[Gallery] Bring in the latest translations (#316)

gallery/lib/l10n/intl_de.arb

@@ -1,4 +1,83 @@
 {
+  "demoCupertinoPickerDateTime": "Datum und Uhrzeit",
+  "signIn": "ANMELDEN",
+  "dataTableRowWithSugar": "{value} mit Zucker",
+  "dataTableRowApplePie": "Apfelkuchen",
+  "dataTableRowDonut": "Donut",
+  "dataTableRowHoneycomb": "Honeycomb",
+  "dataTableRowLollipop": "Lutscher",
+  "dataTableRowJellyBean": "Jelly Bean",
+  "dataTableRowGingerbread": "Lebkuchen",
+  "dataTableRowCupcake": "Cupcake",
+  "dataTableRowEclair": "Eclair",
+  "dataTableRowIceCreamSandwich": "Ice Cream Sandwich",
+  "dataTableRowFrozenYogurt": "Frozen Yogurt",
+  "dataTableColumnIron": "Eisen ( %)",
+  "dataTableColumnCalcium": "Kalzium ( %)",
+  "dataTableColumnSodium": "Natrium ( mg)",
+  "demoTimePickerTitle": "Element zur Uhrzeitauswahl",
+  "demo2dTransformationsResetTooltip": "Reset transformations",
+  "dataTableColumnFat": "Fett ( g)",
+  "dataTableColumnCalories": "Kalorien",
+  "dataTableColumnDessert": "Nachtisch (1 Portion)",
+  "cardsDemoTravelDestinationLocation1": "Thanjavur, Tamil Nadu",
+  "demoTimePickerDescription": "Zeigt ein Dialogfeld mit einem Material Design-Element zur Uhrzeitauswahl an.",
+  "demoPickersShowPicker": "AUSWAHLELEMENT ANZEIGEN",
+  "demoTabsScrollingTitle": "Scrolling",
+  "demoTabsNonScrollingTitle": "Non-scrolling",
+  "craneHours": "{hours, plural, =1{1h} other{{hours}h}}",
+  "craneMinutes": "{minutes, plural, =1{1m} other{{minutes}m}}",
+  "craneFlightDuration": "{hoursShortForm} {minutesShortForm}",
+  "dataTableHeader": "Ernährung",
+  "demoDatePickerTitle": "Element zur Datumsauswahl",
+  "demoPickersSubtitle": "Auswahl von Datum und Uhrzeit",
+  "demoPickersTitle": "Auswahlelemente",
+  "demo2dTransformationsEditTooltip": "Edit tile",
+  "demoDataTableDescription": "Bei Datentabellen werden Informationen in einem rasterähnlichen Format aus Zeilen und Spalten angezeigt. Darin werden Daten so angeordnet, dass sie leicht zu erfassen sind und die Nutzer nach Mustern und anderen Auffälligkeiten suchen können.",
+  "demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
+  "demo2dTransformationsSubtitle": "Pan, zoom, rotate",
+  "demo2dTransformationsTitle": "2D transformations",
+  "demoCupertinoTextFieldPIN": "PIN",
+  "demoCupertinoTextFieldDescription": "In einem Textfeld kann der Nutzer entweder mithilfe einer Hardware- oder einer Bildschirmtastatur etwas eingeben.",
+  "demoCupertinoTextFieldSubtitle": "Textfelder im Stil von iOS",
+  "demoCupertinoTextFieldTitle": "Text fields",
+  "demoDatePickerDescription": "Zeigt ein Dialogfeld mit einem Material Design-Element zur Datumsauswahl an.",
+  "demoCupertinoPickerTime": "Uhrzeit",
+  "demoCupertinoPickerDate": "Datum",
+  "demoCupertinoPickerTimer": "Timer",
+  "demoCupertinoPickerDescription": "Ein Auswahlelement-Widget im iOS-Stil, das zum Auswählen von Daten, Uhrzeiten oder beidem verwendet werden kann.",
+  "demoCupertinoPickerSubtitle": "Auswahlelemente für Datum und Uhrzeit im Stil von iOS",
+  "demoCupertinoPickerTitle": "Auswahlelemente",
+  "dataTableRowWithHoney": "{value} mit Honig",
+  "cardsDemoTravelDestinationCity2": "Chettinad",
+  "bannerDemoResetText": "Banner zurücksetzen",
+  "bannerDemoMultipleText": "Mehrere Aktionen",
+  "bannerDemoLeadingText": "Vorangestelltes Symbol",
+  "dismiss": "AUSBLENDEN",
+  "cardsDemoTappable": "Antippbar",
+  "cardsDemoSelectable": "Auswählbar (lange drücken)",
+  "cardsDemoExplore": "Entdecken",
+  "cardsDemoExploreSemantics": "{destinationName} erkunden",
+  "cardsDemoShareSemantics": "{destinationName} teilen",
+  "cardsDemoTravelDestinationTitle1": "Die zehn schönsten Städte in Tamil Nadu, die man sich ansehen sollte",
+  "cardsDemoTravelDestinationDescription1": "Nummer 10",
+  "cardsDemoTravelDestinationCity1": "Thanjavur",
+  "dataTableColumnProtein": "Eiweiß ( g)",
+  "cardsDemoTravelDestinationTitle2": "Kunsthandwerker aus Südindien",
+  "cardsDemoTravelDestinationDescription2": "Seidenspinner",
