[Gallery] Bring in the latest translations (#316)

gallery/lib/l10n/intl_hy.arb

@@ -1,4 +1,83 @@
 {
+  "demoCupertinoPickerDateTime": "Ամսաթիվ և ժամ",
+  "signIn": "ՄՈՒՏՔ",
+  "dataTableRowWithSugar": "{value} շաքարով",
+  "dataTableRowApplePie": "Խնձորի կարկանդակ",
+  "dataTableRowDonut": "Օղաբլիթ",
+  "dataTableRowHoneycomb": "Մեղրաբջիջ",
+  "dataTableRowLollipop": "Սառնաշաքար",
+  "dataTableRowJellyBean": "Ժելե-կոնֆետներ",
+  "dataTableRowGingerbread": "Կոճապղպեղի անուշահաց",
+  "dataTableRowCupcake": "Կեքս",
+  "dataTableRowEclair": "Էկլեր",
+  "dataTableRowIceCreamSandwich": "Պաղպաղակի սենդվիչ",
+  "dataTableRowFrozenYogurt": "Սառեցված յոգուրտ",
+  "dataTableColumnIron": "Երկաթ (%)",
+  "dataTableColumnCalcium": "Կալցիում (%)",
+  "dataTableColumnSodium": "Նատրիում (մգ)",
+  "demoTimePickerTitle": "Ժամի ընտրիչ",
+  "demo2dTransformationsResetTooltip": "Reset transformations",
+  "dataTableColumnFat": "Ճարպեր (գ)",
+  "dataTableColumnCalories": "Կալորիաներ",
+  "dataTableColumnDessert": "Աղանդեր (1 բաժին)",
+  "cardsDemoTravelDestinationLocation1": "Թանջավուր, Թամիլ Նադու",
+  "demoTimePickerDescription": "Ցուցադրում է երկխոսության պատուհան, որը պարունակում է Material Design-ի ոճով ժամի ընտրիչ։",
+  "demoPickersShowPicker": "ՑՈՒՑԱԴՐԵԼ ԸՆՏՐԻՉԸ",
+  "demoTabsScrollingTitle": "Scrolling",
+  "demoTabsNonScrollingTitle": "Non-scrolling",
+  "craneHours": "{hours, plural, =1{1h} other{{hours}h}}",
+  "craneMinutes": "{minutes, plural, =1{1m} other{{minutes}m}}",
+  "craneFlightDuration": "{hoursShortForm} {minutesShortForm}",
+  "dataTableHeader": "Սնունդ",
+  "demoDatePickerTitle": "Ամսաթվի ընտրիչ",
+  "demoPickersSubtitle": "Ամսաթվի և ժամի ընտրություն",
+  "demoPickersTitle": "Ընտրիչներ",
+  "demo2dTransformationsEditTooltip": "Edit tile",
+  "demoDataTableDescription": "Տվյալների աղյուսակները ցուցադրում են տեղեկություններ տողերի և սյունակների ցանցի տեսքով։ Դրանք տեսակավորում են տեղեկություններն այնպես, որ հեշտ լինի որոնում կատարելը, ինչպես նաև նմուշներ և վիճակագրություն գտնելը։",
+  "demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
+  "demo2dTransformationsSubtitle": "Pan, zoom, rotate",
+  "demo2dTransformationsTitle": "2D transformations",
+  "demoCupertinoTextFieldPIN": "PIN կոդ",
+  "demoCupertinoTextFieldDescription": "Տեքստային դաշտը օգտատիրոջը թույլ է տալիս մուտքագրել տեքստ սովորական կամ էկրանային ստեղնաշարի օգնությամբ։",
+  "demoCupertinoTextFieldSubtitle": "iOS-ի ոճով տեքստային դաշտեր",
+  "demoCupertinoTextFieldTitle": "Text fields",
+  "demoDatePickerDescription": "Ցուցադրում է երկխոսության պատուհան, որը պարունակում է Material Design-ի ոճով ամսաթվի ընտրիչ։",
+  "demoCupertinoPickerTime": "Ժամ",
