Cupertino gallery app (#2715)

Resolves #2519 

Part of the larger effort to bring the samples/repo into a stable and
maintainable condition that _also_ remains useful. See: #2409

## Pre-launch Checklist

- [x] I read the [Flutter Style Guide] _recently_, and have followed its
advice.
- [x] I signed the [CLA].
- [x] I read the [Contributors Guide].
- [x] I have added sample code updates to the [changelog].
- [x] I updated/added relevant documentation (doc comments with `///`).

cupertino_gallery/macos/RunnerTests/RunnerTests.swift

@@ -0,0 +1,12 @@
+import Cocoa
+import FlutterMacOS
+import XCTest
+
+class RunnerTests: XCTestCase {
+
+  func testExample() {
+    // If you add code to the Runner application, consider adding tests here.
+    // See https://developer.apple.com/documentation/xctest for more information about using XCTest.
+  }
+
+}