[Gallery] Bring in the latest translations (#316)

gallery/lib/l10n/intl_hi.arb

@@ -1,4 +1,83 @@
 {
+  "demoCupertinoPickerDateTime": "तारीख और समय",
+  "signIn": "साइन इन करें",
+  "dataTableRowWithSugar": "{value} चीनी के साथ",
+  "dataTableRowApplePie": "Apple Pie",
+  "dataTableRowDonut": "Donut",
+  "dataTableRowHoneycomb": "Honeycomb",
+  "dataTableRowLollipop": "Lollipop",
+  "dataTableRowJellyBean": "Jelly bean",
+  "dataTableRowGingerbread": "Gingerbread",
+  "dataTableRowCupcake": "Cupcake",
+  "dataTableRowEclair": "Eclair",
+  "dataTableRowIceCreamSandwich": "Ice Cream Sandwich",
+  "dataTableRowFrozenYogurt": "Frozen yogurt",
+  "dataTableColumnIron": "आयरन (%)",
+  "dataTableColumnCalcium": "कैल्शियम (%)",
+  "dataTableColumnSodium": "सोडियम (मि.ग्रा.)",
+  "demoTimePickerTitle": "समय चुनने वाला टूल",
+  "demo2dTransformationsResetTooltip": "Reset transformations",
+  "dataTableColumnFat": "फ़ैट (ग्रा.)",
+  "dataTableColumnCalories": "कैलोरी",
+  "dataTableColumnDessert": "मीठा पकवान (1 प्लेट)",
+  "cardsDemoTravelDestinationLocation1": "तंजावुर, तमिलनाडु",
+  "demoTimePickerDescription": "यह ऐसा डायलॉग दिखाता है जिसमें मटीरियल डिज़ाइन वाला टूल मौजूद होता है, जिससे समय चुन सकते हैं.",
+  "demoPickersShowPicker": "समय या तारीख चुनने वाला टूल दिखाएं",
+  "demoTabsScrollingTitle": "Scrolling",
+  "demoTabsNonScrollingTitle": "Non-scrolling",
+  "craneHours": "{hours, plural, =1{1h} other{{hours}h}}",
+  "craneMinutes": "{minutes, plural, =1{1m} other{{minutes}m}}",
+  "craneFlightDuration": "{hoursShortForm} {minutesShortForm}",
+  "dataTableHeader": "पोषण",
+  "demoDatePickerTitle": "तारीख चुनने वाला टूल",
+  "demoPickersSubtitle": "तारीख और समय चुनना",
+  "demoPickersTitle": "तारीख और समय चुनने वाले टूल",
+  "demo2dTransformationsEditTooltip": "Edit tile",
+  "demoDataTableDescription": "डेटा टेबल, ग्रिड जैसे फ़ॉर्मैट में होती हैं. इनमें जानकारी पंक्तियों और कॉलम में दिखाई जाती है. इनमें जानकारी इस तरह दिखाई जाती है कि उसे आसानी से स्कैन किया जा सके. इससे उपयोगकर्ता, पैटर्न और अहम जानकारी खाेज पाते हैं.",
+  "demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
+  "demo2dTransformationsSubtitle": "Pan, zoom, rotate",
+  "demo2dTransformationsTitle": "2D transformations",
+  "demoCupertinoTextFieldPIN": "पिन",
+  "demoCupertinoTextFieldDescription": "टेक्स्ट फ़ील्ड में उपयोगकर्ता, हार्डवेयर कीबोर्ड या स्क्रीन पर दिखने वाले कीबोर्ड से टेक्स्ट लिख सकते हैं.",
+  "demoCupertinoTextFieldSubtitle": "iOS स्टाइल के टेक्स्ट फ़ील्ड",
+  "demoCupertinoTextFieldTitle": "Text fields",
+  "demoDatePickerDescription": "यह ऐसा डायलॉग दिखाता है जिसमें मटीरियल डिज़ाइन वाला टूल मौजूद होता है, जिससे तारीख चुन सकते हैं.",
+  "demoCupertinoPickerTime": "समय",
+  "demoCupertinoPickerDate": "तारीख",
