samples/gallery/lib/l10n/intl_be.arb

{
  "demoCupertinoPickerDateTime": "Дата і час",
  "signIn": "УВАЙСЦІ",
  "dataTableRowWithSugar": "{value} з цукрам",
  "dataTableRowApplePie": "Яблычны пірог",
  "dataTableRowDonut": "Пончык",
  "dataTableRowHoneycomb": "Мядовыя соты",
  "dataTableRowLollipop": "Ледзянец",
  "dataTableRowJellyBean": "Мармеладнае дражэ",
  "dataTableRowGingerbread": "Імбірны пернік",
  "dataTableRowCupcake": "Кекс",
  "dataTableRowEclair": "Эклер",
  "dataTableRowIceCreamSandwich": "Марожанае ў брыкеце",
  "dataTableRowFrozenYogurt": "Замарожаны ёгурт",
  "dataTableColumnIron": "Жалеза (%)",
  "dataTableColumnCalcium": "Кальцый (%)",
  "dataTableColumnSodium": "Натрый (мг)",
  "demoTimePickerTitle": "Інструмент выбару часу",
  "demo2dTransformationsResetTooltip": "Reset transformations",
  "dataTableColumnFat": "Тлушчы (г)",
  "dataTableColumnCalories": "Калорыі",
  "dataTableColumnDessert": "Дэсерт (1 порцыя)",
  "cardsDemoTravelDestinationLocation1": "Танджавур (Тамілнад)",
  "demoTimePickerDescription": "Дыялогавае акно ў Material Design, у якім можна выбраць час.",
  "demoPickersShowPicker": "ПАКАЗАЦЬ ІНСТРУМЕНТ ВЫБАРУ",
  "demoTabsScrollingTitle": "Scrolling",
  "demoTabsNonScrollingTitle": "Non-scrolling",
  "craneHours": "{hours, plural, =1{1h} other{{hours}h}}",
  "craneMinutes": "{minutes, plural, =1{1m} other{{minutes}m}}",
  "craneFlightDuration": "{hoursShortForm} {minutesShortForm}",
  "dataTableHeader": "Харчаванне",
  "demoDatePickerTitle": "Інструмент выбару даты",
  "demoPickersSubtitle": "Выбар даты і часу",
  "demoPickersTitle": "Інструменты выбару",
  "demo2dTransformationsEditTooltip": "Edit tile",
  "demoDataTableDescription": "Табліцы з данымі паказваюць інфармацыю ў выглядзе сеткі з радкамі і слупкамі. У іх інфармацыя ўпарадкавана так, каб яе было лёгка знайсці і параўнаць.",
  "demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
  "demo2dTransformationsSubtitle": "Pan, zoom, rotate",
  "demo2dTransformationsTitle": "2D transformations",
  "demoCupertinoTextFieldPIN": "PIN-код",
  "demoCupertinoTextFieldDescription": "Тэкставае поле дазваляе карыстальніку ўводзіць тэкст з дапамогай апаратнай ці экраннай клавіятуры.",
  "demoCupertinoTextFieldSubtitle": "Тэкставыя палі ў стылі iOS",
  "demoCupertinoTextFieldTitle": "Text fields",
  "demoDatePickerDescription": "Дыялогавае акно ў Material Design, у якім можна выбраць дату.",
  "demoCupertinoPickerTime": "Час",
  "demoCupertinoPickerDate": "Дата",
  "demoCupertinoPickerTimer": "Таймер",
  "demoCupertinoPickerDescription": "Віджэт інструмента выбару ў стылі iOS, які можа выкарыстоўвацца для выбару дат, часу ці адначасова даты і часу.",
  "demoCupertinoPickerSubtitle": "Інструменты выбару даты і часу ў стылі iOS",
  "demoCupertinoPickerTitle": "Інструменты выбару",
  "dataTableRowWithHoney": "{value} з мёдам",
  "cardsDemoTravelDestinationCity2": "Чэцінад",
  "bannerDemoResetText": "Скінуць банер",
  "bannerDemoMultipleText": "Некалькі дзеянняў",
  "bannerDemoLeadingText": "Пачатковы значок",
  "dismiss": "АДХІЛІЦЬ",
  "cardsDemoTappable": "Можна націснуць",
  "cardsDemoSelectable": "Магчымасць выбару (доўгім націсканнем)",
  "cardsDemoExplore": "Агляд",
  "cardsDemoExploreSemantics": "Азнаёмцеся з: {destinationName}",
  "cardsDemoShareSemantics": "Абагульце: {destinationName}",
  "cardsDemoTravelDestinationTitle1": "10 самых папулярных гарадоў у штаце Тамілнад, якія варта наведаць",
  "cardsDemoTravelDestinationDescription1": "Нумар 10",
  "cardsDemoTravelDestinationCity1": "Танджавур",
  "dataTableColumnProtein": "Бялкі (г)",
  "cardsDemoTravelDestinationTitle2": "Рамеснікі Паўднёвай Індыі",
  "cardsDemoTravelDestinationDescription2": "Шоўкапрадзільшчыкі",
  "bannerDemoText": "Ваш пароль абноўлены на іншай прыладзе. Увайдзіце яшчэ раз.",
  "cardsDemoTravelDestinationLocation2": "Шываганга (Тамілнад)",
  "cardsDemoTravelDestinationTitle3": "Храм Брахадзісвара",
  "cardsDemoTravelDestinationDescription3": "Храмы",
  "demoBannerTitle": "Банер",
  "demoBannerSubtitle": "Паказ банера ў спісе",
  "demoBannerDescription": "У банеры паказваецца важнае кароткае паведамленне і прапануюцца дзеянні карыстальніку (адкрыць або адхіліць банер). Каб адхіліць, карыстальнік павінен выканаць дзеянне.",
  "demoCardTitle": "Карткі",
  "demoCardSubtitle": "Асноўныя карткі са скругленымі вугламі",
  "demoCardDescription": "На картцы можна размясціць дадатковыя даныя, напрыклад інфармацыю пра альбом, геаграфічнае месцазнаходжанне, страву, кантактныя даныя і г. д.",
  "demoDataTableTitle": "Табліцы з данымі",
  "demoDataTableSubtitle": "Радкі і слупкі з данымі",
  "dataTableColumnCarbs": "Вугляводы (г)",
  "placeTanjore": "Танджавур",
  "demoGridListsTitle": "Таблічныя спісы",
  "placeFlowerMarket": "Кветкавы кірмаш",
  "placeBronzeWorks": "Бронзавыя промыслы",
  "placeMarket": "Базар",
  "placeThanjavurTemple": "Храм у Танджавуры",
  "placeSaltFarm": "Саляная ферма",
  "placeScooters": "Людзі на скутэрах",
  "placeSilkMaker": "Працаўнік на шаўковай фабрыцы",
  "placeLunchPrep": "Прыгатаванне абеду",
  "placeBeach": "Пляж",
