[Gallery] Bring in the latest translations (#316)

gallery/lib/l10n/intl_tl.arb

@@ -1,4 +1,83 @@
 {
+  "demoCupertinoPickerDateTime": "Petsa at Oras",
+  "signIn": "MAG-SIGN IN",
+  "dataTableRowWithSugar": "{value} na may asukal",
+  "dataTableRowApplePie": "Apple pie",
+  "dataTableRowDonut": "Donut",
+  "dataTableRowHoneycomb": "Honeycomb",
+  "dataTableRowLollipop": "Lollipop",
+  "dataTableRowJellyBean": "Jelly bean",
+  "dataTableRowGingerbread": "Gingerbread",
+  "dataTableRowCupcake": "Cupcake",
+  "dataTableRowEclair": "Eclair",
+  "dataTableRowIceCreamSandwich": "Ice cream sandwich",
+  "dataTableRowFrozenYogurt": "Frozen yogurt",
+  "dataTableColumnIron": "Iron (%)",
+  "dataTableColumnCalcium": "Calcium (%)",
+  "dataTableColumnSodium": "Sodium (mg)",
+  "demoTimePickerTitle": "Picker ng Oras",
+  "demo2dTransformationsResetTooltip": "Reset transformations",
+  "dataTableColumnFat": "Fat (g)",
+  "dataTableColumnCalories": "Mga Calorie",
+  "dataTableColumnDessert": "Panghimagas (1 serving)",
+  "cardsDemoTravelDestinationLocation1": "Thanjavur, Tamil Nadu",
+  "demoTimePickerDescription": "Nagpapakita ng dialog na naglalaman ng picker ng oras ng Material Design.",
+  "demoPickersShowPicker": "IPAKITA ANG PICKER",
+  "demoTabsScrollingTitle": "Scrolling",
+  "demoTabsNonScrollingTitle": "Non-scrolling",
+  "craneHours": "{hours, plural, =1{1h} other{{hours}h}}",
+  "craneMinutes": "{minutes, plural, =1{1m} other{{minutes}m}}",
+  "craneFlightDuration": "{hoursShortForm} {minutesShortForm}",
+  "dataTableHeader": "Nutrisyon",
+  "demoDatePickerTitle": "Picker ng Petsa",
+  "demoPickersSubtitle": "Pagpili ng petsa at oras",
+  "demoPickersTitle": "Mga Picker",
+  "demo2dTransformationsEditTooltip": "Edit tile",
+  "demoDataTableDescription": "Ang mga talahanyan ng data ay nagpapakita ng impormasyon sa format ng mga row at column na parang grid. Isinasaayos ng mga ito ang impormasyon sa paraang madaling suriin para makahanap ng mga pattern at insight ang mga user.",
+  "demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
+  "demo2dTransformationsSubtitle": "Pan, zoom, rotate",
+  "demo2dTransformationsTitle": "2D transformations",
+  "demoCupertinoTextFieldPIN": "PIN",
+  "demoCupertinoTextFieldDescription": "Ang isang field ng text ay nagbibigay-daan sa user na maglagay ng text sa pamamagitan ng hardware na keyboard o gamit ang isang keyboard sa screen.",
+  "demoCupertinoTextFieldSubtitle": "Mga field ng text na may istilong pang-iOS",
+  "demoCupertinoTextFieldTitle": "Text fields",
+  "demoDatePickerDescription": "Nagpapakita ng dialog na naglalaman ng picker ng petsa ng Material Design.",
+  "demoCupertinoPickerTime": "Oras",
+  "demoCupertinoPickerDate": "Petsa",
+  "demoCupertinoPickerTimer": "Timer",
+  "demoCupertinoPickerDescription": "Widget ng picker na may istilong pang-iOS na magagamit para pumili ng mga petsa, mga oras, o petsa at oras.",
+  "demoCupertinoPickerSubtitle": "Mga picker ng petsa at oras na may istilong pang-iOS",
+  "demoCupertinoPickerTitle": "Mga Picker",
+  "dataTableRowWithHoney": "{value} na may honey",
+  "cardsDemoTravelDestinationCity2": "Chettinad",
+  "bannerDemoResetText": "I-reset ang banner",
+  "bannerDemoMultipleText": "Maraming pagkilos",
+  "bannerDemoLeadingText": "Nangungunang Icon",
+  "dismiss": "I-DISMISS",
+  "cardsDemoTappable": "Nata-tap",
+  "cardsDemoSelectable": "Napipili (matagal na pagpindot)",
+  "cardsDemoExplore": "I-explore",
+  "cardsDemoExploreSemantics": "I-explore ang {destinationName}",
+  "cardsDemoShareSemantics": "Ibahagi ang {destinationName}",
+  "cardsDemoTravelDestinationTitle1": "Nangungunang 10 Lungsod na Mabibisita sa Tamil Nadu",
+  "cardsDemoTravelDestinationDescription1": "Ika-10",
+  "cardsDemoTravelDestinationCity1": "Thanjavur",
+  "dataTableColumnProtein": "Protein (g)",
+  "cardsDemoTravelDestinationTitle2": "Mga Artisan ng Southern India",
+  "cardsDemoTravelDestinationDescription2": "Mga Silk Spinner",
+  "bannerDemoText": "Na-update ang iyong password sa iba mo pang device. Mag-sign in ulit.",
+  "cardsDemoTravelDestinationLocation2": "Sivaganga, Tamil Nadu",
+  "cardsDemoTravelDestinationTitle3": "Brihadisvara Temple",
+  "cardsDemoTravelDestinationDescription3": "Mga Templo",
+  "demoBannerTitle": "Banner",
+  "demoBannerSubtitle": "Nagpapakita ng banner sa isang listahan",
