mirror of
https://github.com/flutter/samples.git
synced 2026-03-27 14:51:45 +00:00
649 lines
42 KiB
Plaintext
649 lines
42 KiB
Plaintext
{
|
||
"demoCupertinoPickerDateTime": "Data ir laikas",
|
||
"signIn": "PRISIJUNGTI",
|
||
"dataTableRowWithSugar": "{value} su cukrumi",
|
||
"dataTableRowApplePie": "Apple Pie",
|
||
"dataTableRowDonut": "Donut",
|
||
"dataTableRowHoneycomb": "Honeycomb",
|
||
"dataTableRowLollipop": "Lollipop",
|
||
"dataTableRowJellyBean": "Jelly Bean",
|
||
"dataTableRowGingerbread": "Gingerbread",
|
||
"dataTableRowCupcake": "Cupcake",
|
||
"dataTableRowEclair": "Eclair",
|
||
"dataTableRowIceCreamSandwich": "Ice Cream Sandwich",
|
||
"dataTableRowFrozenYogurt": "Frozen Yogurt",
|
||
"dataTableColumnIron": "Geležis (%)",
|
||
"dataTableColumnCalcium": "Kalcis (%)",
|
||
"dataTableColumnSodium": "Natris (mg)",
|
||
"demoTimePickerTitle": "Laiko rinkiklis",
|
||
"demo2dTransformationsResetTooltip": "Reset transformations",
|
||
"dataTableColumnFat": "Riebalai (g)",
|
||
"dataTableColumnCalories": "Kalorijos",
|
||
"dataTableColumnDessert": "Desertas (1 porcija)",
|
||
"cardsDemoTravelDestinationLocation1": "Tandžavūras, Tamilnadas",
|
||
"demoTimePickerDescription": "Rodomas dialogo langas, kuriame pateikiamas trimačių objektų dizaino laiko rinkiklis.",
|
||
"demoPickersShowPicker": "RODYTI RINKIKLĮ",
|
||
"demoTabsScrollingTitle": "Scrolling",
|
||
"demoTabsNonScrollingTitle": "Non-scrolling",
|
||
"craneHours": "{hours, plural, =1{1h} other{{hours}h}}",
|
||
"craneMinutes": "{minutes, plural, =1{1m} other{{minutes}m}}",
|
||
"craneFlightDuration": "{hoursShortForm} {minutesShortForm}",
|
||
"dataTableHeader": "Mityba",
|
||
"demoDatePickerTitle": "Datos rinkiklis",
|
||
"demoPickersSubtitle": "Datos ir laiko pasirinkimas",
|
||
"demoPickersTitle": "Rinkikliai",
|
||
"demo2dTransformationsEditTooltip": "Edit tile",
|
||
"demoDataTableDescription": "Duomenų lentelėse informacija pateikiama į tinklelį panašiu eilučių ir stulpelių formatu. Jose informacija sisteminama, kad būtų paprasta nuskaityti ir naudotojai galėtų ieškoti šablonų bei įžvalgų.",
|
||
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
|
||
"demo2dTransformationsSubtitle": "Pan, zoom, rotate",
|
||
"demo2dTransformationsTitle": "2D transformations",
|
||
"demoCupertinoTextFieldPIN": "PIN kodas",
|
||
"demoCupertinoTextFieldDescription": "Teksto lauke naudotojas gali įvesti tekstą aparatinės įrangos arba ekrano klaviatūra.",
|
||
"demoCupertinoTextFieldSubtitle": "„iOS“ stiliaus teksto laukai",
|
||
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Text fields",
|
||
"demoDatePickerDescription": "Rodomas dialogo langas, kuriame pateikiamas trimačių objektų dizaino datos rinkiklis.",
|
||
"demoCupertinoPickerTime": "Laikas",
|
||
"demoCupertinoPickerDate": "Data",
|
||
"demoCupertinoPickerTimer": "Laikmatis",
|
||
"demoCupertinoPickerDescription": "„iOS“ stiliaus rinkiklis, kurį galima naudoti norint pasirinkti datas, laiką arba ir datą, ir laiką.",
|
||
"demoCupertinoPickerSubtitle": "„iOS“ stiliaus datos ir laiko rinkikliai",