  "placeFisherman": "Рыбак",
  "demoMenuSelected": "Выбрана: {value}",
  "demoMenuRemove": "Выдаліць",
  "demoMenuGetLink": "Атрымаць спасылку",
  "demoMenuShare": "Абагуліць",
  "demoBottomAppBarSubtitle": "Паказвае ўнізе экрана навігацыю і дзеянні",
  "demoMenuAnItemWithASectionedMenu": "Элемент з меню з раздзеламі",
  "demoMenuADisabledMenuItem": "Адключаны пункт меню",
  "demoLinearProgressIndicatorTitle": "Лінейны індыкатар выканання",
  "demoMenuContextMenuItemOne": "Першы пункт кантэкстнага меню",
  "demoMenuAnItemWithASimpleMenu": "Элемент з простым меню",
  "demoCustomSlidersTitle": "Карыстальніцкія паўзункі",
  "demoMenuAnItemWithAChecklistMenu": "Элемент з меню з кантрольным спісам",
  "demoCupertinoActivityIndicatorTitle": "Activity indicator",
  "demoCupertinoActivityIndicatorSubtitle": "Індыкатары выканання ў стылі iOS",
  "demoCupertinoActivityIndicatorDescription": "Індыкатар выканання ў стылі iOS, які круціцца па гадзіннікавай стрэлцы.",
  "demoCupertinoNavigationBarTitle": "Navigation bar",
  "demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "Панэль навігацыі ў стылі iOS",
  "demoCupertinoNavigationBarDescription": "Панэль навігацыі ў стылі iOS. Панэль навігацыі – гэта панэль інструментаў, якая ўтрымлівае як мінімум назву старонкі, размешчаную ў цэнтры такой панэлі.",
  "demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
  "demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "Элемент кіравання ў стылі iOS \"Пацягнуць, каб абнавіць\"",
  "demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Віджэт, які актывуе элемент кіравання змесцівам у стылі iOS \"Пацягнуць, каб абнавіць\".",
  "demoProgressIndicatorTitle": "Індыкатары выканання",
  "demoProgressIndicatorSubtitle": "Лінейны, кругавы, нявызначаны",
  "demoCircularProgressIndicatorTitle": "Кругавы індыкатар выканання",
  "demoCircularProgressIndicatorDescription": "Кругавы індыкатар выканання Material Design, які круціцца, калі праграма занятая.",
  "demoMenuFour": "Чатыры",
  "demoLinearProgressIndicatorDescription": "Лінейны індыкатар прагрэсу Material Design, таксама вядомы як індыкатар выканання.",
  "demoTooltipTitle": "Падказкі",
  "demoTooltipSubtitle": "Кароткае паведамленне, якое паказваецца падчас доўгага націскання ці навядзення на яго курсора",
  "demoTooltipDescription": "Падказкі дапамагаюць зразумець, як працуюць кнопкі і іншыя элементы інтэрфейса. Яны паяўляюцца пры доўгім націсканні на элемент, пераходзе да яго ці навядзенні на яго курсора.",
  "demoTooltipInstructions": "Каб убачыць падказку, навядзіце курсор на элемент або ўтрымлівайце яго націснутым.",
  "placeChennai": "Чэнаі",
  "demoMenuChecked": "Пазначана: {value}",
  "placeChettinad": "Чэцінад",
  "demoMenuPreview": "Прагледзець",
  "demoBottomAppBarTitle": "Ніжняя панэль праграм",
  "demoBottomAppBarDescription": "Ніжнія панэлі праграм даюць доступ да высоўнага меню навігацыі ўнізе экрана, а таксама максімум да чатырох дзеянняў, уключаючы рухомую кнопку дзеяння.",
  "bottomAppBarNotch": "Выемка",
  "bottomAppBarPosition": "Пазіцыя рухомай кнопкі дзеяння",
  "bottomAppBarPositionDockedEnd": "Замацавана на краі",
  "bottomAppBarPositionDockedCenter": "Замацавана ў цэнтры",
  "bottomAppBarPositionFloatingEnd": "Рухомая кнопка на краі",
  "bottomAppBarPositionFloatingCenter": "Рухомая кнопка ў цэнтры",
  "demoSlidersEditableNumericalValue": "Лічбавае значэнне, якое можна змяніць",
  "demoGridListsSubtitle": "Макет радкоў і слупкоў",
  "demoGridListsDescription": "Таблічныя спісы лепш за ўсё падыходзяць для паказу аднатыпных даных, напрыклад відарысаў. Усе элементы, уключаныя ў такія спісы, называюцца пліткамі.",
  "demoGridListsImageOnlyTitle": "Толькі відарыс",
  "demoGridListsHeaderTitle": "З верхнім калонтытулам",
  "demoGridListsFooterTitle": "З ніжнім калонтытулам",
  "demoSlidersTitle": "Паўзункі",
  "demoSlidersSubtitle": "Віджэты для выбару значэння гартаннем",
  "demoSlidersDescription": "Паўзункі адлюстроўваюць на панэлі дыяпазон значэнняў, з якіх карыстальнікі могуць выбраць адно. Паўзункі ідэальна падыходзяць для карэкцыі гучнасці, яркасці ці прымянення фільтраў для відарысаў.",
  "demoRangeSlidersTitle": "Паўзункі дыяпазону",
  "demoRangeSlidersDescription": "Паўзункі адлюстроўваюць дыяпазон значэнняў на панэлі. У іх могуць быць значкі з абодвух краёў панэлі, якія паказваюць дыяпазон значэнняў. Паўзункі ідэальна падыходзяць для карэкцыі гучнасці, яркасці ці прымянення фільтраў для відарысаў.",
  "demoMenuAnItemWithAContextMenuButton": "Элемент з кантэкстным меню",
  "demoCustomSlidersDescription": "Паўзункі адлюстроўваюць на панэлі дыяпазон значэнняў, з якіх карыстальнікі могуць выбраць адно ці некалькі. Паўзункі можна рабіць тэматычнымі і наладжваць.",
  "demoSlidersContinuousWithEditableNumericalValue": "Бесперапынны з лічбавым значэннем, якое можна змяніць",
  "demoSlidersDiscrete": "Перарывісты",
  "demoSlidersDiscreteSliderWithCustomTheme": "Перарывісты паўзунок з карыстальніцкай тэмай",
  "demoSlidersContinuousRangeSliderWithCustomTheme": "Бесперапынны паўзунок дыяпазону з карыстальніцкай тэмай",