+  "demoBannerDescription": "Ang isang banner ay nagpapakita ng mahalaga at malinaw na mensahe at nagbibigay ito ng mga pagkilos para sa mga user para tugunan (o i-dismiss ang banner). Kinakailangan ng pagkilos ng user para ma-dismiss ito.",
+  "demoCardTitle": "Mga Card",
+  "demoCardSubtitle": "Mga baseline na card na may mga pakurbang kanto",
+  "demoCardDescription": "Ang card ay isang sheet ng Materyal na ginagamit para katawanin ang ilang nauugnay na impormasyon, halimbawa, isang album, isang pangheyograpiyang lokasyon, isang pagkain, mga detalye sa pakikipag-ugnayan, atbp.",
+  "demoDataTableTitle": "Mga Talahanayan ng Data",
+  "demoDataTableSubtitle": "Mga row at column ng impormasyon",
+  "dataTableColumnCarbs": "Mga Carb (g)",
   "placeTanjore": "Tanjore",
   "demoGridListsTitle": "Mga Grid na Listahan",
   "placeFlowerMarket": "Pamilihan ng Bulaklak",
@@ -23,13 +102,13 @@
   "demoMenuAnItemWithASimpleMenu": "Isang item na may simpleng menu",
   "demoCustomSlidersTitle": "Mga Custom na Slider",
   "demoMenuAnItemWithAChecklistMenu": "Isang item na may checklist na menu",
-  "demoCupertinoActivityIndicatorTitle": "Indicator ng Aktibidad",
+  "demoCupertinoActivityIndicatorTitle": "Activity indicator",
   "demoCupertinoActivityIndicatorSubtitle": "Mga iOS-style na indicator ng aktibidad",
   "demoCupertinoActivityIndicatorDescription": "Isang iOS-style na indicator ng aktibidad na umiikot nang clockwise.",
-  "demoCupertinoNavigationBarTitle": "Navigation Bar",
+  "demoCupertinoNavigationBarTitle": "Navigation bar",
   "demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "iOS-style na navigation bar",
   "demoCupertinoNavigationBarDescription": "Isang iOS-style na navigation bar. Ang navigation bar ay isang toolbar na sa minimum ay may pamagat ng page na nasa gitna ng toolbar.",
-  "demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Hilahin Para I-refresh",
+  "demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
   "demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "iOS-style na kontrol na hilahin para i-refresh",
   "demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Isang widget na nagpapatupad sa iOS-style na kontrol na hilahin para irefresh",
   "demoProgressIndicatorTitle": "Mga indicator ng pag-usad",
@@ -95,7 +174,7 @@
   "demoCupertinoSliderDiscrete": "Discrete: {value}",
   "demoSnackbarsAction": "Pinindot mo ang pagkilos ng snackbar.",
   "backToGallery": "Bumalik sa Gallery",
-  "demoCupertinoTabBarTitle": "Tab Bar",
+  "demoCupertinoTabBarTitle": "Tab bar",
   "demoCupertinoSwitchDescription": "Ginagamit ang isang switch para i-on/i-off ang isang setting.",
   "demoSnackbarsActionButtonLabel": "PAGKILOS",
   "cupertinoTabBarProfileTab": "Profile",
@@ -201,7 +280,7 @@
   "craneSleep0": "Malé, Maldives",
   "craneSleep1": "Aspen, United States",
   "craneSleep2": "Machu Picchu, Peru",
-  "demoCupertinoSegmentedControlTitle": "Naka-segment na Control",
+  "demoCupertinoSegmentedControlTitle": "Segmented control",
   "craneSleep4": "Vitznau, Switzerland",
   "craneSleep5": "Big Sur, United States",
   "craneSleep6": "Napa, United States",
@@ -388,7 +467,7 @@
   "demoBottomSheetButtonText": "IPAKITA ANG BOTTOM SHEET",
   "demoTextFieldPhoneNumber": "Numero ng telepono*",
   "demoBottomSheetTitle": "Bottom sheet",
-  "demoTextFieldEmail": "E-mail",
+  "demoTextFieldEmail": "Email",
   "demoTextFieldTellUsAboutYourself": "Bigyan kami ng impormasyon tungkol sa iyo (hal., isulat kung ano'ng ginagawa mo sa trabaho o ang mga libangan mo)",
   "demoTextFieldKeepItShort": "Panatilihin itong maikli, isa lang itong demo.",
   "starterAppGenericButton": "BUTTON",
@@ -464,11 +543,11 @@
   "homeHeaderCategories": "Mga Kategorya",
   "shrineDescription": "Isang fashionable na retail app",
   "craneDescription": "Isang naka-personalize na travel app",
-  "homeCategoryReference": "MGA BATAYANG ISTILO AT MEDIA",
+  "homeCategoryReference": "STYLES & OTHER",
   "demoInvalidURL": "Hindi maipakita ang URL:",
   "demoOptionsTooltip": "Mga Opsyon",
   "demoInfoTooltip": "Impormasyon",
-  "demoCodeTooltip": "Sample ng Code",
+  "demoCodeTooltip": "Demo Code",
   "demoDocumentationTooltip": "Dokumentasyon ng API",
   "demoFullscreenTooltip": "Buong Screen",
   "settingsTextScaling": "Pagsukat ng text",