[Gallery] Bring in the latest translations (#316)

gallery/lib/l10n/intl_et.arb

@@ -1,4 +1,83 @@
 {
+  "demoCupertinoPickerDateTime": "Kuupäev ja kellaaeg",
+  "signIn": "LOGI SISSE",
+  "dataTableRowWithSugar": "{value} koos suhkruga",
+  "dataTableRowApplePie": "Õunakook",
+  "dataTableRowDonut": "Sõõrik",
+  "dataTableRowHoneycomb": "Kärjekomm",
+  "dataTableRowLollipop": "Pulgakomm",
+  "dataTableRowJellyBean": "Suhkrukomm",
+  "dataTableRowGingerbread": "Piparkook",
+  "dataTableRowCupcake": "Tassikook",
+  "dataTableRowEclair": "Ekleer",
+  "dataTableRowIceCreamSandwich": "Jäätisemaius",
+  "dataTableRowFrozenYogurt": "Külmutatud jogurt",
+  "dataTableColumnIron": "Raud (%)",
+  "dataTableColumnCalcium": "Kaltsium (%)",
+  "dataTableColumnSodium": "Naatrium (mg)",
+  "demoTimePickerTitle": "Kellaajavalija",
+  "demo2dTransformationsResetTooltip": "Reset transformations",
+  "dataTableColumnFat": "Rasv (g)",
+  "dataTableColumnCalories": "Kalorid",
+  "dataTableColumnDessert": "Magustoit (1 portsjon)",
+  "cardsDemoTravelDestinationLocation1": "Thanjavur, Tamil Nadu",
+  "demoTimePickerDescription": "Kuvatakse dialoog, mis sisaldab materiaalse disaini kellaajavalijat.",
+  "demoPickersShowPicker": "KUVA VALIJA",
+  "demoTabsScrollingTitle": "Scrolling",
+  "demoTabsNonScrollingTitle": "Non-scrolling",
+  "craneHours": "{hours, plural, =1{1h} other{{hours}h}}",
+  "craneMinutes": "{minutes, plural, =1{1m} other{{minutes}m}}",
+  "craneFlightDuration": "{hoursShortForm} {minutesShortForm}",
+  "dataTableHeader": "Toitumine",
+  "demoDatePickerTitle": "Kuupäevavalija",
+  "demoPickersSubtitle": "Kuupäeva ja kellaaja valimine",
+  "demoPickersTitle": "Valijad",
+  "demo2dTransformationsEditTooltip": "Edit tile",
+  "demoDataTableDescription": "Andmetabelites kuvatakse teave ridade ja veergudena ruudustiku vormingus. Need korraldavad teabe nii, et seda oleks lihtne otsida, et kasutajad saaksid otsida mustreid ja statistikat.",
+  "demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
+  "demo2dTransformationsSubtitle": "Pan, zoom, rotate",
+  "demo2dTransformationsTitle": "2D transformations",
+  "demoCupertinoTextFieldPIN": "PIN-kood",
+  "demoCupertinoTextFieldDescription": "Tekstiväli võimaldab kasutajal füüsilise või ekraanil kuvatava klaviatuuriga teksti sisestada.",
+  "demoCupertinoTextFieldSubtitle": "iOS-stiilis tekstiväljad",
+  "demoCupertinoTextFieldTitle": "Text fields",
+  "demoDatePickerDescription": "Kuvatakse dialoog, mis sisaldab materiaalse disaini kuupäevavalijat.",
+  "demoCupertinoPickerTime": "Aeg",
+  "demoCupertinoPickerDate": "Kuupäev",
+  "demoCupertinoPickerTimer": "Taimer",
+  "demoCupertinoPickerDescription": "iOS-stiilis valikuvidin, mida saab kasutada kuupäevade, kellaaegade või mõlema valimiseks.",
+  "demoCupertinoPickerSubtitle": "iOS-stiilis kuupäeva ja kellaaja valijad",
+  "demoCupertinoPickerTitle": "Valijad",
+  "dataTableRowWithHoney": "{value} koos meega",
+  "cardsDemoTravelDestinationCity2": "Chettinad",
+  "bannerDemoResetText": "Lähtesta bänner",
+  "bannerDemoMultipleText": "Mitu toimingut",
+  "bannerDemoLeadingText": "Juhtikoon",
+  "dismiss": "LOOBU",
+  "cardsDemoTappable": "Puudutatav",
+  "cardsDemoSelectable": "Valitav (pikk vajutus)",
+  "cardsDemoExplore": "Avastage",
+  "cardsDemoExploreSemantics": "Avastage sihtkohta {destinationName}",
+  "cardsDemoShareSemantics": "Jagage sihtkohta {destinationName}",
+  "cardsDemoTravelDestinationTitle1": "10 populaarseimat linna, mida Tamil Nadus külastada",
+  "cardsDemoTravelDestinationDescription1": "Number 10",
+  "cardsDemoTravelDestinationCity1": "Thanjavur",
+  "dataTableColumnProtein": "Valgud ( g)",
+  "cardsDemoTravelDestinationTitle2": "Lõuna-India kunstkäsitöölised",
+  "cardsDemoTravelDestinationDescription2": "Siidiketrajad",
+  "bannerDemoText": "Parooli värskendati teie muus seadmes. Logige uuesti sisse.",
