[Gallery] Bring in the latest translations (#316)

gallery/lib/l10n/intl_ml.arb

@@ -1,4 +1,83 @@
 {
+  "demoCupertinoPickerDateTime": "തീയതിയും സമയവും",
+  "bannerDemoResetText": "ബാനർ റീസെറ്റ് ചെയ്യുക",
+  "dataTableRowWithHoney": "{value} തേൻ ചേർത്തത്",
+  "bannerDemoText": "നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡ് നിങ്ങളുടെ മറ്റ് ഉപകരണത്തിൽ അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്‌തു. ദയവായി വീണ്ടും സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക.",
+  "dataTableRowApplePie": "Apple pie",
+  "dataTableRowDonut": "Donut",
+  "dataTableRowHoneycomb": "Honeycomb",
+  "dataTableRowLollipop": "Lollipop",
+  "dataTableRowJellyBean": "Jelly bean",
+  "dataTableRowGingerbread": "Gingerbread",
+  "dataTableRowCupcake": "Cupcake",
+  "dataTableRowEclair": "Eclair",
+  "dataTableRowIceCreamSandwich": "Ice Cream Sandwich",
+  "dataTableRowFrozenYogurt": "Frozen yogurt",
+  "dataTableColumnIron": "അയേൺ (%)",
+  "dataTableColumnCalcium": "കാൽസ്യം (%)",
+  "demoDatePickerTitle": "തീയതി പിക്കർ",
+  "demo2dTransformationsResetTooltip": "Reset transformations",
+  "dataTableColumnCarbs": "കാർബോഹൈഡ്രേറ്റുകൾ (ഗ്രാം)",
+  "dataTableColumnFat": "കൊഴുപ്പ് (ഗ്രാം)",
+  "dataTableColumnCalories": "കലോറികൾ",
+  "cardsDemoTravelDestinationTitle2": "തെക്കൻ ഇന്ത്യയിൽ നിന്നുള്ള കരകൗശല വിദഗ്‌ദ്ധർ",
+  "demoDatePickerDescription": "മെറ്റീരിയൽ രൂപകൽപ്പനാ തീയതി പിക്കർ അടങ്ങിയ ഡയലോഗ് കാണിക്കുന്നു.",
+  "demoTimePickerTitle": "സമയ പിക്കർ",
+  "demoTimePickerDescription": "മെറ്റീരിയൽ രൂപകൽപ്പനാ സമയ പിക്കർ അടങ്ങിയ ഡയലോഗ് കാണിക്കുന്നു.",
+  "demoPickersShowPicker": "പിക്കർ കാണിക്കുക",
+  "demoTabsScrollingTitle": "Scrolling",
+  "demoTabsNonScrollingTitle": "Non-scrolling",
+  "craneHours": "{hours, plural, =1{1h} other{{hours}h}}",
+  "craneMinutes": "{minutes, plural, =1{1m} other{{minutes}m}}",
+  "craneFlightDuration": "{hoursShortForm} {minutesShortForm}",
+  "dataTableColumnDessert": "ഡിസേർട്ട് (ഒരെണ്ണം നൽകുന്നു)",
+  "demoPickersTitle": "പിക്കറുകൾ",
+  "demo2dTransformationsEditTooltip": "Edit tile",
+  "dataTableHeader": "പോഷകാഹാരം",
+  "demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
+  "demo2dTransformationsSubtitle": "Pan, zoom, rotate",