|
||
"demoCupertinoPickerTitle": "Rinkikliai",
|
||
"dataTableRowWithHoney": "{value} su medumi",
|
||
"cardsDemoTravelDestinationCity2": "Četinadas",
|
||
"bannerDemoResetText": "Iš naujo nustatyti reklamjuostę",
|
||
"bannerDemoMultipleText": "Keli veiksmai",
|
||
"bannerDemoLeadingText": "Pradinė piktograma",
|
||
"dismiss": "ATSISAKYTI",
|
||
"cardsDemoTappable": "Liečiamasis",
|
||
"cardsDemoSelectable": "Pasirenkama (ilgai paspaudus)",
|
||
"cardsDemoExplore": "Naršyti",
|
||
"cardsDemoExploreSemantics": "Naršyti: {destinationName}",
|
||
"cardsDemoShareSemantics": "Bendrinti: {destinationName}",
|
||
"cardsDemoTravelDestinationTitle1": "10 populiariausių lankytinų miestų Tamilnade",
|
||
"cardsDemoTravelDestinationDescription1": "Skaičius 10",
|
||
"cardsDemoTravelDestinationCity1": "Tandžavūras",
|
||
"dataTableColumnProtein": "Baltymai (g)",
|
||
"cardsDemoTravelDestinationTitle2": "Pietų Indijos amatininkai",
|
||
"cardsDemoTravelDestinationDescription2": "Šilko verpėjai",
|
||
"bannerDemoText": "Jūsų slaptažodis buvo atnaujintas kitame įrenginyje. Prisijunkite dar kartą.",
|
||
"cardsDemoTravelDestinationLocation2": "Sivaganga, Tamilnadas",
|
||
"cardsDemoTravelDestinationTitle3": "Brihadisvaros šventykla",
|
||
"cardsDemoTravelDestinationDescription3": "Šventyklos",
|
||
"demoBannerTitle": "Reklamjuostė",
|
||
"demoBannerSubtitle": "Pateikiama reklamjuostė sąraše",
|
||
"demoBannerDescription": "Reklamjuostėje pateikiamas svarbus, trumpas pranešimas ir pateikiami veiksmai, kuriuos turėtų atlikti naudotojai (arba atsisakyti reklamjuostės). Norėdamas atsisakyti reklamjuostės naudotojas turi atlikti veiksmą.",
|
||
"demoCardTitle": "Kortelės",
|
||
"demoCardSubtitle": "Pagrindinės kortelės užapvalintais kampais",
|
||
"demoCardDescription": "Kortelė – tai trimačių objektų dizaino lapas, kuriame pateikiama tam tikra susijusi informacija, pvz., albumas, geografine informacija apibrėžta vietovė, patiekalas, išsami kontaktinė informacija ir pan.",
|
||
"demoDataTableTitle": "Duomenų lentelės",
|
||
"demoDataTableSubtitle": "Informacijos eilutės ir stulpeliai",
|
||
"dataTableColumnCarbs": "Angliavandeniai (g)",
|
||
"placeTanjore": "Tandžavūras",
|
||
"demoGridListsTitle": "Tinklelio sąrašai",
|
||
"placeFlowerMarket": "Gėlių turgus",
|
||
"placeBronzeWorks": "Bronzos liejykla",
|
||
"placeMarket": "Prekyvietė",
|
||
"placeThanjavurTemple": "Tandžavūro šventykla",
|
||
"placeSaltFarm": "Druskos ūkis",
|
||
"placeScooters": "Važiuojantys paspirtukais",
|
||
"placeSilkMaker": "Šilko gamintojas",
|
||
"placeLunchPrep": "Priešpiečių ruošimas",
|
||
"placeBeach": "Paplūdimys",
|
||
"placeFisherman": "Žvejys",
|
||
"demoMenuSelected": "Pasirinkta: {value}",
|
||
"demoMenuRemove": "Pašalinti",
|
||
"demoMenuGetLink": "Gauti nuorodą",
|
||
"demoMenuShare": "Bendrinti",
|
||
"demoBottomAppBarSubtitle": "Pateikiami naršymo elementai ir veiksmai apačioje",
|
||
"demoMenuAnItemWithASectionedMenu": "Į skiltis suskirstyto meniu elementas",
|
||
"demoMenuADisabledMenuItem": "Išjungtas meniu elementas",
