The current Travis script will only print offending files, but won’t fail the build. Added `--set-exit-if-changed` to fix that.
Also, simplified the call from using `grep` and `xargs` to simple `flutter format .`, which recurses directories.
Lastly, fixed offending files that needed `dartfmt`. (But not in the directories that aren’t covered by `travis_script.sh`.