  "demoSlidersContinuous": "Бесперапынны",
  "placePondicherry": "Пондзічэры",
  "demoMenuTitle": "Меню",
  "demoContextMenuTitle": "Кантэкстнае меню",
  "demoSectionedMenuTitle": "Меню з раздзеламі",
  "demoSimpleMenuTitle": "Простае меню",
  "demoChecklistMenuTitle": "Меню з кантрольным спісам",
  "demoMenuSubtitle": "Кнопкі меню і простыя меню",
  "demoMenuDescription": "Меню ўтрымлівае спіс варыянтаў у асобным акне. Спіс паказваецца, калі карыстальнікі націскаюць кнопку, выконваюць дзеянне ці ўзаемадзейнічаюць з іншым элементам кіравання.",
  "demoMenuItemValueOne": "Першы пункт меню",
  "demoMenuItemValueTwo": "Другі пункт меню",
  "demoMenuItemValueThree": "Трэці пункт меню",
  "demoMenuOne": "Адзін",
  "demoMenuTwo": "Два",
  "demoMenuThree": "Тры",
  "demoMenuContextMenuItemThree": "Трэці пункт кантэкстнага меню",
  "demoCupertinoSwitchSubtitle": "Пераключальнік у стылі iOS",
  "demoSnackbarsText": "Гэта ўсплывальная панэль.",
  "demoCupertinoSliderSubtitle": "Паўзунок у стылі iOS",
  "demoCupertinoSliderDescription": "Паўзунок можна выкарыстоўваць для выбару як з непарыўнага, так і з дыскрэтнага мноства значэнняў.",
  "demoCupertinoSliderContinuous": "Непарыўны: {value}",
  "demoCupertinoSliderDiscrete": "Дыскрэтны: {value}",
  "demoSnackbarsAction": "Вы націснулі дзеянне на ўсплывальнай панэлі.",
  "backToGallery": "Вярнуцца ў галерэю",
  "demoCupertinoTabBarTitle": "Tab bar",
  "demoCupertinoSwitchDescription": "Пераключальнікі выкарыстоўваюцца для ўключэння і выключэння асобных налад.",
  "demoSnackbarsActionButtonLabel": "ДЗЕЯННЕ",
  "cupertinoTabBarProfileTab": "Профіль",
  "demoSnackbarsButtonLabel": "ПАКАЗАЦЬ УСПЛЫВАЛЬНУЮ ПАНЭЛЬ",
  "demoSnackbarsDescription": "Усплывальныя панэлі паведамляюць карыстальніку пра працэсы, якія адбываюцца або будуць адбывацца ў праграмах. Такія паведамленні з'яўляюцца на кароткі час унізе экрана і самастойна знікаюць, каб не перашкаджаць карыстальніку.",
  "demoSnackbarsSubtitle": "Усплывальныя панэлі паказваюць паведамленні ўнізе экрана",
  "demoSnackbarsTitle": "Усплывальныя панэлі",
  "demoCupertinoSliderTitle": "Паўзунок",
  "cupertinoTabBarChatTab": "Чат",
  "cupertinoTabBarHomeTab": "Галоўная",
  "demoCupertinoTabBarDescription": "Ніжняя навігацыйная панэль укладак у стылі iOS. Змяшчае некалькі ўкладак, адна з якіх актыўная (стандартна – першая).",
  "demoCupertinoTabBarSubtitle": "Ніжняя панэль укладак у стылі iOS",
  "demoOptionsFeatureTitle": "Праглядзець варыянты",
  "demoOptionsFeatureDescription": "Націсніце тут, каб праглядзець даступныя варыянты для гэтай дэманстрацыі.",
  "demoCodeViewerCopyAll": "КАПІРАВАЦЬ УСЁ",
  "shrineScreenReaderRemoveProductButton": "Выдаліць прадукт: {product}",
  "shrineScreenReaderProductAddToCart": "Дадаць у кошык",
  "shrineScreenReaderCart": "{quantity,plural, =0{Кошык, няма прадуктаў}=1{Кошык, 1 прадукт}one{Кошык, {quantity} прадукт}few{Кошык, {quantity} прадукты}many{Кошык, {quantity} прадуктаў}other{Кошык, {quantity} прадукту}}",
  "demoCodeViewerFailedToCopyToClipboardMessage": "Не ўдалося скапіраваць у буфер абмену: {error}",
  "demoCodeViewerCopiedToClipboardMessage": "Скапіравана ў буфер абмену.",
  "craneSleep8SemanticLabel": "Руіны цывілізацыі мая на ўцёсе над пляжам",
  "craneSleep4SemanticLabel": "Гасцініца на беразе возера пад гарой",
  "craneSleep2SemanticLabel": "Цытадэль Мачу-Пікчу",
  "craneSleep1SemanticLabel": "Заснежаны краявід з сельскім домікам і вечназялёнымі дрэвамі",
  "craneSleep0SemanticLabel": "Бунгала над воднай паверхняй",
  "craneFly13SemanticLabel": "Басейн з пальмамі з відам на мора",
  "craneFly12SemanticLabel": "Басейн з пальмамі",
  "craneFly11SemanticLabel": "Цагельны маяк на моры",
  "craneFly10SemanticLabel": "Мінарэты мячэці аль-Азхар на захадзе сонца",
  "craneFly9SemanticLabel": "Мужчына, які абапіраецца на антыкварны сіні аўтамабіль",
  "craneFly8SemanticLabel": "Сады каля заліва",
  "craneEat9SemanticLabel": "Прылавак кафэ з кандытарскімі вырабамі",
  "craneEat2SemanticLabel": "Бургер",
  "craneFly5SemanticLabel": "Гасцініца на беразе возера пад гарой",
  "demoSelectionControlsSubtitle": "Палі для птушак, радыёкнопкі і пераключальнікі",
  "craneEat10SemanticLabel": "Жанчына з вялікім сандвічам пастрамі ў руках",
  "craneFly4SemanticLabel": "Бунгала над воднай паверхняй",
  "craneEat7SemanticLabel": "Уваход у пякарню",
  "craneEat6SemanticLabel": "Страва з крэветкамі",
  "craneEat5SemanticLabel": "Гасцёўня моднага рэстарана",
  "craneEat4SemanticLabel": "Шакаладны дэсерт",
  "craneEat3SemanticLabel": "Така па-карэйскі",
  "craneFly3SemanticLabel": "Цытадэль Мачу-Пікчу",
  "craneEat1SemanticLabel": "Пусты бар з круглымі барнымі крэсламі",
  "craneEat0SemanticLabel": "Піца ў дрывяной печы",
  "craneSleep11SemanticLabel": "Небаскроб Тайбэй 101",
  "craneSleep10SemanticLabel": "Мінарэты мячэці аль-Азхар на захадзе сонца",
  "craneSleep9SemanticLabel": "Цагельны маяк на моры",
  "craneEat8SemanticLabel": "Талерка з ракамі",
  "craneSleep7SemanticLabel": "Каляровыя дамы на плошчы Рыбейра",
  "craneSleep6SemanticLabel": "Басейн з пальмамі",
  "craneSleep5SemanticLabel": "Палатка ў полі",