|
||
"demoLinearProgressIndicatorTitle": "Linijinis eigos indikatorius",
|
||
"demoMenuContextMenuItemOne": "Pirmas kontekstinio meniu elementas",
|
||
"demoMenuAnItemWithASimpleMenu": "Paprasto meniu elementas",
|
||
"demoCustomSlidersTitle": "Tinkinti šliaužikliai",
|
||
"demoMenuAnItemWithAChecklistMenu": "Kontrolinio sąrašo meniu elementas",
|
||
"demoCupertinoActivityIndicatorTitle": "Activity indicator",
|
||
"demoCupertinoActivityIndicatorSubtitle": "„iOS“ stiliaus veiklos indikatoriai",
|
||
"demoCupertinoActivityIndicatorDescription": "Pagal laikrodžio rodyklę besisukantis „iOS“ stiliaus veiklos indikatorius.",
|
||
"demoCupertinoNavigationBarTitle": "Navigation bar",
|
||
"demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "„iOS“ stiliaus naršymo juosta",
|
||
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "„iOS“ stiliaus naršymo juosta. Naršymo juosta – tai įrankių juosta, kurią sudaro bent puslapio pavadinimas, pateiktas įrankių juostos centre.",
|
||
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
|
||
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "„iOS“ stiliaus atnaujinimo patraukus valdiklis",
|
||
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Valdiklis, apimantis „iOS“ stiliaus turinio atnaujinimo patraukus valdymą.",
|
||
"demoProgressIndicatorTitle": "Eigos indikatoriai",
|
||
"demoProgressIndicatorSubtitle": "Linijinis, apskritas, neapibrėžtas",
|
||
"demoCircularProgressIndicatorTitle": "Apskritas eigos indikatorius",
|
||
"demoCircularProgressIndicatorDescription": "Trimačių objektų dizaino apskritas eigos indikatorius, kuris sukasi nurodydamas, kad programa užimta.",
|
||
"demoMenuFour": "Keturi",
|
||
"demoLinearProgressIndicatorDescription": "Trimačių objektų dizaino linijinis eigos indikatorius, taip pat vadinamas eigos juosta.",
|
||
"demoTooltipTitle": "Patarimai",
|
||
"demoTooltipSubtitle": "Trumpas pranešimas, pateikiamas ilgai paspaudus arba užvedus pelės žymeklį",
|
||
"demoTooltipDescription": "Patarimuose teikiamos teksto etiketės, padedančios paaiškinti mygtuko ar kito naudotojo sąsajos veiksmo funkciją. Patarimuose pateikiama informatyvaus teksto, naudotojams užvedus pelės žymeklį virš elemento, paryškinus jį ar ilgai paspaudus.",
|
||
"demoTooltipInstructions": "Ilgai paspauskite arba užveskite pelės žymeklį, kad būtų pateiktas patarimas.",
|
||
"placeChennai": "Čenajus",
|
||
"demoMenuChecked": "Pažymėta: {value}",
|
||
"placeChettinad": "Četinadas",
|
||
"demoMenuPreview": "Peržiūrėti",
|
||
"demoBottomAppBarTitle": "Apatinė programų juosta",
|
||
"demoBottomAppBarDescription": "Apatinėse programų juostose galima pasiekti apatinį naršymo skydelį ir iki keturių veiksmų, įskaitant slankųjį veiksmo mygtuką.",
|
||
"bottomAppBarNotch": "Įranta",
|
||
"bottomAppBarPosition": "Slankiojo veiksmo mygtuko pozicija",
|
||
"bottomAppBarPositionDockedEnd": "Prijungta prie doko – pabaigoje",
|
||
"bottomAppBarPositionDockedCenter": "Prijungta prie doko – per vidurį",
|
||
"bottomAppBarPositionFloatingEnd": "Slankusis – pabaigoje",