+  "demo2dTransformationsTitle": "2D transformations",
+  "demoCupertinoTextFieldPIN": "പിൻ",
+  "demoCupertinoTextFieldDescription": "ഒന്നുകിൽ ഹാർഡ്‌വെയർ കീബോർഡ് ഉപയോഗിച്ച് അല്ലെങ്കിൽ ഓൺ സ്ക്രീൻ കീബോർഡ് ഉപയോഗിച്ച് ടെക്‌സ്റ്റ് നൽകാൻ ടെക്‌സ്റ്റ് ഫീൽഡ് ഉപയോക്താവിനെ അനുവദിക്കുന്നു.",
+  "demoCupertinoTextFieldSubtitle": "iOS-സ്റ്റെെലിലുള്ള ടെക്‌സ്‌റ്റ് ഫീൽഡുകൾ",
+  "demoCupertinoTextFieldTitle": "Text fields",
+  "demoPickersSubtitle": "തീയതിയും സമയവും തിരഞ്ഞെടുക്കൽ",
+  "demoCupertinoPickerTime": "സമയം",
+  "demoCupertinoPickerDate": "തീയതി",
+  "demoCupertinoPickerTimer": "ടൈമർ",
+  "demoCupertinoPickerDescription": "തീയതി, സമയം, അല്ലെങ്കിൽ അവ രണ്ടും തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ ഉപയോഗിക്കാവുന്ന iOS-സ്റ്റെെലിലുള്ള പിക്കർ വിജെറ്റ്.",
+  "demoCupertinoPickerSubtitle": "iOS-സ്റ്റെെലിലുള്ള തീയതി, സമയ പിക്കറുകൾ",
+  "dataTableRowWithSugar": "{value} പഞ്ചസാര ചേർത്തത്",
+  "signIn": "സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക",
+  "cardsDemoTravelDestinationLocation2": "ശിവഗംഗ, തമിഴ്‌നാട്",
+  "bannerDemoMultipleText": "ഒന്നിലധികം നടപടികൾ",
+  "bannerDemoLeadingText": "മുൻനിര ഐക്കൺ",
+  "dismiss": "ഡിസ്‌മിസ് ചെയ്യുക",
+  "cardsDemoTappable": "ടാപ്പ് ചെയ്യാവുന്നത്",
+  "cardsDemoSelectable": "തിരഞ്ഞെടുക്കാവുന്നത് (ദീർഘനേരം അമർത്തുക)",
+  "cardsDemoExplore": "അടുത്തറിയുക",
+  "cardsDemoExploreSemantics": "അടുത്തറിയുക {ലക്ഷ്യസ്ഥാനത്തിന്റെ പേര്}",
+  "cardsDemoShareSemantics": "പങ്കിടുക {ലക്ഷ്യസ്ഥാനത്തിന്റെ പേര്}",
+  "cardsDemoTravelDestinationTitle1": "തമിഴ്‌നാട്ടിൽ സന്ദർശിക്കേണ്ട മികച്ച 10 നഗരങ്ങൾ",
+  "cardsDemoTravelDestinationDescription1": "നമ്പർ 10",
+  "cardsDemoTravelDestinationCity1": "തഞ്ചാവൂർ",
+  "cardsDemoTravelDestinationLocation1": "തഞ്ചാവൂർ, തമിഴ്‌നാട്",
+  "dataTableColumnSodium": "സോഡിയം (മില്ലിഗ്രാം)",
+  "cardsDemoTravelDestinationDescription2": "പട്ട് നൂൽക്കുന്നവർ",
+  "cardsDemoTravelDestinationCity2": "ചെട്ടിനാട്",
+  "demoCupertinoPickerTitle": "പിക്കറുകൾ",
+  "cardsDemoTravelDestinationTitle3": "ബൃഹദീശ്വര ക്ഷേത്രം",
+  "cardsDemoTravelDestinationDescription3": "ക്ഷേത്രങ്ങൾ",
+  "demoBannerTitle": "ബാനർ",
+  "demoBannerSubtitle": "ലിസ്റ്റിനുള്ളിലെ ബാനർ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു",