  "settingsButtonCloseLabel": "Закрыць налады",
  "demoSelectionControlsCheckboxDescription": "Палі для птушак дазваляюць карыстальніку выбраць з набору некалькі параметраў. Звычайнае значэнне ў полі для птушак – гэта \"true\" або \"false\", а значэнне поля для птушак з трыма станамі можа быць роўным нулю.",
  "settingsButtonLabel": "Налады",
  "demoListsTitle": "Спісы",
  "demoListsSubtitle": "Макеты спісаў, якія прагортваюцца",
  "demoListsDescription": "Адзіны фіксаваны па вышыні радок, які звычайна ўтрымлівае тэкст, а таксама пачатковы і канцавы значкі.",
  "demoOneLineListsTitle": "Адзін радок",
  "demoTwoLineListsTitle": "Два радкі",
  "demoListsSecondary": "Другасны тэкст",
  "demoSelectionControlsTitle": "Элементы кіравання выбарам",
  "craneFly7SemanticLabel": "Гара Рашмар",
  "demoSelectionControlsCheckboxTitle": "Поле для птушкі",
  "craneSleep3SemanticLabel": "Мужчына, які абапіраецца на антыкварны сіні аўтамабіль",
  "demoSelectionControlsRadioTitle": "Радыё",
  "demoSelectionControlsRadioDescription": "Радыёкнопкі дазваляюць карыстальніку выбраць з набору адзін варыянт. Выкарыстоўвайце іх для выбару ў асаблівых сітуацыях, каб карыстальнікі маглі бачыць усе даступныя варыянты.",
  "demoSelectionControlsSwitchTitle": "Пераключальнік",
  "demoSelectionControlsSwitchDescription": "Пераключальнікі мяняюць стан аднаго параметра налад з уключанага на выключаны і наадварот. Параметр, якім кіруе пераключальнік, а таксама яго стан павінны адлюстроўвацца ў адпаведнай убудаванай метцы.",
  "craneFly0SemanticLabel": "Заснежаны краявід з сельскім домікам і вечназялёнымі дрэвамі",
  "craneFly1SemanticLabel": "Палатка ў полі",
  "craneFly2SemanticLabel": "Малітвеныя флажкі на фоне заснежанай гары",
  "craneFly6SemanticLabel": "Від зверху на Палац вытанчаных мастацтваў",
  "rallySeeAllAccounts": "Прагледзець усе рахункі",
  "rallyBillAmount": "{billName}: трэба заплаціць {amount} да {date}.",
  "shrineTooltipCloseCart": "Закрыць кошык",
  "shrineTooltipCloseMenu": "Закрыць меню",
  "shrineTooltipOpenMenu": "Адкрыць меню",
  "shrineTooltipSettings": "Налады",
  "shrineTooltipSearch": "Пошук",
  "demoTabsDescription": "Укладкі групуюць змесціва па розных экранах для прагляду, па розных наборах даных і іншых узаемадзеяннях.",
  "demoTabsSubtitle": "Укладкі, якія можна праглядаць асобна",
  "demoTabsTitle": "Укладкі",
  "rallyBudgetAmount": "Бюджэт {budgetName}: выкарыстана {amountUsed} з {amountTotal}, засталося {amountLeft}",
  "shrineTooltipRemoveItem": "Выдаліць элемент",
  "rallyAccountAmount": "Рахунак {accountName} {accountNumber} з {amount}.",
  "rallySeeAllBudgets": "Прагледзець усе бюджэты",
  "rallySeeAllBills": "Паказаць усе рахункі",
  "craneFormDate": "Выберыце дату",
  "craneFormOrigin": "Выберыце пункт адпраўлення",
  "craneFly2": "Кхумбу, Непал",
  "craneFly3": "Мачу-Пікчу, Перу",
  "craneFly4": "Мале, Мальдывы",
  "craneFly5": "Віцнау, Швейцарыя",
  "craneFly6": "Мехіка, Мексіка",
  "craneFly7": "Гара Рашмар, ЗША",
  "settingsTextDirectionLocaleBased": "На падставе рэгіянальных налад",
  "craneFly9": "Гавана, Куба",
  "craneFly10": "Каір, Егіпет",
  "craneFly11": "Лісабон, Партугалія",
  "craneFly12": "Напа, ЗША",
  "craneFly13": "Балі, Інданезія",
  "craneSleep0": "Мале, Мальдывы",
  "craneSleep1": "Аспен, ЗША",
  "craneSleep2": "Мачу-Пікчу, Перу",
  "demoCupertinoSegmentedControlTitle": "Segmented control",
  "craneSleep4": "Віцнау, Швейцарыя",
  "craneSleep5": "Біг-Сур, ЗША",
  "craneSleep6": "Напа, ЗША",
  "craneSleep7": "Порту, Партугалія",
  "craneSleep8": "Тулум, Мексіка",
  "craneEat5": "Сеул, Паўднёвая Карэя",
  "demoChipTitle": "Чыпы",
  "demoChipSubtitle": "Кампактныя элементы, якія ўвасабляюць увод, атрыбут або дзеянне",
  "demoActionChipTitle": "Чып дзеяння",
  "demoActionChipDescription": "Чыпы дзеянняў – гэта набор параметраў, якія запускаюць дзеянне, звязанае з асноўным змесцівам. Чыпы дзеянняў паказваюцца ў карыстальніцкім інтэрфейсе дынамічна і ў залежнасці ад кантэксту.",
  "demoChoiceChipTitle": "Чып выбару",
  "demoChoiceChipDescription": "Чыпы выбару дазваляюць выбраць з набору адзін варыянт. Чыпы выбару змяшчаюць звязаны апісальны тэкст або катэгорыі.",
  "demoFilterChipTitle": "Чып фільтра",
  "demoFilterChipDescription": "Чыпы фільтраў выкарыстоўваюць цэтлікі ці апісальныя словы для фільтравання змесціва.",
  "demoInputChipTitle": "Чып уводу",
  "demoInputChipDescription": "Чыпы ўводу змяшчаюць у кампактнай форме складаныя элементы інфармацыі, такія як аб'ект (асоба, месца або рэч) ці тэкст размовы.",
  "craneSleep9": "Лісабон, Партугалія",
  "craneEat10": "Лісабон, Партугалія",
  "demoCupertinoSegmentedControlDescription": "Выкарыстоўваецца для выбару з некалькіх узаемавыключальных варыянтаў. Калі ў сегментаваным элеменце кіравання выбраны адзін з варыянтаў, іншыя варыянты будуць недаступныя для выбару ў гэтым элеменце.",
  "chipTurnOnLights": "Уключыць святло",
  "chipSmall": "Малы",
  "chipMedium": "Сярэдні",
  "chipLarge": "Вялікі",
  "chipElevator": "Ліфт",
  "chipWasher": "Пральная машына",
  "chipFireplace": "Камін",