|
||
"bottomAppBarPositionFloatingCenter": "Slankusis – per vidurį",
|
||
"demoSlidersEditableNumericalValue": "Redaguojama skaitinė vertė",
|
||
"demoGridListsSubtitle": "Eilučių ir stulpelių išdėstymas",
|
||
"demoGridListsDescription": "Tinklelio sąrašai tinkamiausi norint rodyti vienos rūšies duomenis, įprastai vaizdus. Kiekvienas tinklelio sąrašo elementas vadinamas išklotinės elementu.",
|
||
"demoGridListsImageOnlyTitle": "Tik vaizdas",
|
||
"demoGridListsHeaderTitle": "Su antrašte",
|
||
"demoGridListsFooterTitle": "Su porašte",
|
||
"demoSlidersTitle": "Šliaužikliai",
|
||
"demoSlidersSubtitle": "Vertės pasirinkimo perbraukiant valdikliai",
|
||
"demoSlidersDescription": "Šliaužikliai atspindi juostos verčių diapazoną, iš kurio naudotojai gali pasirinkti vieną vertę. Jais galima lengvai koreguoti nustatymus, pvz., garsumą, šviesumą, arba taikyti vaizdų filtrus.",
|
||
"demoRangeSlidersTitle": "Diapazono šliaužikliai",
|
||
"demoRangeSlidersDescription": "Šliaužikliai atspindi juostos verčių diapazoną. Jie gali būti su piktogramomis abiejose verčių diapazoną atspindinčios juostos pusėse. Jais galima lengvai koreguoti nustatymus, pvz., garsumą, šviesumą, arba taikyti vaizdų filtrus.",
|
||
"demoMenuAnItemWithAContextMenuButton": "Kontekstinio meniu elementas",
|
||
"demoCustomSlidersDescription": "Šliaužikliai atspindi juostos verčių diapazoną, iš kurio naudotojai gali pasirinkti vieną vertę arba verčių diapazoną. Galima nustatyti šliaužiklių temas arba juos tinkinti.",
|
||
"demoSlidersContinuousWithEditableNumericalValue": "Tolydusis su redaguojama skaitine verte",
|
||
"demoSlidersDiscrete": "Diskretusis",
|
||
"demoSlidersDiscreteSliderWithCustomTheme": "Tinkintos temos diskretusis šliaužiklis",
|
||
"demoSlidersContinuousRangeSliderWithCustomTheme": "Tinkintos temos tolydusis diapazono šliaužiklis",
|
||
"demoSlidersContinuous": "Tolydusis",
|
||
"placePondicherry": "Pudučeris",
|
||
"demoMenuTitle": "Meniu",
|
||
"demoContextMenuTitle": "Kontekstinis meniu",
|
||
"demoSectionedMenuTitle": "Į skiltis suskirstytas meniu",
|
||
"demoSimpleMenuTitle": "Paprastas meniu",
|
||
"demoChecklistMenuTitle": "Kontrolinio sąrašo meniu",
|
||
"demoMenuSubtitle": "Meniu mygtukai ir paprasti meniu",
|
||
"demoMenuDescription": "Meniu pateikiamas laikinai rodomų pasirinkimų sąrašas. Jie rodomi naudotojams naudojant mygtuką, atliekant veiksmą ar naudojant kitą valdiklį.",
|
||
"demoMenuItemValueOne": "Pirmas meniu elementas",
|
||
"demoMenuItemValueTwo": "Antras meniu elementas",
|
||
"demoMenuItemValueThree": "Trečias meniu elementas",
|
||
"demoMenuOne": "Vienas",
|
||
"demoMenuTwo": "Du",
|
||
"demoMenuThree": "Trys",
|
||
"demoMenuContextMenuItemThree": "Trečias kontekstinio meniu elementas",
|
||
"demoCupertinoSwitchSubtitle": "„iOS“ stiliaus jungiklis",
|
||
"demoSnackbarsText": "Tai yra laikina juosta.",
|
||
"demoCupertinoSliderSubtitle": "„iOS“ stiliaus šliaužiklis",
|
||
"demoCupertinoSliderDescription": "Šliaužikliu galima pasirinkti tęstinių arba konkrečių verčių rinkinius.",
