[Gallery] Bring in the latest translations (#316)

gallery/lib/l10n/intl_nl.arb

@@ -1,4 +1,83 @@
 {
+  "demoCupertinoPickerDateTime": "Datum en tijd",
+  "signIn": "INLOGGEN",
+  "dataTableRowWithSugar": "{value} met suiker",
+  "dataTableRowApplePie": "Appeltaart",
+  "dataTableRowDonut": "Donut",
+  "dataTableRowHoneycomb": "Honeycomb",
+  "dataTableRowLollipop": "Lolly",
+  "dataTableRowJellyBean": "Jellybean",
+  "dataTableRowGingerbread": "Gingerbread",
+  "dataTableRowCupcake": "Cupcake",
+  "dataTableRowEclair": "Eclair",
+  "dataTableRowIceCreamSandwich": "IJswafel",
+  "dataTableRowFrozenYogurt": "Yoghurtijs",
+  "dataTableColumnIron": "IJzer (%)",
+  "dataTableColumnCalcium": "Calcium (%)",
+  "dataTableColumnSodium": "Natrium (mg)",
+  "demoTimePickerTitle": "Tijdkiezer",
+  "demo2dTransformationsResetTooltip": "Reset transformations",
+  "dataTableColumnFat": "Vetten (g)",
+  "dataTableColumnCalories": "Calorieën",
+  "dataTableColumnDessert": "Dessert (1 portie)",
+  "cardsDemoTravelDestinationLocation1": "Thanjavur, Tamil Nadu",
+  "demoTimePickerDescription": "Toont een dialoogvenster met een tijdkiezer in material design.",
+  "demoPickersShowPicker": "KIEZER WEERGEVEN",
+  "demoTabsScrollingTitle": "Scrolling",
+  "demoTabsNonScrollingTitle": "Non-scrolling",
+  "craneHours": "{hours, plural, =1{1h} other{{hours}h}}",
+  "craneMinutes": "{minutes, plural, =1{1m} other{{minutes}m}}",
+  "craneFlightDuration": "{hoursShortForm} {minutesShortForm}",
+  "dataTableHeader": "Voedingswaarde",
+  "demoDatePickerTitle": "Datumkiezer",
+  "demoPickersSubtitle": "Selectie van datum en tijd",
+  "demoPickersTitle": "Kiezers",
+  "demo2dTransformationsEditTooltip": "Edit tile",
+  "demoDataTableDescription": "Gegevenstabellen tonen informatie in een rasterindeling met rijen en kolommen. Op die manier is de informatie gemakkelijk snel te bekijken, zodat gebruikers patronen kunnen herkennen of insights kunnen opdoen.",
+  "demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
+  "demo2dTransformationsSubtitle": "Pan, zoom, rotate",
+  "demo2dTransformationsTitle": "2D transformations",
+  "demoCupertinoTextFieldPIN": "Pincode",
+  "demoCupertinoTextFieldDescription": "In een tekstveld kan een gebruiker tekst invoeren, via een fysiektoetsenbord of een schermtoetsenbord.",
+  "demoCupertinoTextFieldSubtitle": "Tekstvelden in iOS-stijl",
+  "demoCupertinoTextFieldTitle": "Text fields",
+  "demoDatePickerDescription": "Toont een dialoogvenster met een datumkiezer in material design.",
+  "demoCupertinoPickerTime": "Tijd",
+  "demoCupertinoPickerDate": "Datum",
+  "demoCupertinoPickerTimer": "Timer",
+  "demoCupertinoPickerDescription": "Een kiezerwidget in iOS-stijl waarmee datums, tijden of beide kunnen worden geselecteerd.",
+  "demoCupertinoPickerSubtitle": "Kiezers voor datum en tijd in iOS-stijl",
+  "demoCupertinoPickerTitle": "Kiezers",
+  "dataTableRowWithHoney": "{value} met honing",
+  "cardsDemoTravelDestinationCity2": "Chettinad",
+  "bannerDemoResetText": "Banner resetten",
+  "bannerDemoMultipleText": "Meerdere acties",
+  "bannerDemoLeadingText": "Pictogram vóór tekst",
+  "dismiss": "SLUITEN",
+  "cardsDemoTappable": "Tikbaar",
+  "cardsDemoSelectable": "Selecteerbaar (lang indrukken)",
+  "cardsDemoExplore": "Ontdekken",
+  "cardsDemoExploreSemantics": "{destinationName} ontdekken",
+  "cardsDemoShareSemantics": "{destinationName} delen",
+  "cardsDemoTravelDestinationTitle1": "De tien mooiste steden om te bezoeken in Tamil Nadu",
+  "cardsDemoTravelDestinationDescription1": "Nummer 10",
+  "cardsDemoTravelDestinationCity1": "Thanjavur",
+  "dataTableColumnProtein": "Eiwitten (g)",
+  "cardsDemoTravelDestinationTitle2": "Ambachtslieden van Zuid-India",
+  "cardsDemoTravelDestinationDescription2": "Zijdespinners",
+  "bannerDemoText": "Je wachtwoord is geüpdatet op je andere apparaat. Log opnieuw in.",
+  "cardsDemoTravelDestinationLocation2": "Sivaganga, Tamil Nadu",