+  "demoCupertinoPickerTimer": "टाइमर",
+  "demoCupertinoPickerDescription": "iOS स्टाइल के 'तारीख और समय चुनने वाले टूल' का विजेट. इसका इस्तेमाल तारीख, समय या दोनों चुनने के लिए किया जा सकता है.",
+  "demoCupertinoPickerSubtitle": "iOS स्टाइल के 'तारीख और समय चुनने वाले टूल'",
+  "demoCupertinoPickerTitle": "तारीख और समय चुनने वाले टूल",
+  "dataTableRowWithHoney": "{value} शहद के साथ",
+  "cardsDemoTravelDestinationCity2": "चेट्टीनाड",
+  "bannerDemoResetText": "बैनर रीसेट करें",
+  "bannerDemoMultipleText": "कई कार्रवाइयां",
+  "bannerDemoLeadingText": "लीडिंग आइकॉन",
+  "dismiss": "खारिज करें",
+  "cardsDemoTappable": "टैप किया जा सकने वाला बटन",
+  "cardsDemoSelectable": "चुना जा सकने वाला कार्ड (देर तक दबाने पर)",
+  "cardsDemoExplore": "ज़्यादा जानें",
+  "cardsDemoExploreSemantics": "{destinationName} के बारे में ज़्यादा जानें",
+  "cardsDemoShareSemantics": "{destinationName} की जानकारी शेयर करें",
+  "cardsDemoTravelDestinationTitle1": "तमिलनाडु में घूमने के लिए 10 सबसे अच्छे शहर",
+  "cardsDemoTravelDestinationDescription1": "नंबर 10",
+  "cardsDemoTravelDestinationCity1": "तंजावुर",
+  "dataTableColumnProtein": "प्रोटीन (ग्रा.)",
+  "cardsDemoTravelDestinationTitle2": "दक्षिण भारत के कलाकार",
+  "cardsDemoTravelDestinationDescription2": "सिल्क बनाने वाले",
+  "bannerDemoText": "पासवर्ड आपके दूसरे डिवाइस पर अपडेट किया गया था. कृपया फिर से साइन इन करें.",
+  "cardsDemoTravelDestinationLocation2": "शिवगंगा, तमिलनाडु",
+  "cardsDemoTravelDestinationTitle3": "बृहदेश्वर मंदिर",
+  "cardsDemoTravelDestinationDescription3": "मंदिर",
+  "demoBannerTitle": "बैनर",
+  "demoBannerSubtitle": "किसी सूची में बैनर दिखाना",
+  "demoBannerDescription": "बैनर में किसी ज़रूरी मैसेज को कम शब्दों में दिखाया जाता है. साथ ही, उपयोगकर्ता आगे क्या कर सकते हैं, उससे जुड़े विकल्प दिखाए जाते हैं (या बैनर खारिज करने का भी विकल्प हाेता है). बैनर खारिज करने के लिए, उपयोगकर्ता काे कार्रवाई करनी हाेती है.",
+  "demoCardTitle": "कार्ड",
+  "demoCardSubtitle": "बेसलाइन कार्ड, जिनके किनारे गोल होते हैं",
+  "demoCardDescription": "कार्ड, मटीरियल डिज़ाइन की एक शीट होती है. इसका इस्तेमाल किसी खाेज से मिलती-जुलती जानकारी दिखाने के लिए किया जाता है. उदाहरण के लिए, कोई जगह, किसी तरह का खाना, संपर्क की जानकारी, वगैरह.",
+  "demoDataTableTitle": "डेटा टेबल",
+  "demoDataTableSubtitle": "पंक्तियां और कॉलम, जिनमें जानकारी मौजूद होती है",
+  "dataTableColumnCarbs": "कार्बोहाइड्रेट (ग्रा.)",
   "placeTanjore": "तंजोर",
   "demoGridListsTitle": "ग्रिड सूचियां",
   "placeFlowerMarket": "फूलों का बाज़ार",
@@ -23,13 +102,13 @@
   "demoMenuAnItemWithASimpleMenu": "सरल मेन्यू वाला आइटम",
   "demoCustomSlidersTitle": "पसंद के मुताबिक बनाए गए स्लाइडर",
   "demoMenuAnItemWithAChecklistMenu": "चेकलिस्ट मेन्यू वाला आइटम",