|
||
"demoCupertinoSliderContinuous": "Tęstinės: {value}",
|
||
"demoCupertinoSliderDiscrete": "Konkrečios: {value}",
|
||
"demoSnackbarsAction": "Paspaudėte laikinos juostos veiksmo mygtuką.",
|
||
"backToGallery": "Atgal į galeriją",
|
||
"demoCupertinoTabBarTitle": "Tab bar",
|
||
"demoCupertinoSwitchDescription": "Jungikliu galima įjungti ir išjungti konkretaus nustatymo būseną.",
|
||
"demoSnackbarsActionButtonLabel": "VEIKSMAS",
|
||
"cupertinoTabBarProfileTab": "Profilis",
|
||
"demoSnackbarsButtonLabel": "RODYTI LAIKINĄ JUOSTĄ",
|
||
"demoSnackbarsDescription": "Laikinos juostos informuoja naudotojus apie programos eigą: kas jau yra ir dar bus atlikta. Jos rodomos laikinai ekrano apačioje. Juostos negali trukdyti naudotojo funkcijoms ir kad dingtų naudotojui nereikia atlikti jokių veiksmų.",
|
||
"demoSnackbarsSubtitle": "Laikinose juostose ekrano apačioje rodomi pranešimai",
|
||
"demoSnackbarsTitle": "Laikinos juostos",
|
||
"demoCupertinoSliderTitle": "Šliaužiklis",
|
||
"cupertinoTabBarChatTab": "Pokalbis",
|
||
"cupertinoTabBarHomeTab": "Pagrindinis",
|
||
"demoCupertinoTabBarDescription": "„iOS“ stiliaus apatinė naršymo skirtukų juosta. Teikiami keli skirtukai, iš kurių vienas (pagal numatytuosius nustatymus – pirmas) aktyvus.",
|
||
"demoCupertinoTabBarSubtitle": "„iOS“ stiliaus apatinė skirtukų juosta",
|
||
"demoOptionsFeatureTitle": "Žr. parinktis",
|
||
"demoOptionsFeatureDescription": "Palieskite čia, kad peržiūrėtumėte pasiekiamas šios demonstracinės versijos parinktis.",
|
||
"demoCodeViewerCopyAll": "KOPIJUOTI VISKĄ",
|
||
"shrineScreenReaderRemoveProductButton": "Pašalinti produktą: {product}",
|
||
"shrineScreenReaderProductAddToCart": "Pridėti į krepšelį",
|
||
"shrineScreenReaderCart": "{quantity,plural, =0{Pirkinių krepšelis, nėra jokių prekių}=1{Pirkinių krepšelis, 1 prekė}one{Pirkinių krepšelis, {quantity} prekė}few{Pirkinių krepšelis, {quantity} prekės}many{Pirkinių krepšelis, {quantity} prekės}other{Pirkinių krepšelis, {quantity} prekių}}",
|
||
"demoCodeViewerFailedToCopyToClipboardMessage": "Nepavyko nukopijuoti į iškarpinę: {error}",
|
||
"demoCodeViewerCopiedToClipboardMessage": "Nukopijuota į iškarpinę.",
|
||
"craneSleep8SemanticLabel": "Majų griuvėsiai paplūdimyje ant uolos",
|
||
"craneSleep4SemanticLabel": "Viešbutis ežero pakrantėje su kalnais",
|
||
"craneSleep2SemanticLabel": "Maču Pikču tvirtovė",
|
||
"craneSleep1SemanticLabel": "Trobelė sniegynuose su visžaliais medžiais",
|
||
"craneSleep0SemanticLabel": "Vilos ant vandens",
|
||
"craneFly13SemanticLabel": "Paplūdimio baseinas su palmėmis",
|
||
"craneFly12SemanticLabel": "Baseinas su palmėmis",
|
||
"craneFly11SemanticLabel": "Mūrinis švyturys jūroje",
|
||
"craneFly10SemanticLabel": "Al Azharo mečetės bokštai per saulėlydį",
|
||
"craneFly9SemanticLabel": "Žmogus, palinkęs prie senovinio mėlyno automobilio",
|
||
"craneFly8SemanticLabel": "Supermedžių giraitė",
|
||
"craneEat9SemanticLabel": "Kavinės vitrina su kepiniais",
|
||
"craneEat2SemanticLabel": "Mėsainis",
|
||
