[Gallery] Bring in the latest translations (#316)

gallery/lib/l10n/intl_pl.arb

@@ -1,4 +1,83 @@
 {
+  "demoCupertinoPickerDateTime": "Data i godzina",
+  "signIn": "ZALOGUJ SIĘ",
+  "dataTableRowWithSugar": "{value} z cukrem",
+  "dataTableRowApplePie": "Szarlotka",
+  "dataTableRowDonut": "Pączek",
+  "dataTableRowHoneycomb": "Plaster miodu",
+  "dataTableRowLollipop": "Lizak",
+  "dataTableRowJellyBean": "Żelka",
+  "dataTableRowGingerbread": "Piernik",
+  "dataTableRowCupcake": "Babeczka",
+  "dataTableRowEclair": "Ekler",
+  "dataTableRowIceCreamSandwich": "Kanapka lodowa",
+  "dataTableRowFrozenYogurt": "Jogurt mrożony",
+  "dataTableColumnIron": "Żelazo (%)",
+  "dataTableColumnCalcium": "Wapń (%)",
+  "dataTableColumnSodium": "Sód (mg)",
+  "demoTimePickerTitle": "Selektor godziny",
+  "demo2dTransformationsResetTooltip": "Reset transformations",
+  "dataTableColumnFat": "Tłuszcze (g)",
+  "dataTableColumnCalories": "Kalorie",
+  "dataTableColumnDessert": "Deser (1 porcja)",
+  "cardsDemoTravelDestinationLocation1": "Tańdźawur, Tamilnadu",
+  "demoTimePickerDescription": "Wyświetla okno z selektorem godziny w stylu Material Design.",
+  "demoPickersShowPicker": "POKAŻ SELEKTOR",
+  "demoTabsScrollingTitle": "Scrolling",
+  "demoTabsNonScrollingTitle": "Non-scrolling",
+  "craneHours": "{hours, plural, =1{1h} other{{hours}h}}",
+  "craneMinutes": "{minutes, plural, =1{1m} other{{minutes}m}}",
+  "craneFlightDuration": "{hoursShortForm} {minutesShortForm}",
+  "dataTableHeader": "Wartości odżywcze",
+  "demoDatePickerTitle": "Selektor daty",
+  "demoPickersSubtitle": "Wybór daty i godziny",
+  "demoPickersTitle": "Selektory",
+  "demo2dTransformationsEditTooltip": "Edit tile",
+  "demoDataTableDescription": "Tabele danych wyświetlają informacje w formacie siatki podzielonej na wiersze i kolumny. Organizują one dane w formie sprzyjającej szybkiemu przeglądaniu, dzięki czemu łatwiej można zauważyć wzorce i trendy.",
+  "demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
+  "demo2dTransformationsSubtitle": "Pan, zoom, rotate",
+  "demo2dTransformationsTitle": "2D transformations",
+  "demoCupertinoTextFieldPIN": "Kod PIN",
+  "demoCupertinoTextFieldDescription": "Pole tekstowe pozwala użytkownikowi na wpisywanie tekstu za pomocą klawiatury fizycznej lub ekranowej.",
+  "demoCupertinoTextFieldSubtitle": "Pola tekstowe w stylu iOS",
+  "demoCupertinoTextFieldTitle": "Text fields",
+  "demoDatePickerDescription": "Wyświetla okno z selektorem daty w stylu Material Design.",
+  "demoCupertinoPickerTime": "Godzina",
+  "demoCupertinoPickerDate": "Data",
+  "demoCupertinoPickerTimer": "Licznik czasu",
+  "demoCupertinoPickerDescription": "Widżet z selektorem w stylu iOS, którego można używać do wybierania daty, godziny lub równocześnie daty i godziny.",
+  "demoCupertinoPickerSubtitle": "Selektory daty i godziny w stylu iOS",
+  "demoCupertinoPickerTitle": "Selektory",
+  "dataTableRowWithHoney": "{value} z miodem",
+  "cardsDemoTravelDestinationCity2": "Chettinad",
+  "bannerDemoResetText": "Zresetuj baner",
+  "bannerDemoMultipleText": "Wiele działań",
+  "bannerDemoLeadingText": "Ikona główna",
+  "dismiss": "ZAMKNIJ",
+  "cardsDemoTappable": "Przycisk do kliknięcia",
+  "cardsDemoSelectable": "Możliwość wyboru (przez przytrzymanie)",
+  "cardsDemoExplore": "Zobacz więcej",
+  "cardsDemoExploreSemantics": "{destinationName} – zobacz to miejsce",
+  "cardsDemoShareSemantics": "{destinationName} – udostępnij informacje o tym miejscu",
+  "cardsDemoTravelDestinationTitle1": "10 najciekawszych miast w Tamilnadu",
+  "cardsDemoTravelDestinationDescription1": "Numer 10",
+  "cardsDemoTravelDestinationCity1": "Tańdźawur",
+  "dataTableColumnProtein": "Białka (g)",
+  "cardsDemoTravelDestinationTitle2": "Rzemieślnicy z południowych Indii",
+  "cardsDemoTravelDestinationDescription2": "Przędzarze jedwabiu",
+  "bannerDemoText": "Hasło zostało zaktualizowane na drugim urządzeniu. Zaloguj się ponownie.",
+  "cardsDemoTravelDestinationLocation2": "Sivaganga, Tamilnadu",
+  "cardsDemoTravelDestinationTitle3": "Świątynia Brihadisvara",
+  "cardsDemoTravelDestinationDescription3": "Świątynie",
+  "demoBannerTitle": "Baner",
+  "demoBannerSubtitle": "Wyświetlanie banera na liście",