+  "bannerDemoText": "Dein Passwort wurde auf einem anderen Gerät aktualisiert. Melde dich noch einmal an.",
+  "cardsDemoTravelDestinationLocation2": "Sivaganga, Tamil Nadu",
+  "cardsDemoTravelDestinationTitle3": "Brihadisvara-Tempel",
+  "cardsDemoTravelDestinationDescription3": "Tempel",
+  "demoBannerTitle": "Banner",
+  "demoBannerSubtitle": "Banner wird innerhalb einer Liste angezeigt",
+  "demoBannerDescription": "Ein Banner enthält eine kurze wichtige Botschaft sowie Handlungsanweisungen für den Nutzer – auch zum Ausblenden des Banners. Das Banner wird nicht ohne eine Aktion des Nutzers ausgeblendet.",
+  "demoCardTitle": "Karten",
+  "demoCardSubtitle": "Baseline-Karten mit abgerundeten Ecken",
+  "demoCardDescription": "Eine Karte enthält zusätzliche Informationen wie ein Album, einen geografischen Standort, ein Gericht, Kontaktdaten usw.",
+  "demoDataTableTitle": "Datentabellen",
+  "demoDataTableSubtitle": "Zeilen und Spalten mit Informationen",
+  "dataTableColumnCarbs": "Kohlenhydrate ( g)",
   "placeTanjore": "Thanjavur",
   "demoGridListsTitle": "Rasterlisten",
   "placeFlowerMarket": "Blumenmarkt",
@@ -23,13 +102,13 @@
   "demoMenuAnItemWithASimpleMenu": "Ein Element mit einem einfachen Menü",
   "demoCustomSlidersTitle": "Benutzerdefinierte Schieberegler",
   "demoMenuAnItemWithAChecklistMenu": "Ein Element mit einem Checklistenmenü",
-  "demoCupertinoActivityIndicatorTitle": "Aktivitätsanzeige",
+  "demoCupertinoActivityIndicatorTitle": "Activity indicator",
   "demoCupertinoActivityIndicatorSubtitle": "Aktivitätsanzeigen im Stil von iOS",
   "demoCupertinoActivityIndicatorDescription": "Eine Aktivitätsanzeige im Stil von iOS, die sich im Uhrzeigersinn dreht.",
-  "demoCupertinoNavigationBarTitle": "Navigationsleiste",
+  "demoCupertinoNavigationBarTitle": "Navigation bar",
   "demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "Navigationsleiste im Stil von iOS",
   "demoCupertinoNavigationBarDescription": "Eine Navigationsleiste im Stil von iOS. Die Navigationsleiste ist eine Symbolleiste, die mindestens aus einem Seitentitel in der Mitte der Leiste besteht.",
-  "demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Zum Aktualisieren nach unten ziehen",
+  "demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
   "demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "Steuerelement \"Zum Aktualisieren nach unten ziehen\" im Stil von iOS",
   "demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Ein Widget, das das Inhaltssteuerelement \"Zum Aktualisieren nach unten ziehen\" im Stil von iOS implementiert.",
   "demoProgressIndicatorTitle": "Fortschrittsanzeigen",
@@ -95,7 +174,7 @@
   "demoCupertinoSliderDiscrete": "Gruppe: {value}",
   "demoSnackbarsAction": "Du hast die Snackbar-Aktion ausgelöst.",
   "backToGallery": "Zurück zur Galerie",
-  "demoCupertinoTabBarTitle": "Tab-Leiste",
+  "demoCupertinoTabBarTitle": "Tab bar",
   "demoCupertinoSwitchDescription": "Mit einem Schalter wird für eine einzelne Einstellung der Wert \"An\" oder \"Aus\" festgelegt.",
   "demoSnackbarsActionButtonLabel": "AKTION",
   "cupertinoTabBarProfileTab": "Profil",
@@ -201,7 +280,7 @@
   "craneSleep0": "Malé, Malediven",
   "craneSleep1": "Aspen, USA",
   "craneSleep2": "Machu Picchu, Peru",
-  "demoCupertinoSegmentedControlTitle": "Segmentierte Steuerung",
+  "demoCupertinoSegmentedControlTitle": "Segmented control",
   "craneSleep4": "Vitznau, Schweiz",
   "craneSleep5": "Big Sur, USA",
   "craneSleep6": "Napa, USA",
@@ -464,11 +543,11 @@
   "homeHeaderCategories": "Kategorien",
   "shrineDescription": "Einzelhandels-App für Mode",
   "craneDescription": "Personalisierte Reise-App",
-  "homeCategoryReference": "STIL DER REFERENZEN & MEDIEN",
+  "homeCategoryReference": "STYLES & OTHER",
   "demoInvalidURL": "URL konnte nicht angezeigt werden:",
   "demoOptionsTooltip": "Optionen",
   "demoInfoTooltip": "Info",
-  "demoCodeTooltip": "Codebeispiel",
+  "demoCodeTooltip": "Democode",
   "demoDocumentationTooltip": "API-Dokumentation",
   "demoFullscreenTooltip": "Vollbild",
   "settingsTextScaling": "Textskalierung",