"craneFly5SemanticLabel": "Viešbutis ežero pakrantėje su kalnais",
|
||
"demoSelectionControlsSubtitle": "Žymimieji laukeliai, akutės ir jungikliai",
|
||
"craneEat10SemanticLabel": "Moteris, laikanti didelį su jautiena",
|
||
"craneFly4SemanticLabel": "Vilos ant vandens",
|
||
"craneEat7SemanticLabel": "Įėjimas į kepyklą",
|
||
"craneEat6SemanticLabel": "Indas krevečių",
|
||
"craneEat5SemanticLabel": "Vieta prie stalo meniškame restorane",
|
||
"craneEat4SemanticLabel": "Šokoladinis desertas",
|
||
"craneEat3SemanticLabel": "Korėjietiškas tako",
|
||
"craneFly3SemanticLabel": "Maču Pikču tvirtovė",
|
||
"craneEat1SemanticLabel": "Tuščias baras su aukštomis baro kėdėmis",
|
||
"craneEat0SemanticLabel": "Pica malkinėje krosnyje",
|
||
"craneSleep11SemanticLabel": "Taipėjaus dangoraižis 101",
|
||
"craneSleep10SemanticLabel": "Al Azharo mečetės bokštai per saulėlydį",
|
||
"craneSleep9SemanticLabel": "Mūrinis švyturys jūroje",
|
||
"craneEat8SemanticLabel": "Vėžių lėkštė",
|
||
"craneSleep7SemanticLabel": "Spalvingi apartamentai Ribeiro aikštėje",
|
||
"craneSleep6SemanticLabel": "Baseinas su palmėmis",
|
||
"craneSleep5SemanticLabel": "Palapinė lauke",
|
||
"settingsButtonCloseLabel": "Uždaryti nustatymus",
|
||
"demoSelectionControlsCheckboxDescription": "Naudotojas žymimaisiais laukeliais gali pasirinkti kelias parinktis iš rinkinio. Įprasto žymimojo laukelio vertė yra „true“ (tiesa) arba „false“ (netiesa), o trijų parinkčių žymimojo laukelio vertė bė minėtųjų gali būti ir nulis.",
|
||
"settingsButtonLabel": "Nustatymai",
|
||
"demoListsTitle": "Sąrašai",
|
||
"demoListsSubtitle": "Slenkamojo sąrašo išdėstymai",
|
||
"demoListsDescription": "Viena fiksuoto aukščio eilutė, kurioje paprastai yra teksto bei piktograma pradžioje ar pabaigoje.",
|
||
"demoOneLineListsTitle": "Viena eilutė",
|
||
"demoTwoLineListsTitle": "Dvi eilutės",
|
||
"demoListsSecondary": "Antrinis tekstas",
|
||
"demoSelectionControlsTitle": "Pasirinkimo valdikliai",
|
||
"craneFly7SemanticLabel": "Rašmoro kalnas",
|
||
"demoSelectionControlsCheckboxTitle": "Žymimasis laukelis",
|
||
"craneSleep3SemanticLabel": "Žmogus, palinkęs prie senovinio mėlyno automobilio",
|
||
"demoSelectionControlsRadioTitle": "Akutė",
|
||
"demoSelectionControlsRadioDescription": "Naudotojas akutėmis gali pasirinkti vieną parinktį iš rinkinio. Naudokite akutes išskirtiniams pasirinkimams, jei manote, kad naudotojui reikia peržiūrėti visas galimas parinktis kartu.",
|
||
"demoSelectionControlsSwitchTitle": "Perjungti",
|
||
"demoSelectionControlsSwitchDescription": "Įjungimo ir išjungimo jungikliais galima keisti kiekvienos nustatymo parinkties būseną. Jungiklio valdoma parinktis ir nustatyta būsena turi būti aiškios be įterptos etiketės.",
|
||
"craneFly0SemanticLabel": "Trobelė sniegynuose su visžaliais medžiais",
|
||
"craneFly1SemanticLabel": "Palapinė lauke",
|
||
"craneFly2SemanticLabel": "Maldos vėliavėlės apsnigto kalno fone",
|
||
"craneFly6SemanticLabel": "Meksiko vaizduojamojo meno rūmų vaizdas iš viršaus",
|
||
"rallySeeAllAccounts": "Peržiūrėti visas paskyras",