+  "demoCupertinoPickerDate": "Ամսաթիվ",
+  "demoCupertinoPickerTimer": "Ժամաչափ",
+  "demoCupertinoPickerDescription": "iOS-ի ոճով ընտրիչի վիջեթ, որի միջոցով կարելի է ընտրել ամսաթվեր, ժամեր կամ ամսաթիվն ու ժամը միասին։",
+  "demoCupertinoPickerSubtitle": "iOS-ի ոճով ամսաթվի և ժամի ընտրիչներ",
+  "demoCupertinoPickerTitle": "Ընտրիչներ",
+  "dataTableRowWithHoney": "{value} մեղրով",
+  "cardsDemoTravelDestinationCity2": "Չետինադ",
+  "bannerDemoResetText": "Վերակայել ազդերիզը",
+  "bannerDemoMultipleText": "Մի քանի գործողություն",
+  "bannerDemoLeadingText": "Առաջատար պատկերակ",
+  "dismiss": "ՓԱԿԵԼ",
+  "cardsDemoTappable": "Հպելի",
+  "cardsDemoSelectable": "Ընտրելի (երկար սեղմել)",
+  "cardsDemoExplore": "Իմանալ ավելին",
+  "cardsDemoExploreSemantics": "{destinationName}․ իմանալ ավելին",
+  "cardsDemoShareSemantics": "{destinationName}․ կիսվել",
+  "cardsDemoTravelDestinationTitle1": "Այցելելու լավագույն 10 քաղաքները Թամիլ Նադուում",
+  "cardsDemoTravelDestinationDescription1": "Համար 10",
+  "cardsDemoTravelDestinationCity1": "Թանջավուր",
+  "dataTableColumnProtein": "Սպիտակուցներ (գ)",
+  "cardsDemoTravelDestinationTitle2": "Հարավային Հնդկաստանի արհեստավորները",
+  "cardsDemoTravelDestinationDescription2": "Մետաքսագործներ",
+  "bannerDemoText": "Ձեր գաղտնաբառը թարմացվել է ձեր մյուս սարքում։ Նորից մուտք գործեք հաշիվ։",
+  "cardsDemoTravelDestinationLocation2": "Շիվագանգա, Թամիլ Նադու",
+  "cardsDemoTravelDestinationTitle3": "Բրիհադիշվարա տաճար",
+  "cardsDemoTravelDestinationDescription3": "Տաճարներ",
+  "demoBannerTitle": "Ազդերիզ",
+  "demoBannerSubtitle": "Ազդերիզի ցուցադրում ցանկում",
+  "demoBannerDescription": "Ազդերիզը ցուցադրում է կարևոր, համառոտ հաղորդագրություն և գործողությունների ցանկ, որոնք պետք է կատարեն օգտատերերը (նրանք կարող են նաև փակել ազդերիզը)։ Առանց օգտատիրոջ գործողության հնարավոր չէ փակել ազդերիզը։",
+  "demoCardTitle": "Քարտեր",
+  "demoCardSubtitle": "Հիմնական քարտեր՝ կլորացված անկյուններով",
+  "demoCardDescription": "Քարտը մի թերթիկ է, որը պարունակում է առչնվող տեղեկություններ որևէ բանի (օր․՝ ալբոմի, գտնվելու վայրի, ճաշատեսակի, կոնտակտային տվյալների) մասին։",
+  "demoDataTableTitle": "Տվյալների աղյուսակներ",
+  "demoDataTableSubtitle": "Տեղեկություններ պարունակող տողեր և սյունակներ",
+  "dataTableColumnCarbs": "Ածխաջրեր (գ)",
   "placeTanjore": "Թանջավուր",
   "demoGridListsTitle": "Ցանցաձև ցանկեր",
   "placeFlowerMarket": "Ծաղիկների շուկա",
@@ -23,13 +102,13 @@
   "demoMenuAnItemWithASimpleMenu": "Պարզ ընտրացանկով տարր",
   "demoCustomSlidersTitle": "Հատուկ սահիչներ",
   "demoMenuAnItemWithAChecklistMenu": "Ստուգաթերթ պարունակող ընտրացանկով տարր",