  "chipBiking": "Язда на веласіпедзе",
  "craneFormDiners": "Закусачныя",
  "rallyAlertsMessageUnassignedTransactions": "{count,plural, =1{Павялічце свой патэнцыяльны падатковы вылік! Прызначце катэгорыі для 1 непрызначанай трансакцыі.}one{Павялічце свой патэнцыяльны падатковы вылік! Прызначце катэгорыі для {count} непрызначанай трансакцыі.}few{Павялічце свой патэнцыяльны падатковы вылік! Прызначце катэгорыі для {count} непрызначаных трансакцый.}many{Павялічце свой патэнцыяльны падатковы вылік! Прызначце катэгорыі для {count} непрызначаных трансакцый.}other{Павялічце свой патэнцыяльны падатковы вылік! Прызначце катэгорыі для {count} непрызначаных трансакцый.}}",
  "craneFormTime": "Выберыце час",
  "craneFormLocation": "Выберыце месца",
  "craneFormTravelers": "Падарожнікі",
  "craneEat8": "Атланта, ЗША",
  "craneFormDestination": "Выберыце пункт прызначэння",
  "craneFormDates": "Выберыце даты",
  "craneFly": "РЭЙС",
  "craneSleep": "НАЧЛЕГ",
  "craneEat": "ЕЖА",
  "craneFlySubhead": "Агляд рэйсаў у пункт прызначэння",
  "craneSleepSubhead": "Агляд месцаў для пражывання ў пункце прызначэння",
  "craneEatSubhead": "Агляд рэстаранаў у пункце прызначэння",
  "craneFlyStops": "{numberOfStops,plural, =0{Без перасадак}=1{1 перасадка}one{{numberOfStops} перасадка}few{{numberOfStops} перасадкі}many{{numberOfStops} перасадак}other{{numberOfStops} перасадкі}}",
  "craneSleepProperties": "{totalProperties,plural, =0{Няма даступных месцаў для пражывання}=1{Даступна 1 месца для пражывання}one{Даступна {totalProperties} месца для пражывання}few{Даступна {totalProperties} месцы для пражывання}many{Даступна {totalProperties} месцаў для пражывання}other{Даступна {totalProperties} месца для пражывання}}",
  "craneEatRestaurants": "{totalRestaurants,plural, =0{Няма рэстаранаў}=1{1 рэстаран}one{{totalRestaurants} рэстаран}few{{totalRestaurants} рэстараны}many{{totalRestaurants} рэстаранаў}other{{totalRestaurants} рэстарана}}",
  "craneFly0": "Аспен, ЗША",
  "demoCupertinoSegmentedControlSubtitle": "Сегментаваныя элементы кіравання ў стылі iOS",
  "craneSleep10": "Каір, Егіпет",
  "craneEat9": "Мадрыд, Іспанія",
  "craneFly1": "Біг-Сур, ЗША",
  "craneEat7": "Нашвіл, ЗША",
  "craneEat6": "Сіэтл, ЗША",
  "craneFly8": "Сінгапур",
  "craneEat4": "Парыж, Францыя",
  "craneEat3": "Портланд, ЗША",
  "craneEat2": "Кордава, Аргенціна",
  "craneEat1": "Далас, ЗША",
  "craneEat0": "Неапаль, Італія",
  "craneSleep11": "Тайбэй, Тайвань",
  "craneSleep3": "Гавана, Куба",
  "shrineLogoutButtonCaption": "ВЫЙСЦІ",
  "rallyTitleBills": "РАХУНКІ",
  "rallyTitleAccounts": "УЛІКОВЫЯ ЗАПІСЫ",
  "shrineProductVagabondSack": "Сумка-ранец",
  "rallyAccountDetailDataInterestYtd": "Працэнты ад пачатку года да сённяшняга дня",
  "shrineProductWhitneyBelt": "Скураны рамень",
  "shrineProductGardenStrand": "Кветачныя пацеркі",
  "shrineProductStrutEarrings": "Завушніцы \"цвікі\"",
  "shrineProductVarsitySocks": "Спартыўныя шкарпэткі",
  "shrineProductWeaveKeyring": "Плеценая бірулька",
  "shrineProductGatsbyHat": "Картуз",
  "shrineProductShrugBag": "Сумка балеро",
  "shrineProductGiltDeskTrio": "Трайны стол",
  "shrineProductCopperWireRack": "Драцяная стойка",
  "shrineProductSootheCeramicSet": "Набор керамічнага посуду",
  "shrineProductHurrahsTeaSet": "Чайны набор",
  "shrineProductBlueStoneMug": "Сіні кубак",
  "shrineProductRainwaterTray": "Латок для дажджавой вады",
  "shrineProductChambrayNapkins": "Ільняныя сурвэткі",
  "shrineProductSucculentPlanters": "Вазоны для сукулентаў",
  "shrineProductQuartetTable": "Квадратны стол",
  "shrineProductKitchenQuattro": "Кухонны набор",
  "shrineProductClaySweater": "Бэжавы світар",
  "shrineProductSeaTunic": "Пляжная туніка",
  "shrineProductPlasterTunic": "Крэмавая туніка",
  "rallyBudgetCategoryRestaurants": "Рэстараны",
  "shrineProductChambrayShirt": "Ільняная клятчастая кашуля",
  "shrineProductSeabreezeSweater": "Джэмпер",
  "shrineProductGentryJacket": "Куртка ў стылі джэнтры",
  "shrineProductNavyTrousers": "Цёмна-сінія штаны",
  "shrineProductWalterHenleyWhite": "Лёгкая кофта (белая)",
  "shrineProductSurfAndPerfShirt": "Бірузовая футболка",
  "shrineProductGingerScarf": "Рыжы шаль",
  "shrineProductRamonaCrossover": "Жаноцкая блузка з захватам",
  "shrineProductClassicWhiteCollar": "Класічная белая блузка",
  "shrineProductSunshirtDress": "Летняя сукенка",
  "rallyAccountDetailDataInterestRate": "Працэнтная стаўка",
  "rallyAccountDetailDataAnnualPercentageYield": "Гадавая працэнтная даходнасць",
  "rallyAccountDataVacation": "Адпачынак",
  "shrineProductFineLinesTee": "Кофта ў палоску",
  "rallyAccountDataHomeSavings": "Зберажэнні для дома",
  "rallyAccountDataChecking": "Разліковы",
  "rallyAccountDetailDataInterestPaidLastYear": "Працэнты, выплачаныя ў мінулым годзе",
  "rallyAccountDetailDataNextStatement": "Наступная выпіска з банкаўскага рахунку",
  "rallyAccountDetailDataAccountOwner": "Уладальнік уліковага запісу",
  "rallyBudgetCategoryCoffeeShops": "Кавярні",
  "rallyBudgetCategoryGroceries": "Прадуктовыя тавары",
  "shrineProductCeriseScallopTee": "Светла-вішнёвая футболка",