|
||
"rallyBillAmount": "Sąskaitą „{billName}“, kurios suma {amount}, reikia apmokėti iki {date}.",
|
||
"shrineTooltipCloseCart": "Uždaryti krepšelį",
|
||
"shrineTooltipCloseMenu": "Uždaryti meniu",
|
||
"shrineTooltipOpenMenu": "Atidaryti meniu",
|
||
"shrineTooltipSettings": "Nustatymai",
|
||
"shrineTooltipSearch": "Ieškoti",
|
||
"demoTabsDescription": "Naudojant skirtukus tvarkomas turinys skirtinguose ekranuose, duomenų rinkiniuose ir naudojant kitas sąveikas.",
|
||
"demoTabsSubtitle": "Skirtukai su atskirai slenkamais rodiniais",
|
||
"demoTabsTitle": "Skirtukai",
|
||
"rallyBudgetAmount": "Biudžetas „{budgetName}“, kurio išnaudota suma: {amountUsed} iš {amountTotal}; likusi suma: {amountLeft}",
|
||
"shrineTooltipRemoveItem": "Pašalinti elementą",
|
||
"rallyAccountAmount": "{accountName} sąskaita ({accountNumber}), kurioje yra {amount}.",
|
||
"rallySeeAllBudgets": "Peržiūrėti visus biudžetus",
|
||
"rallySeeAllBills": "Peržiūrėti visas sąskaitas",
|
||
"craneFormDate": "Pasirinkite datą",
|
||
"craneFormOrigin": "Pasirinkite išvykimo vietą",
|
||
"craneFly2": "Kumbu slėnis, Nepalas",
|
||
"craneFly3": "Maču Pikču, Peru",
|
||
"craneFly4": "Malė, Maldyvai",
|
||
"craneFly5": "Vicnau, Šveicarija",
|
||
"craneFly6": "Meksikas, Meksika",
|
||
"craneFly7": "Rašmoro Kalnas, Jungtinės Amerikos Valstijos",
|
||
"settingsTextDirectionLocaleBased": "Pagal lokalę",
|
||
"craneFly9": "Havana, Kuba",
|
||
"craneFly10": "Kairas, Egiptas",
|
||
"craneFly11": "Lisabona, Portugalija",
|
||
"craneFly12": "Napa, Jungtinės Amerikos Valstijos",
|
||
"craneFly13": "Balis, Indonezija",
|
||
"craneSleep0": "Malė, Maldyvai",
|
||
"craneSleep1": "Aspenas, Jungtinės Amerikos Valstijos",
|
||
"craneSleep2": "Maču Pikču, Peru",
|
||
"demoCupertinoSegmentedControlTitle": "Segmented control",
|
||
"craneSleep4": "Vicnau, Šveicarija",
|
||
"craneSleep5": "Big Sur, Jungtinės Amerikos Valstijos",
|
||
"craneSleep6": "Napa, Jungtinės Amerikos Valstijos",
|
||
"craneSleep7": "Portas, Portugalija",
|
||
"craneSleep8": "Tulumas, Meksika",
|
||
"craneEat5": "Seulas 06236, Pietų Korėja",
|
||
"demoChipTitle": "Fragmentai",
|
||
"demoChipSubtitle": "Kompaktiški elementai, kuriuose yra įvestis, atributas ar veiksmas",
|
||
"demoActionChipTitle": "Veiksmo fragmentas",
|
||
"demoActionChipDescription": "Veiksmo fragmentai – tai parinkčių rinkiniai, suaktyvinantys su pradiniu turiniu susijusį veiksmą. Veiksmo fragmentai NS turėtų būti rodomi dinamiškai ir pagal kontekstą.",
|
||
"demoChoiceChipTitle": "Pasirinkimo fragmentas",
|
||
"demoChoiceChipDescription": "Pasirinkimo fragmentai nurodo vieną pasirinkimą iš rinkinio. Pasirinkimo fragmentuose įtraukiamas susijęs aprašomasis tekstas ar kategorijos.",
|
||
"demoFilterChipTitle": "Filtro fragmentas",
|
||
"demoFilterChipDescription": "Turiniui filtruoti filtro fragmentai naudoja žymas ar aprašomuosius žodžius.",
|
||
"demoInputChipTitle": "Įvesties fragmentas",
|
||
"demoInputChipDescription": "Įvesties fragmentai glaustai pateikia sudėtinę informaciją, pvz., subjekto (asmens, vietos ar daikto) informaciją ar pokalbių tekstą.",