+  "demoBannerDescription": "പ്രധാനപ്പെട്ടതും സംക്ഷിപ്തവുമായ സന്ദേശം ബാനർ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു ഒപ്പം ഉപയോക്താക്കൾക്ക് ബാനർ അഭിമുഖീകരിക്കാൻ (അല്ലെങ്കിൽ ബാനർ ഡിസ്‌മിസ് ചെയ്യാൻ) നടപടികൾ നൽകുന്നു. അത് ഡിസ്‌മിസ് ചെയ്യാൻ ഉപയോക്തൃ നടപടി ആവശ്യമാണ്.",
+  "demoCardTitle": "കാർഡുകൾ",
+  "demoCardSubtitle": "വൃത്താകൃതിയിലുള്ള മൂലകളോട് കൂടിയ ബെയ്‌സ്‌ലെെൻ കാർഡുകൾ",
+  "demoCardDescription": "ആൽബം, ഭൂമിശാസ്‌ത്ര ലൊക്കേഷൻ, ഭക്ഷണം, കോൺടാക്റ്റ് വിശദാംശങ്ങൾ മുതലായവ പോലുള്ള അനുബന്ധ വിവരങ്ങളെ പ്രതിനിധീകരിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന മെറ്റീരിയലിന്റെ ഷീറ്റാണ് ഒരു കാർഡ്.",
+  "demoDataTableTitle": "ഡാറ്റാ പട്ടികകൾ",
+  "demoDataTableSubtitle": "വിവരങ്ങളുടെ വരികളും കോളങ്ങളും",
+  "demoDataTableDescription": "വരികളുടെയും കോളങ്ങളുടെയും ഗ്രിഡ് പോലെയുള്ള ഫോർമാറ്റിൽ ഡാറ്റാ പട്ടികകൾ, വിവരങ്ങൾ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു. വിവരങ്ങൾ സ്‌കാൻ ചെയ്യാൻ എളുപ്പമായ രീതിയിൽ അവ ഓർ‍ഗനൈസ് ചെയ്യുന്നു, അതുവഴി ഉപയോക്താക്കൾക്ക് പാറ്റേണുകളും ഉൾക്കാഴ്ചകളും നോക്കാനും കഴിയുന്നു.",
+  "dataTableColumnProtein": "പ്രോട്ടീൻ (ഗ്രാം)",
   "placeChennai": "ചെന്നൈ",
   "demoGridListsSubtitle": "വരിയുടെയും കോളത്തിന്റെയും ലേഔട്ട്",
   "placeChettinad": "ചെട്ടിനാട്",
@@ -24,13 +103,13 @@
   "demoCustomSlidersDescription": "സ്ലെെഡറുകൾ ഒരു ബാറിലുടനീളം മൂല്യങ്ങളുടെ ഒരു ശ്രേണിയെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു. ആ മൂല്യങ്ങളിൽ നിന്ന് ഒന്നോ മൂല്യങ്ങളുടെ ഒരു ശ്രേണിയോ ഉപയോക്താക്കൾക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കാം. സ്ലെെഡറുകൾക്ക് തീം നൽകാനും അവ ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കാനും കഴിയും.",
   "demoMenuAnItemWithASimpleMenu": "സിമ്പിൾ മെനു ഉള്ള ഒരിനം",
   "demoMenuAnItemWithAChecklistMenu": "ചെക്ക്‌ലിസ്റ്റ് മെനു ഉള്ള ഒരിനം",
-  "demoCupertinoActivityIndicatorTitle": "ആക്റ്റിവിറ്റി ഇൻഡിക്കേറ്റർ",
+  "demoCupertinoActivityIndicatorTitle": "Activity indicator",
   "demoCupertinoActivityIndicatorSubtitle": "iOS-ശെെലിയിലുള്ള ആക്റ്റിവിറ്റി ഇൻഡിക്കേറ്ററുകൾ",
   "demoCupertinoActivityIndicatorDescription": "ഘടികാര ദിശയിൽ കറങ്ങുന്ന, iOS-ശെെലിയിലുള്ള ഒരു ആക്റ്റിവിറ്റി ഇൻഡിക്കേറ്ററുകൾ.",
-  "demoCupertinoNavigationBarTitle": "നാവിഗേഷൻ ബാർ",
+  "demoCupertinoNavigationBarTitle": "Navigation bar",