  "rallyBudgetCategoryClothing": "Адзенне",
  "rallySettingsManageAccounts": "Кіраваць уліковымі запісамі",
  "rallyAccountDataCarSavings": "Зберажэнні на аўтамабіль",
  "rallySettingsTaxDocuments": "Падатковыя дакументы",
  "rallySettingsPasscodeAndTouchId": "Пароль і Touch ID",
  "rallySettingsNotifications": "Апавяшчэнні",
  "rallySettingsPersonalInformation": "Асабістая інфармацыя",
  "rallySettingsPaperlessSettings": "Віртуальныя налады",
  "rallySettingsFindAtms": "Знайсці банкаматы",
  "rallySettingsHelp": "Даведка",
  "rallySettingsSignOut": "Выйсці",
  "rallyAccountTotal": "Усяго",
  "rallyBillsDue": "Тэрмін пагашэння",
  "rallyBudgetLeft": "Засталося",
  "rallyAccounts": "Уліковыя запісы",
  "rallyBills": "Рахункі",
  "rallyBudgets": "Бюджэты",
  "rallyAlerts": "Абвесткі",
  "rallySeeAll": "ПРАГЛЕДЗЕЦЬ УСЁ",
  "rallyFinanceLeft": "ЗАСТАЛОСЯ",
  "rallyTitleOverview": "АГЛЯД",
  "shrineProductShoulderRollsTee": "Футболка са свабодным рукавом",
  "shrineNextButtonCaption": "ДАЛЕЙ",
  "rallyTitleBudgets": "БЮДЖЭТЫ",
  "rallyTitleSettings": "НАЛАДЫ",
  "rallyLoginLoginToRally": "Уваход у Rally",
  "rallyLoginNoAccount": "Няма ўліковага запісу?",
  "rallyLoginSignUp": "ЗАРЭГІСТРАВАЦЦА",
  "rallyLoginUsername": "Імя карыстальніка",
  "rallyLoginPassword": "Пароль",
  "rallyLoginLabelLogin": "Увайсці",
  "rallyLoginRememberMe": "Запомніць мяне",
  "rallyLoginButtonLogin": "УВАЙСЦІ",
  "rallyAlertsMessageHeadsUpShopping": "Увага! Вы зрасходавалі {percent} свайго месячнага бюджэту на пакупкі.",
  "rallyAlertsMessageSpentOnRestaurants": "На гэтым тыдні вы выдаткавалі {amount} на рэстараны.",
  "rallyAlertsMessageATMFees": "У гэтым месяцы вы патрацілі {amount} на аплату камісіі ў банкаматах",
  "rallyAlertsMessageCheckingAccount": "Выдатна! У гэтым месяцы на вашым разліковым рахунку засталося на {percent} больш сродкаў, чым у мінулым.",
  "shrineMenuCaption": "МЕНЮ",
  "shrineCategoryNameAll": "УСЕ",
  "shrineCategoryNameAccessories": "АКСЕСУАРЫ",
  "shrineCategoryNameClothing": "АДЗЕННЕ",
  "shrineCategoryNameHome": "ДОМ",
  "shrineLoginUsernameLabel": "Імя карыстальніка",
  "shrineLoginPasswordLabel": "Пароль",
  "shrineCancelButtonCaption": "СКАСАВАЦЬ",
  "shrineCartTaxCaption": "Падатак:",
  "shrineCartPageCaption": "КОШЫК",
  "shrineProductQuantity": "Колькасць: {quantity}",
  "shrineProductPrice": "x {price}",
  "shrineCartItemCount": "{quantity,plural, =0{НЯМА ЭЛЕМЕНТАЎ}=1{1 ЭЛЕМЕНТ}one{{quantity} ЭЛЕМЕНТ}few{{quantity} ЭЛЕМЕНТЫ}many{{quantity} ЭЛЕМЕНТАЎ}other{{quantity} ЭЛЕМЕНТА}}",
  "shrineCartClearButtonCaption": "АЧЫСЦІЦЬ КОШЫК",
  "shrineCartTotalCaption": "УСЯГО",
  "shrineCartSubtotalCaption": "Прамежкавы вынік:",
  "shrineCartShippingCaption": "Дастаўка:",
  "shrineProductGreySlouchTank": "Шэрая майка",
  "shrineProductStellaSunglasses": "Сонцаахоўныя акуляры Stella",
  "shrineProductWhitePinstripeShirt": "Кашуля ў белую палоску",
  "demoTextFieldWhereCanWeReachYou": "Па якім нумары з вамі можна звязацца?",
  "settingsTextDirectionLTR": "Злева направа",
  "settingsTextScalingLarge": "Вялікі",
  "demoBottomSheetHeader": "Загаловак",
  "demoBottomSheetItem": "Элемент {value}",
  "demoBottomTextFieldsTitle": "Тэкставыя палі",
  "demoTextFieldTitle": "Тэкставыя палі",
  "demoTextFieldSubtitle": "Адзін радок тэксту і лічбаў, якія можна змяніць",
  "demoTextFieldDescription": "Тэкставыя палі дазваляюць карыстальнікам уводзіць тэкст у карыстальніцкі інтэрфейс. Звычайна яны паяўляюцца ў формах і дыялогавых вокнах.",
  "demoTextFieldShowPasswordLabel": "Паказаць пароль",
  "demoTextFieldHidePasswordLabel": "Схаваць пароль",
  "demoTextFieldFormErrors": "Перад адпраўкай выправіце памылкі, пазначаныя чырвоным колерам.",
  "demoTextFieldNameRequired": "Увядзіце назву.",
  "demoTextFieldOnlyAlphabeticalChars": "Уводзьце толькі літары.",
  "demoTextFieldEnterUSPhoneNumber": "Увядзіце нумар тэлефона ў ЗША ў наступным фармаце: (###) ###-####.",
  "demoTextFieldEnterPassword": "Увядзіце пароль.",
  "demoTextFieldPasswordsDoNotMatch": "Паролі не супадаюць",
  "demoTextFieldWhatDoPeopleCallYou": "Як вас завуць?",
  "demoTextFieldNameField": "Імя*",
  "demoBottomSheetButtonText": "ПАКАЗАЦЬ НІЖНІ АРКУШ",
  "demoTextFieldPhoneNumber": "Нумар тэлефона*",
  "demoBottomSheetTitle": "Ніжні аркуш",
  "demoTextFieldEmail": "Адрас электроннай пошты",
  "demoTextFieldTellUsAboutYourself": "Паведаміце нам пра сябе (напрыклад, напішыце, чым вы захапляецеся)",
  "demoTextFieldKeepItShort": "Не пішыце многа – біяграфія павінна быць сціслай.",
  "starterAppGenericButton": "КНОПКА",
  "demoTextFieldLifeStory": "Біяграфія",
  "demoTextFieldSalary": "Зарплата",
  "demoTextFieldUSD": "Долар ЗША",
  "demoTextFieldNoMoreThan": "Не больш за 8 сімвалаў.",
  "demoTextFieldPassword": "Пароль*",
  "demoTextFieldRetypePassword": "Увядзіце пароль яшчэ раз*",
  "demoTextFieldSubmit": "АДПРАВІЦЬ",
  "demoBottomNavigationSubtitle": "Ніжняя панэль навігацыі з плаўным пераходам",
  "demoBottomSheetAddLabel": "Дадаць",
  "demoBottomSheetModalDescription": "Мадальны ніжні аркуш можна выкарыстоўваць замест меню ці дыялогавага акна. Дзякуючы яму карыстальнік можа не ўзаемадзейнічаць з астатнімі раздзеламі праграмы.",
