+  "cardsDemoSelectable": "Магчымасць выбару (доўгім націсканнем)",
+  "cardsDemoExplore": "Агляд",
+  "cardsDemoExploreSemantics": "Азнаёмцеся з: {destinationName}",
+  "cardsDemoShareSemantics": "Абагульце: {destinationName}",
+  "cardsDemoTravelDestinationTitle1": "10 самых папулярных гарадоў у штаце Тамілнад, якія варта наведаць",
+  "cardsDemoTravelDestinationDescription1": "Нумар 10",
+  "cardsDemoTravelDestinationCity1": "Танджавур",
+  "dataTableColumnProtein": "Бялкі (г)",
+  "cardsDemoTravelDestinationTitle2": "Рамеснікі Паўднёвай Індыі",
+  "cardsDemoTravelDestinationDescription2": "Шоўкапрадзільшчыкі",
+  "bannerDemoText": "Ваш пароль абноўлены на іншай прыладзе. Увайдзіце яшчэ раз.",
+  "cardsDemoTravelDestinationLocation2": "Шываганга (Тамілнад)",
+  "cardsDemoTravelDestinationTitle3": "Храм Брахадзісвара",
+  "cardsDemoTravelDestinationDescription3": "Храмы",
+  "demoBannerTitle": "Банер",
+  "demoBannerSubtitle": "Паказ банера ў спісе",
+  "demoBannerDescription": "У банеры паказваецца важнае кароткае паведамленне і прапануюцца дзеянні карыстальніку (адкрыць або адхіліць банер). Каб адхіліць, карыстальнік павінен выканаць дзеянне.",
+  "demoCardTitle": "Карткі",
+  "demoCardSubtitle": "Асноўныя карткі са скругленымі вугламі",
+  "demoCardDescription": "На картцы можна размясціць дадатковыя даныя, напрыклад інфармацыю пра альбом, геаграфічнае месцазнаходжанне, страву, кантактныя даныя і г. д.",
+  "demoDataTableTitle": "Табліцы з данымі",
+  "demoDataTableSubtitle": "Радкі і слупкі з данымі",
+  "dataTableColumnCarbs": "Вугляводы (г)",
   "placeTanjore": "Танджавур",
   "demoGridListsTitle": "Таблічныя спісы",
   "placeFlowerMarket": "Кветкавы кірмаш",
@@ -23,13 +102,13 @@
   "demoMenuAnItemWithASimpleMenu": "Элемент з простым меню",
   "demoCustomSlidersTitle": "Карыстальніцкія паўзункі",
   "demoMenuAnItemWithAChecklistMenu": "Элемент з меню з кантрольным спісам",
-  "demoCupertinoActivityIndicatorTitle": "Індыкатар выканання",
+  "demoCupertinoActivityIndicatorTitle": "Activity indicator",
   "demoCupertinoActivityIndicatorSubtitle": "Індыкатары выканання ў стылі iOS",
   "demoCupertinoActivityIndicatorDescription": "Індыкатар выканання ў стылі iOS, які круціцца па гадзіннікавай стрэлцы.",
-  "demoCupertinoNavigationBarTitle": "Панэль навігацыі",
+  "demoCupertinoNavigationBarTitle": "Navigation bar",
   "demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "Панэль навігацыі ў стылі iOS",
   "demoCupertinoNavigationBarDescription": "Панэль навігацыі ў стылі iOS. Панэль навігацыі – гэта панэль інструментаў, якая ўтрымлівае як мінімум назву старонкі, размешчаную ў цэнтры такой панэлі.",
-  "demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Пацягнуць, каб абнавіць",
+  "demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
   "demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "Элемент кіравання ў стылі iOS \"Пацягнуць, каб абнавіць\"",
   "demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Віджэт, які актывуе элемент кіравання змесцівам у стылі iOS \"Пацягнуць, каб абнавіць\".",
   "demoProgressIndicatorTitle": "Індыкатары выканання",
@@ -95,7 +174,7 @@
   "demoCupertinoSliderDiscrete": "Дыскрэтны: {value}",
   "demoSnackbarsAction": "Вы націснулі дзеянне на ўсплывальнай панэлі.",
   "backToGallery": "Вярнуцца ў галерэю",
-  "demoCupertinoTabBarTitle": "Панэль укладак",
+  "demoCupertinoTabBarTitle": "Tab bar",
   "demoCupertinoSwitchDescription": "Пераключальнікі выкарыстоўваюцца для ўключэння і выключэння асобных налад.",
   "demoSnackbarsActionButtonLabel": "ДЗЕЯННЕ",
   "cupertinoTabBarProfileTab": "Профіль",
@@ -201,7 +280,7 @@
   "craneSleep0": "Мале, Мальдывы",
   "craneSleep1": "Аспен, ЗША",
   "craneSleep2": "Мачу-Пікчу, Перу",
-  "demoCupertinoSegmentedControlTitle": "Сегментаваныя элементы кіравання",
+  "demoCupertinoSegmentedControlTitle": "Segmented control",
   "craneSleep4": "Віцнау, Швейцарыя",
   "craneSleep5": "Біг-Сур, ЗША",
   "craneSleep6": "Напа, ЗША",
@@ -388,7 +467,7 @@
   "demoBottomSheetButtonText": "ПАКАЗАЦЬ НІЖНІ АРКУШ",
   "demoTextFieldPhoneNumber": "Нумар тэлефона*",
   "demoBottomSheetTitle": "Ніжні аркуш",
-  "demoTextFieldEmail": "Электронная пошта",
+  "demoTextFieldEmail": "Адрас электроннай пошты",
   "demoTextFieldTellUsAboutYourself": "Паведаміце нам пра сябе (напрыклад, напішыце, чым вы захапляецеся)",
   "demoTextFieldKeepItShort": "Не пішыце многа – біяграфія павінна быць сціслай.",
   "starterAppGenericButton": "КНОПКА",
@@ -464,11 +543,11 @@
   "homeHeaderCategories": "Катэгорыі",
   "shrineDescription": "Праграма для куплі модных тавараў",
   "craneDescription": "Персаналізаваная праграма для падарожжаў",
-  "homeCategoryReference": "АПОРНЫЯ СТЫЛІ І МУЛЬТЫМЕДЫЯ",
+  "homeCategoryReference": "STYLES & OTHER",
   "demoInvalidURL": "Не ўдалося адлюстраваць URL-адрас:",
   "demoOptionsTooltip": "Параметры",
   "demoInfoTooltip": "Інфармацыя",
-  "demoCodeTooltip": "Прыклад кода",
+  "demoCodeTooltip": "Дэма-код",
   "demoDocumentationTooltip": "Дакументацыя API",
   "demoFullscreenTooltip": "Поўнаэкранны рэжым",
   "settingsTextScaling": "Маштаб тэксту",