-  "demoCupertinoActivityIndicatorTitle": "Գործողությունների ցուցիչ",
+  "demoCupertinoActivityIndicatorTitle": "Activity indicator",
   "demoCupertinoActivityIndicatorSubtitle": "Գործողությունների՝ iOS-ի ոճով ցուցիչներ",
   "demoCupertinoActivityIndicatorDescription": "Գործողությունների՝ iOS-ի ոճով ցուցիչ, որը պտտվում է ժամացույցի սլաքի ուղղությամբ։",
-  "demoCupertinoNavigationBarTitle": "Նավարկման գոտի",
+  "demoCupertinoNavigationBarTitle": "Navigation bar",
   "demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "iOS-ի ոճով նավարկման գոտի",
   "demoCupertinoNavigationBarDescription": "iOS-ի ոճով նավարկման գոտի։ Նավարկման գոտին գտնվում է գործիքագոտու մեջտեղում և հնարավորինս փոքր տարբերակով պարունակում է էջի վերնագիրը։",
-  "demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Քաշել՝ թարմացնելու համար",
+  "demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
   "demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "iOS-ի ոճով «Քաշել՝ թարմացնելու համար» կառավար",
   "demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Վիջեթ, որը կառավարում է iOS-ի ոճով «Քաշել՝ թարմացնելու համար» բովանդակությունը։",
   "demoProgressIndicatorTitle": "Ընթացքի ցուցիչներ",
@@ -95,7 +174,7 @@
   "demoCupertinoSliderDiscrete": "Դիսկրետ՝ {value}",
   "demoSnackbarsAction": "Դուք սեղմեցիք ծանուցումների տողի կոճակին։",
   "backToGallery": "Վերադառնալ ցուցասրահ",
-  "demoCupertinoTabBarTitle": "Ներդիրի գոտի",
+  "demoCupertinoTabBarTitle": "Tab bar",
   "demoCupertinoSwitchDescription": "Փոխանջատիչի միջոցով կարելի է միացնել կամ անջատել առանձին կարգավորումներ։",
   "demoSnackbarsActionButtonLabel": "ԿՈՃԱԿ",
   "cupertinoTabBarProfileTab": "Պրոֆիլ",
@@ -201,7 +280,7 @@
   "craneSleep0": "Մալե, Մալդիվներ",
   "craneSleep1": "Ասպեն, ԱՄՆ",
   "craneSleep2": "Մաչու Պիկչու, Պերու",
-  "demoCupertinoSegmentedControlTitle": "Սեգմենտավորված կառավարման տարր",
+  "demoCupertinoSegmentedControlTitle": "Segmented control",
   "craneSleep4": "Վիցնաու, Շվեյցարիա",
   "craneSleep5": "Բիգ Սուր, ԱՄՆ",
   "craneSleep6": "Նապա, ԱՄՆ",
@@ -464,11 +543,11 @@
   "homeHeaderCategories": "Կատեգորիաներ",
   "shrineDescription": "Ոճային իրեր գնելու հավելված",
   "craneDescription": "Անհատականացված հավելված ճամփորդությունների համար",
-  "homeCategoryReference": "ՏԵՂԵԿԱՏՈՒՆԵՐ ԵՎ ՄԵԴԻԱ",
+  "homeCategoryReference": "STYLES & OTHER",
   "demoInvalidURL": "Չհաջողվեց ցուցադրել URL-ը՝",
   "demoOptionsTooltip": "Ընտրանքներ",
   "demoInfoTooltip": "Տեղեկություններ",
-  "demoCodeTooltip": "Կոդի օրինակ",
+  "demoCodeTooltip": "Դեմո կոդ",
   "demoDocumentationTooltip": "API-ների փաստաթղթեր",
   "demoFullscreenTooltip": "Լիաէկրան ռեժիմ",
   "settingsTextScaling": "Տեքստի մասշտաբավորում",