  "demoBottomSheetModalTitle": "Мадальны ніжні аркуш",
  "demoBottomSheetPersistentDescription": "Пастаянны ніжні аркуш паказвае дадатковую інфармацыю да асноўнага змесціва праграмы. Ён заўсёды застаецца бачным, нават калі карыстальнік узаемадзейнічае з іншымі раздзеламі праграмы.",
  "demoBottomSheetPersistentTitle": "Пастаянны ніжні аркуш",
  "demoBottomSheetSubtitle": "Пастаянныя і мадальныя ніжнія аркушы",
  "demoTextFieldNameHasPhoneNumber": "Нумар тэлефона карыстальніка {name}: {phoneNumber}",
  "buttonText": "КНОПКА",
  "demoTypographyDescription": "Азначэнні для розных друкарскіх стыляў з каталога матэрыяльнага дызайну.",
  "demoTypographySubtitle": "Усе стандартныя стылі тэксту",
  "demoTypographyTitle": "Афармленне тэксту",
  "demoFullscreenDialogDescription": "Уласцівасць поўнаэкраннасці вызначае, ці будзе ўваходная старонка выглядаць як мадальнае дыялогавае акно ў поўнаэкранным рэжыме",
  "demoFlatButtonDescription": "Пры націсканні плоскай кнопкі паказваецца эфект чарніла, і кнопка не падымаецца ўверх. Выкарыстоўвайце плоскія кнопкі на панэлі інструментаў, у дыялогавых вокнах і ў тэксце з палямі",
  "demoBottomNavigationDescription": "На панэлях навігацыі ў ніжняй частцы экрана могуць змяшчацца ад трох да пяці элементаў. Кожны з іх мае значок і (неабавязкова) тэкставую метку. Націснуўшы значок на ніжняй панэлі, карыстальнік пяройдзе на элемент вышэйшага ўзроўню навігацыі, звязаны з гэтым значком.",
  "demoBottomNavigationSelectedLabel": "Выбраная метка",
  "demoBottomNavigationPersistentLabels": "Пастаянныя меткі",
  "starterAppDrawerItem": "Элемент {value}",
  "demoTextFieldRequiredField": "* абавязковае поле",
  "demoBottomNavigationTitle": "Навігацыя ўнізе экрана",
  "settingsLightTheme": "Светлая",
  "settingsTheme": "Тэма",
  "settingsPlatformIOS": "iOS",
  "settingsPlatformAndroid": "Android",
  "settingsTextDirectionRTL": "Справа налева",
  "settingsTextScalingHuge": "Вялізны",
  "cupertinoButton": "Кнопка",
  "settingsTextScalingNormal": "Звычайны",
  "settingsTextScalingSmall": "Дробны",
  "settingsSystemDefault": "Сістэма",
  "settingsTitle": "Налады",
  "rallyDescription": "Праграма для кіравання асабістымі фінансамі",
  "aboutDialogDescription": "Каб праглядзець зыходны код гэтай праграмы, акрыйце старонку {value}.",
  "bottomNavigationCommentsTab": "Каментарыі",
  "starterAppGenericBody": "Асноўны тэкст",
  "starterAppGenericHeadline": "Загаловак",
  "starterAppGenericSubtitle": "Падзагаловак",
  "starterAppGenericTitle": "Назва",
  "starterAppTooltipSearch": "Пошук",
  "starterAppTooltipShare": "Абагуліць",
  "starterAppTooltipFavorite": "Абранае",
  "starterAppTooltipAdd": "Дадаць",
  "bottomNavigationCalendarTab": "Каляндар",
  "starterAppDescription": "Адаптыўны макет запуску",
  "starterAppTitle": "Праграма запуску",
  "aboutFlutterSamplesRepo": "Узоры Flutter са сховішча GitHub",
  "bottomNavigationContentPlaceholder": "Запаўняльнік для ўкладкі {title}",
  "bottomNavigationCameraTab": "Камера",
  "bottomNavigationAlarmTab": "Будзільнік",
  "bottomNavigationAccountTab": "Уліковы запіс",
  "demoTextFieldYourEmailAddress": "Ваш адрас электроннай пошты",
  "demoToggleButtonDescription": "Кнопкі пераключэння могуць выкарыстоўвацца для групавання звязаных параметраў. Каб вылучыць групы звязаных кнопак пераключэння, у групы павінен быць абагулены кантэйнер",
  "colorsGrey": "ШЭРЫ",
  "colorsBrown": "КАРЫЧНЕВЫ",
  "colorsDeepOrange": "ЦЁМНА-АРАНЖАВЫ",
  "colorsOrange": "АРАНЖАВЫ",
  "colorsAmber": "ЯНТАРНЫ",
  "colorsYellow": "ЖОЎТЫ",
  "colorsLime": "ЛАЙМАВЫ",
  "colorsLightGreen": "СВЕТЛА-ЗЯЛЁНЫ",
  "colorsGreen": "ЗЯЛЁНЫ",
  "homeHeaderGallery": "Галерэя",
  "homeHeaderCategories": "Катэгорыі",
  "shrineDescription": "Праграма для куплі модных тавараў",
  "craneDescription": "Персаналізаваная праграма для падарожжаў",
  "homeCategoryReference": "STYLES & OTHER",
  "demoInvalidURL": "Не ўдалося адлюстраваць URL-адрас:",
  "demoOptionsTooltip": "Параметры",
  "demoInfoTooltip": "Інфармацыя",
  "demoCodeTooltip": "Дэма-код",
  "demoDocumentationTooltip": "Дакументацыя API",
  "demoFullscreenTooltip": "Поўнаэкранны рэжым",
  "settingsTextScaling": "Маштаб тэксту",
  "settingsTextDirection": "Напрамак тэксту",
  "settingsLocale": "Рэгіянальныя налады",
  "settingsPlatformMechanics": "Механізм платформы",
  "settingsDarkTheme": "Цёмная",
  "settingsSlowMotion": "Запаволены рух",
  "settingsAbout": "Пра Flutter Gallery",
  "settingsFeedback": "Адправіць водгук",
  "settingsAttribution": "Дызайн: TOASTER, Лондан",
  "demoButtonTitle": "Кнопкі",
  "demoButtonSubtitle": "Плоская, выпуклая, с контурам і іншыя",
  "demoFlatButtonTitle": "Плоская кнопка",
  "demoRaisedButtonDescription": "Выпуклыя кнопкі надаюць аб'ёмнасць пераважна плоскім макетам. Яны паказваюць функцыі ў занятых або шырокіх абласцях.",
  "demoRaisedButtonTitle": "Выпуклая кнопка",
  "demoOutlineButtonTitle": "Кнопка з контурам",
  "demoOutlineButtonDescription": "Кнопкі з контурамі цямнеюць і падымаюцца ўгору пры націсканні. Яны часта спалучаюцца з выпуклымі кнопкамі для вызначэння альтэрнатыўнага, другаснага дзеяння.",