-  "demoCupertinoActivityIndicatorTitle": "गतिविधि दिखाने वाला इंडिकेटर",
+  "demoCupertinoActivityIndicatorTitle": "Activity indicator",
   "demoCupertinoActivityIndicatorSubtitle": "iOS की शैली में गतिविधि दिखाने वाले इंडिकेटर",
   "demoCupertinoActivityIndicatorDescription": "iOS की शैली में गतिविधि दिखाने वाला इंडिकेटर जो घड़ी की दिशा में चलता है.",
-  "demoCupertinoNavigationBarTitle": "नेविगेशन बार",
+  "demoCupertinoNavigationBarTitle": "Navigation bar",
   "demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "iOS स्टाइल वाला नेविगेशन बार",
   "demoCupertinoNavigationBarDescription": "iOS स्टाइल वाला नेविगेशन बार. नेविगेशन बार एक ऐसा टूलबार है जिसमें कम से कम एक पेज शीर्षक होता है. यह टूलबार के बीच में होता है.",
-  "demoCupertinoPullToRefreshTitle": "रीफ़्रेश करने के लिए खींचना",
+  "demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
   "demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "iOS स्टाइल वाला नियंत्रण जिसमें रीफ़्रेश करने के लिए स्क्रीन काे खींचा जाता है",
   "demoCupertinoPullToRefreshDescription": "iOS स्टाइल वाले सामग्री नियंत्रण काे लागू करने से जुड़ा विजेट. इसमें रीफ़्रेश करने के लिए स्क्रीन काे खींचा जाता है.",
   "demoProgressIndicatorTitle": "गतिविधि की स्थिति दिखाने वाले इंडिकेटर",
@@ -95,7 +174,7 @@
   "demoCupertinoSliderDiscrete": "कोई तय संख्या: {value}",
   "demoSnackbarsAction": "आपने स्नैकबार वाली कार्रवाई चुनी है.",
   "backToGallery": "Gallery पर वापस जाएं",
-  "demoCupertinoTabBarTitle": "टैब बार",
+  "demoCupertinoTabBarTitle": "Tab bar",
   "demoCupertinoSwitchDescription": "स्विच का इस्तेमाल किसी सेटिंग को चालू/बंद करने के लिए किया जाता है.",
   "demoSnackbarsActionButtonLabel": "कार्रवाई",
   "cupertinoTabBarProfileTab": "प्रोफ़ाइल",
@@ -201,7 +280,7 @@
   "craneSleep0": "माले, मालदीव",
   "craneSleep1": "ऐस्पन, अमेरिका",
   "craneSleep2": "माचू पिच्चू, पेरू",
-  "demoCupertinoSegmentedControlTitle": "सेगमेंट में दिया नियंत्रण",
+  "demoCupertinoSegmentedControlTitle": "Segmented control",
   "craneSleep4": "वित्ज़नेउ, स्विट्ज़रलैंड",
   "craneSleep5": "बिग सर, अमेरिका",
   "craneSleep6": "नापा, अमेरिका",
@@ -464,11 +543,11 @@
   "homeHeaderCategories": "श्रेणियां",
   "shrineDescription": "एक ऐसा ऐप्लिकेशन जहां फ़ैशन से जुड़ी सारी चीज़ें खुदरा में मिलती हैं",
   "craneDescription": "आपके मनमुताबिक तैयार किया गया यात्रा ऐप्लिकेशन",
-  "homeCategoryReference": "स्टाइल और मीडिया के बारे में जानकारी",
+  "homeCategoryReference": "STYLES & OTHER",
   "demoInvalidURL": "यूआरएल दिखाया नहीं जा सका:",
   "demoOptionsTooltip": "विकल्प",
   "demoInfoTooltip": "जानकारी",
-  "demoCodeTooltip": "कोड का नमूना",
+  "demoCodeTooltip": "डेमो कोड",
   "demoDocumentationTooltip": "एपीआई दस्तावेज़",
   "demoFullscreenTooltip": "फ़ुल स्क्रीन",
   "settingsTextScaling": "टेक्स्ट स्केलिंग",