+  "demoBannerDescription": "Na banerze wyświetla się krótki, ważny komunikat do użytkowników wraz z możliwością podjęcia działań (lub zamknięcia banera). Aby zamknąć baner, użytkownik musi wykonać działanie.",
+  "demoCardTitle": "Karty",
+  "demoCardSubtitle": "Karty bazowe z zaokrąglonymi rogami",
+  "demoCardDescription": "Karta to element interfejsu w stylu Material Design, na którym wyświetlane są powiązane informacje, na przykład album, położenie geograficzne, opis potrawy czy dane kontaktowe.",
+  "demoDataTableTitle": "Tabele danych",
+  "demoDataTableSubtitle": "Wiersze i kolumny z informacjami",
+  "dataTableColumnCarbs": "Węglowodany (g)",
   "placeTanjore": "Tańdźawur",
   "demoGridListsTitle": "Listy w postaci siatki",
   "placeFlowerMarket": "Targ kwiatowy",
@@ -23,13 +102,13 @@
   "demoMenuAnItemWithASimpleMenu": "Element z prostym menu",
   "demoCustomSlidersTitle": "Suwaki niestandardowe",
   "demoMenuAnItemWithAChecklistMenu": "Element z menu listy kontrolnej",
-  "demoCupertinoActivityIndicatorTitle": "Wskaźnik aktywności",
+  "demoCupertinoActivityIndicatorTitle": "Activity indicator",
   "demoCupertinoActivityIndicatorSubtitle": "Wskaźniki aktywności w stylu iOS",
   "demoCupertinoActivityIndicatorDescription": "Wskaźnik aktywności w stylu iOS, który obraca się w prawo.",
-  "demoCupertinoNavigationBarTitle": "Pasek nawigacyjny",
+  "demoCupertinoNavigationBarTitle": "Navigation bar",
   "demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "Pasek nawigacyjny w stylu iOS",
   "demoCupertinoNavigationBarDescription": "Pasek nawigacyjny w stylu iOS. Pasek nawigacyjny to pasek narzędzi, który zawiera co najmniej tytuł strony na środku.",
-  "demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Przeciągnij, by odświeżyć",
+  "demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
   "demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "Element sterujący „przeciągnij, by odświeżyć” w stylu iOS",
   "demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Widżet z zaimplementowanym elementem sterującym „przeciągnij, by odświeżyć” w stylu iOS.",
   "demoProgressIndicatorTitle": "Wskaźniki postępu",
@@ -95,7 +174,7 @@
   "demoCupertinoSliderDiscrete": "Określona: {value}",
   "demoSnackbarsAction": "Wybrano działanie paska powiadomień.",
   "backToGallery": "Powrót do Galerii",
-  "demoCupertinoTabBarTitle": "Pasek kart",
+  "demoCupertinoTabBarTitle": "Tab bar",
   "demoCupertinoSwitchDescription": "Przełącznik służy do włączania i wyłączania pojedynczego ustawienia.",
   "demoSnackbarsActionButtonLabel": "DZIAŁANIE",
   "cupertinoTabBarProfileTab": "Profil",
@@ -201,7 +280,7 @@
   "craneSleep0": "Malé, Malediwy",
   "craneSleep1": "Aspen, Stany Zjednoczone",
   "craneSleep2": "Machu Picchu, Peru",
-  "demoCupertinoSegmentedControlTitle": "Sterowanie segmentowe",
+  "demoCupertinoSegmentedControlTitle": "Segmented control",
   "craneSleep4": "Vitznau, Szwajcaria",
   "craneSleep5": "Big Sur, Stany Zjednoczone",
   "craneSleep6": "Napa, Stany Zjednoczone",
@@ -388,7 +467,7 @@
   "demoBottomSheetButtonText": "POKAŻ PLANSZĘ DOLNĄ",
   "demoTextFieldPhoneNumber": "Numer telefonu*",
   "demoBottomSheetTitle": "Plansza dolna",
-  "demoTextFieldEmail": "Adres e-mail",
+  "demoTextFieldEmail": "E-mail",
   "demoTextFieldTellUsAboutYourself": "Opowiedz nam o sobie (np. napisz, czym się zajmujesz lub jakie masz hobby)",
   "demoTextFieldKeepItShort": "Nie rozpisuj się – to tylko wersja demonstracyjna.",
   "starterAppGenericButton": "PRZYCISK",
@@ -464,11 +543,11 @@
   "homeHeaderCategories": "Kategorie",
   "shrineDescription": "Aplikacja dla sklepów z modą",
   "craneDescription": "Spersonalizowana aplikacja dla podróżujących",
-  "homeCategoryReference": "REFERENCYJNE STYLE I MULTIMEDIA",
+  "homeCategoryReference": "STYLES & OTHER",
   "demoInvalidURL": "Nie udało się wyświetlić adresu URL:",
   "demoOptionsTooltip": "Opcje",
   "demoInfoTooltip": "Informacje",
-  "demoCodeTooltip": "Przykładowy kod",
+  "demoCodeTooltip": "Kod wersji demonstracyjnej",
   "demoDocumentationTooltip": "Dokumentacja interfejsu API",
   "demoFullscreenTooltip": "Pełny ekran",
   "settingsTextScaling": "Skalowanie tekstu",