  "demoToggleButtonTitle": "Кнопкі пераключэння",
  "colorsTeal": "СІНЕ-ЗЯЛЁНЫ",
  "demoFloatingButtonTitle": "Рухомая кнопка дзеяння",
  "demoFloatingButtonDescription": "Рухомая кнопка дзеяння – гэта круглы значок, які рухаецца над змесцівам для выканання асноўнага дзеяння ў праграме.",
  "demoDialogTitle": "Дыялогавыя вокны",
  "demoDialogSubtitle": "Простае дыялогавае акно, абвестка і поўнаэкраннае акно",
  "demoAlertDialogTitle": "Абвестка",
  "demoAlertDialogDescription": "Дыялогавае акно абвесткі інфармуе карыстальніка пра сітуацыі, для якіх патрабуецца пацвярджэнне. Дыялогавае акно абвесткі можа мець назву і спіс дзеянняў.",
  "demoAlertTitleDialogTitle": "Абвестка з назвай",
  "demoSimpleDialogTitle": "Простае дыялогавае акно",
  "demoSimpleDialogDescription": "Простае дыялогавае акно прапануе карыстальніку выбар паміж некалькімі варыянтамі. Простае дыялогавае акно можа мець назву, якая паказваецца над варыянтамі выбару.",
  "demoFullscreenDialogTitle": "Поўнаэкраннае дыялогавае акно",
  "demoCupertinoButtonsTitle": "Кнопкі",
  "demoCupertinoButtonsSubtitle": "Кнопкі ў стылі iOS",
  "demoCupertinoButtonsDescription": "Кнопка ў стылі iOS. Яна ўключае тэкст і (ці) значок, якія знікаюць і паяўляюцца пры дакрананні. Можа мець фон (неабавязкова).",
  "demoCupertinoAlertsTitle": "Абвесткі",
  "demoCupertinoAlertsSubtitle": "Дыялогавыя вокны абвестак у стылі iOS",
  "demoCupertinoAlertTitle": "Абвестка",
  "demoCupertinoAlertDescription": "Дыялогавае акно абвесткі інфармуе карыстальніка пра сітуацыі, для якіх патрабуецца пацвярджэнне. Дыялогавае акно абвесткі можа мець назву, змесціва і спіс дзеянняў. Назва паказваецца над змесцівам, а дзеянні – пад ім.",
  "demoCupertinoAlertWithTitleTitle": "Абвестка з назвай",
  "demoCupertinoAlertButtonsTitle": "Абвестка з кнопкамі",
  "demoCupertinoAlertButtonsOnlyTitle": "Толькі кнопкі абвестак",
  "demoCupertinoActionSheetTitle": "Аркуш дзеяння",
  "demoCupertinoActionSheetDescription": "Аркуш дзеяння – гэта асаблівы стыль абвесткі, калі карыстальніку ў сувязі з пэўным змесцівам прапануецца на выбар больш за адзін варыянт. Аркуш дзеяння можа мець назву, дадатковае паведамленне і спіс дзеянняў.",
  "demoColorsTitle": "Колеры",
  "demoColorsSubtitle": "Усе тыповыя колеры",
  "demoColorsDescription": "Колеры і ўзоры колераў, якія прадстаўляюць палітру колераў матэрыялу.",
  "buttonTextEnabled": "ENABLED",
  "buttonTextDisabled": "DISABLED",
  "buttonTextCreate": "Стварыць",
  "dialogSelectedOption": "Вы выбралі: \"{value}\"",
  "dialogDiscardTitle": "Адхіліць чарнавік?",
  "dialogLocationTitle": "Выкарыстоўваць службу геалакацыі Google?",
  "dialogLocationDescription": "Дазвольце Google вызначаць ваша месцазнаходжанне для розных праграм. Ананімныя даныя пра месцазнаходжанне будуць адпраўляцца ў Google, нават калі ніякія праграмы не запушчаны.",
  "dialogCancel": "СКАСАВАЦЬ",
  "dialogDiscard": "АДХІЛІЦЬ",
  "dialogDisagree": "НЕ ЗГАДЖАЮСЯ",
  "dialogAgree": "ЗГАДЖАЮСЯ",
  "dialogSetBackup": "Задаць уліковы запіс для рэзервовага капіравання",
  "colorsBlueGrey": "ШЫЗЫ",
  "dialogShow": "ПАКАЗАЦЬ ДЫЯЛОГАВАЕ АКНО",
  "dialogFullscreenTitle": "Поўнаэкраннае дыялогавае акно",
  "dialogFullscreenSave": "ЗАХАВАЦЬ",
  "dialogFullscreenDescription": "Дэманстрацыя поўнаэкраннага дыялогавага акна",
  "cupertinoButtonEnabled": "Enabled",
  "cupertinoButtonDisabled": "Disabled",
  "cupertinoButtonWithBackground": "З фонам",
  "cupertinoAlertCancel": "Скасаваць",
  "cupertinoAlertDiscard": "Адхіліць",
  "cupertinoAlertLocationTitle": "Дазволіць \"Картам\" мець доступ да звестак пра ваша месцазнаходжанне падчас выкарыстання праграмы?",
  "cupertinoAlertLocationDescription": "Ваша месцазнаходжанне будзе паказвацца на карце і выкарыстоўвацца для пракладкі маршрутаў, пошуку месцаў паблізу і вызначэння прыкладнага часу паездак.",
  "cupertinoAlertAllow": "Дазволіць",
  "cupertinoAlertDontAllow": "Не дазваляць",
  "cupertinoAlertFavoriteDessert": "Выберыце ўлюбёны дэсерт",
  "cupertinoAlertDessertDescription": "Выберыце ўлюбёны тып дэсерту са спіса ўнізе. З улікам выбранага вамі варыянта будзе складацца спіс месцаў паблізу, дзе гатуюць падобныя ласункі.",
  "cupertinoAlertCheesecake": "Чызкейк",
  "cupertinoAlertTiramisu": "Тырамісу",
  "cupertinoAlertApplePie": "Apple Pie",
  "cupertinoAlertChocolateBrownie": "Шакаладны браўні",
  "cupertinoShowAlert": "Паказаць абвестку",
  "colorsRed": "ЧЫРВОНЫ",
  "colorsPink": "РУЖОВЫ",
  "colorsPurple": "ФІЯЛЕТАВЫ",
  "colorsDeepPurple": "ЦЁМНА-ФІЯЛЕТАВЫ",
  "colorsIndigo": "ІНДЫГА",
  "colorsBlue": "СІНІ",
  "colorsLightBlue": "СВЕТЛА-СІНІ",
  "colorsCyan": "БЛАКІТНЫ",
  "dialogAddAccount": "Дадаць уліковы запіс",
  "Gallery": "Галерэя",
  "Categories": "Катэгорыі",
  "SHRINE": "SHRINE",
  "Basic shopping app": "Асноўная праграма для купляў",
  "RALLY": "RALLY",
  "CRANE": "CRANE",
  "Travel app": "Праграма для падарожжаў",
  "MATERIAL": "МАТЭРЫЯЛ",
  "CUPERTINO": "CUPERTINO",
  "REFERENCE STYLES & MEDIA": "АПОРНЫЯ СТЫЛІ І МУЛЬТЫМЕДЫЯ"
}