+  "cardsDemoTravelDestinationLocation2": "Sivaganga, Tamil Nadu",
+  "cardsDemoTravelDestinationTitle3": "Brihadisvara tempel",
+  "cardsDemoTravelDestinationDescription3": "Templid",
+  "demoBannerTitle": "Bänner",
+  "demoBannerSubtitle": "Kuvatud on loendis olev bänner",
+  "demoBannerDescription": "Bänneril kuvatakse oluline ja lakooniline sõnum ning pakutakse kasutajatele toiminguid probleemi lahendamiseks (või bännerist loobumiseks). Bännerist loobumiseks on nõutav kasutaja toiming.",
+  "demoCardTitle": "Kaardid",
+  "demoCardSubtitle": "Ümarate nurkadega aluskaardid",
+  "demoCardDescription": "Kaart on materjali leht, mida kasutatakse mingi seotud teabe (nt albumi, geograafilise asukoha, eine, kontaktandmete jm) esitamiseks.",
+  "demoDataTableTitle": "Andmetabelid",
+  "demoDataTableSubtitle": "Teabe read ja veerud",
+  "dataTableColumnCarbs": "Süsivesikud (g)",
   "placeTanjore": "Tanjore",
   "demoGridListsTitle": "Ruudustikloendid",
   "placeFlowerMarket": "Lilleturg",
@@ -23,13 +102,13 @@
   "demoMenuAnItemWithASimpleMenu": "Lihtsa menüüga üksus",
   "demoCustomSlidersTitle": "Kohandatud liugurid",
   "demoMenuAnItemWithAChecklistMenu": "Kontroll-loendi menüüga üksus",
-  "demoCupertinoActivityIndicatorTitle": "Tegevuste näidik",
+  "demoCupertinoActivityIndicatorTitle": "Activity indicator",
   "demoCupertinoActivityIndicatorSubtitle": "iOS-i stiilis tegevuste näidikud",
   "demoCupertinoActivityIndicatorDescription": "iOS-i stiilis päripäeva liikuv tegevuste näidik.",
-  "demoCupertinoNavigationBarTitle": "Navigeerimisriba",
+  "demoCupertinoNavigationBarTitle": "Navigation bar",
   "demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "iOS-i stiilis navigeerimisriba",
   "demoCupertinoNavigationBarDescription": "iOS-i stiilis navigeerimisriba. Navigeerimisriba on tööriistariba, mis koosneb vähemalt lehe pealkirjast ja asub tööriistariba keskel.",
-  "demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Värskendamiseks allatõmbamine",
+  "demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
   "demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "Värskendamiseks allatõmbamise iOS-i stiilis juhtelement",
   "demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Vidin, mis juurutab värskendamiseks allatõmbamise iOS-i stiilis juhtelemendi.",
   "demoProgressIndicatorTitle": "Edenemisnäidikud",
@@ -95,7 +174,7 @@
   "demoCupertinoSliderDiscrete": "Diskreetne: {value}",
   "demoSnackbarsAction": "Vajutasite teaberiba toimingut.",
   "backToGallery": "Tagasi galeriisse",
-  "demoCupertinoTabBarTitle": "Vahekaardiriba",
+  "demoCupertinoTabBarTitle": "Tab bar",
   "demoCupertinoSwitchDescription": "Lülitit kasutatakse ühe konkreetse seade sisse-/väljalülitatud oleku määramiseks.",
   "demoSnackbarsActionButtonLabel": "MÄRUL",
   "cupertinoTabBarProfileTab": "Profiil",
@@ -201,7 +280,7 @@
   "craneSleep0": "Malé, Maldiivid",
   "craneSleep1": "Aspen, Ameerika Ühendriigid",
   "craneSleep2": "Machu Picchu, Peruu",
-  "demoCupertinoSegmentedControlTitle": "Segmenditud juhtimine",
+  "demoCupertinoSegmentedControlTitle": "Segmented control",
   "craneSleep4": "Vitznau, Šveits",
   "craneSleep5": "Big Sur, Ameerika Ühendriigid",
   "craneSleep6": "Napa, Ameerika Ühendriigid",
@@ -464,11 +543,11 @@
   "homeHeaderCategories": "Kategooriad",
   "shrineDescription": "Moodne jaemüügirakendus",
   "craneDescription": "Isikupärastatud reisirakendus",
-  "homeCategoryReference": "VÕRDLUSSTIILID JA -MEEDIA",
+  "homeCategoryReference": "STYLES & OTHER",
   "demoInvalidURL": "URL-i ei saanud kuvada:",
   "demoOptionsTooltip": "Valikud",
   "demoInfoTooltip": "Teave",
-  "demoCodeTooltip": "Näidiskood",
+  "demoCodeTooltip": "Demokood",
   "demoDocumentationTooltip": "API dokumentatsioon",
   "demoFullscreenTooltip": "Täisekraan",
   "settingsTextScaling": "Teksti skaleerimine",