   "demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "iOS-സ്റ്റൈൽ നാവിഗേഷൻ ബാർ",
   "demoCupertinoNavigationBarDescription": "iOS-ശെെലിയിലുള്ള നാവിഗേഷൻ ബാർ. കുറഞ്ഞ തോതിലുള്ള ഒരു പേജ് തലക്കെട്ട് ഉൾപ്പെടുന്ന ടൂൾബാർ ആണ് നാവിഗേഷൻ ബാർ.",
-  "demoCupertinoPullToRefreshTitle": "പുതുക്കിയെടുക്കാനുള്ള വലിക്കൽ",
+  "demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
   "demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "നിയന്ത്രണം പുതുക്കിയെടുക്കാനുള്ള OS-സ്റ്റൈലിലുള്ള വലിക്കൽ",
   "demoCupertinoPullToRefreshDescription": "നിയന്ത്രണം പുതുക്കിയെടുക്കാനുള്ള OS-സ്റ്റൈലിലുള്ള വലിക്കൽ നടപ്പാക്കുന്ന വിജറ്റ്.",
   "demoProgressIndicatorTitle": "പ്രോഗ്രസ് ഇൻഡിക്കേറ്ററുകൾ",
@@ -95,7 +174,7 @@
   "demoCupertinoSliderDiscrete": "ഇടവിട്ടുള്ളത്: {value}",
   "demoSnackbarsAction": "നിങ്ങൾ സ്‌നാക്‌ബാർ പ്രവർത്തനം അമർത്തിയിരിക്കുന്നു.",
   "backToGallery": "ഗാലറിയിലേക്ക് മടങ്ങുക",
-  "demoCupertinoTabBarTitle": "ടാബ് ബാർ",
+  "demoCupertinoTabBarTitle": "Tab bar",
   "demoCupertinoSwitchDescription": "ഒരൊറ്റ ക്രമീകരണത്തിന്റെ ഓൺ/ഓഫ് നിലകൾ മാറ്റാൻ ഒരു സ്വിച്ച് ഉപയോഗിക്കുന്നു.",
   "demoSnackbarsActionButtonLabel": "പ്രവർത്തനം",
   "cupertinoTabBarProfileTab": "പ്രൊഫൈൽ",
@@ -201,7 +280,7 @@
   "craneFly13": "ബാലി, ഇന്തോനേഷ്യ",
   "craneSleep0": "മാലി, മാലദ്വീപുകൾ",
   "craneSleep1": "ആസ്പെൻ, യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ്",
-  "demoCupertinoSegmentedControlTitle": "വിഭാഗീകരിച്ച നിയന്ത്രണം",
+  "demoCupertinoSegmentedControlTitle": "Segmented control",
   "craneSleep3": "ഹവാന, ക്യൂബ",
   "craneSleep4": "വിറ്റ്‌സ്നോ, സ്വിറ്റ്സർലൻഡ്",
   "craneSleep5": "ബിഗ് സുർ, യുണൈറ്റഡ് സ്‌റ്റേറ്റ്സ്",
@@ -454,11 +533,11 @@
   "homeHeaderCategories": "വിഭാഗങ്ങൾ",
   "shrineDescription": "ആകർഷകമായ ചില്ലറവ്യാപാര ആപ്പ്",
   "craneDescription": "വ്യക്തിപരമാക്കിയ യാത്രാ ആപ്പ്",
-  "homeCategoryReference": "റഫറൻസ് ശെെലികളും മീഡിയയും",
+  "homeCategoryReference": "STYLES & OTHER",
   "demoInvalidURL": "URL പ്രദർശിപ്പിക്കാൻ ആയില്ല:",
   "demoOptionsTooltip": "ഓപ്‌ഷനുകൾ",
   "demoInfoTooltip": "വിവരം",
-  "demoCodeTooltip": "കോഡ് മാതൃക",
+  "demoCodeTooltip": "ഡെമോ കോഡ്",
   "demoDocumentationTooltip": "API ഡോക്യുമെന്റേഷൻ",
   "demoFullscreenTooltip": "പൂർണ്ണസ്ക്രീൻ",
   "settingsTextScaling": "ടെക്‌സ്റ്റ് സ്‌കെയിലിംഗ്",