+  "cardsDemoTravelDestinationTitle3": "Brihadisvaratempel",
+  "cardsDemoTravelDestinationDescription3": "Tempels",
+  "demoBannerTitle": "Banner",
+  "demoBannerSubtitle": "Een banner weergeven in een lijst",
+  "demoBannerDescription": "Een banner toont een belangrijk, kort geformuleerd bericht en biedt acties die gebruikers kunnen uitvoeren (of ze kunnen de banner sluiten). De banner kan alleen worden gesloten door een gebruikersactie.",
+  "demoCardTitle": "Kaarten",
+  "demoCardSubtitle": "Voedingsinformatiekaarten met afgeronde hoeken",
+  "demoCardDescription": "Een kaart is een blad waarop bepaalde gerelateerde informatie wordt weergegeven, zoals een album, geografische locatie, gerecht, contactgegevens, enz.",
+  "demoDataTableTitle": "Gegevenstabellen",
+  "demoDataTableSubtitle": "Rijen en kolommen met informatie",
+  "dataTableColumnCarbs": "Koolhydraten (g)",
   "placeTanjore": "Tanjore",
   "demoGridListsTitle": "Rasterlijsten",
   "placeFlowerMarket": "Bloemenmarkt",
@@ -23,13 +102,13 @@
   "demoMenuAnItemWithASimpleMenu": "Een item met een eenvoudig menu",
   "demoCustomSlidersTitle": "Aangepaste schuifregelaars",
   "demoMenuAnItemWithAChecklistMenu": "Een item met een checklistmenu",
-  "demoCupertinoActivityIndicatorTitle": "Activiteitsindicator",
+  "demoCupertinoActivityIndicatorTitle": "Activity indicator",
   "demoCupertinoActivityIndicatorSubtitle": "Activiteitsindicatoren in iOS-stijl",
   "demoCupertinoActivityIndicatorDescription": "Een activiteitsindicator in iOS-stijl die rechtsom ronddraait.",
-  "demoCupertinoNavigationBarTitle": "Navigatiebalk",
+  "demoCupertinoNavigationBarTitle": "Navigation bar",
   "demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "Navigatiebalk in iOS-stijl",
   "demoCupertinoNavigationBarDescription": "Een navigatiebalk in iOS-stijl. De navigatiebalk is een werkbalk die in elk geval bestaat uit een paginatitel (in het midden van de werkbalk).",
-  "demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Trek omlaag om te vernieuwen",
+  "demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
   "demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "Optie voor omlaag trekken om te vernieuwen in iOS-stijl",
   "demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Een widget voor implementatie van de optie voor omlaag trekken om te vernieuwen in iOS-stijl.",
   "demoProgressIndicatorTitle": "Voortgangsindicatoren",
@@ -95,7 +174,7 @@
   "demoCupertinoSliderDiscrete": "Afzonderlijk: {value}",
   "demoSnackbarsAction": "Je hebt op de snackbaractie gedrukt.",
   "backToGallery": "Terug naar galerij",
-  "demoCupertinoTabBarTitle": "Tabbladbalk",
+  "demoCupertinoTabBarTitle": "Tab bar",
   "demoCupertinoSwitchDescription": "Met een schakelaar kun je de aan/uit-status van een enkele instelling schakelen.",
   "demoSnackbarsActionButtonLabel": "ACTIE",
   "cupertinoTabBarProfileTab": "Profiel",
@@ -201,7 +280,7 @@
   "craneSleep0": "Malé, Maldiven",
   "craneSleep1": "Aspen, Verenigde Staten",
   "craneSleep2": "Machu Picchu, Peru",
-  "demoCupertinoSegmentedControlTitle": "Gesegmenteerde bediening",
+  "demoCupertinoSegmentedControlTitle": "Segmented control",
   "craneSleep4": "Vitznau, Zwitserland",
   "craneSleep5": "Big Sur, Verenigde Staten",
   "craneSleep6": "Napa, Verenigde Staten",
@@ -464,11 +543,11 @@
   "homeHeaderCategories": "Categorieën",
   "shrineDescription": "Een modieuze winkel-app",
   "craneDescription": "Een gepersonaliseerde reis-app",
-  "homeCategoryReference": "REFERENTIESTIJLEN EN -MEDIA",
+  "homeCategoryReference": "STYLES & OTHER",
   "demoInvalidURL": "Kan URL niet weergeven:",
   "demoOptionsTooltip": "Opties",
   "demoInfoTooltip": "Informatie",
-  "demoCodeTooltip": "Codevoorbeeld",
+  "demoCodeTooltip": "Democode",
   "demoDocumentationTooltip": "API-documentatie",
   "demoFullscreenTooltip": "Volledig scherm",
   "settingsTextScaling": "Tekstschaal",