|
||
"craneSleep9": "Lisabona, Portugalija",
|
||
"craneEat10": "Lisabona, Portugalija",
|
||
"demoCupertinoSegmentedControlDescription": "Naudojama renkantis iš įvairių bendrai išskiriamų parinkčių. Pasirinkus vieną segmentuoto valdiklio parinktį, kitos jo parinktys nebepasirenkamos.",
|
||
"chipTurnOnLights": "Įjungti šviesą",
|
||
"chipSmall": "Mažas",
|
||
"chipMedium": "Vidutinis",
|
||
"chipLarge": "Didelis",
|
||
"chipElevator": "Liftas",
|
||
"chipWasher": "Skalbyklė",
|
||
"chipFireplace": "Židinys",
|
||
"chipBiking": "Važinėjimas dviračiu",
|
||
"craneFormDiners": "Užkandinės",
|
||
"rallyAlertsMessageUnassignedTransactions": "{count,plural, =1{Gaukite didesnę mokesčių lengvatą! Priskirkite kategorijas 1 nepriskirtai operacijai.}one{Gaukite didesnę mokesčių lengvatą! Priskirkite kategorijas {count} nepriskirtai operacijai.}few{Gaukite didesnę mokesčių lengvatą! Priskirkite kategorijas {count} nepriskirtoms operacijoms.}many{Gaukite didesnę mokesčių lengvatą! Priskirkite kategorijas {count} nepriskirtos operacijos.}other{Gaukite didesnę mokesčių lengvatą! Priskirkite kategorijas {count} nepriskirtų operacijų.}}",
|
||
"craneFormTime": "Pasirinkite laiką",
|
||
"craneFormLocation": "Pasirinkite vietą",
|
||
"craneFormTravelers": "Keliautojai",
|
||
"craneEat8": "Atlanta, Jungtinės Amerikos Valstijos",
|
||
"craneFormDestination": "Pasirinkite kelionės tikslą",
|
||
"craneFormDates": "Pasirinkite datas",
|
||
"craneFly": "SKRYDIS",
|
||
"craneSleep": "NAKVYNĖ",
|
||
"craneEat": "MAISTAS",
|
||
"craneFlySubhead": "Ieškokite skrydžių pagal kelionės tikslą",
|
||
"craneSleepSubhead": "Ieškokite nuomojamų patalpų pagal kelionės tikslą",
|
||
"craneEatSubhead": "Ieškokite restoranų pagal kelionės tikslą",
|
||
"craneFlyStops": "{numberOfStops,plural, =0{Tiesioginis}=1{1 sustojimas}one{{numberOfStops} sustojimas}few{{numberOfStops} sustojimai}many{{numberOfStops} sustojimo}other{{numberOfStops} sustojimų}}",
|
||
"craneSleepProperties": "{totalProperties,plural, =0{Nėra pasiekiamų nuosavybių}=1{1 pasiekiama nuosavybė}one{{totalProperties} pasiekiama nuosavybė}few{{totalProperties} pasiekiamos nuosavybės}many{{totalProperties} pasiekiamos nuosavybės}other{{totalProperties} pasiekiamų nuosavybių}}",
|
||
"craneEatRestaurants": "{totalRestaurants,plural, =0{Restoranų nėra}=1{1 restoranas}one{{totalRestaurants} restoranas}few{{totalRestaurants} restoranai}many{{totalRestaurants} restorano}other{{totalRestaurants} restoranų}}",
|
||
"craneFly0": "Aspenas, Jungtinės Amerikos Valstijos",
|
||
"demoCupertinoSegmentedControlSubtitle": "„iOS“ stiliaus segmentuotas valdiklis",
|
||
"craneSleep10": "Kairas, Egiptas",
|
||
"craneEat9": "Madridas, Ispanija",
|
||
"craneFly1": "Big Sur, Jungtinės Amerikos Valstijos",
|
||
"craneEat7": "Našvilis, Jungtinės Amerikos Valstijos",
|
||
"craneEat6": "Siatlas, Jungtinės Amerikos Valstijos",
|
||
"craneFly8": "Singapūras",
|
||
"craneEat4": "Paryžius, Prancūzija",
|
||
"craneEat3": "Portlandas, Jungtinės Amerikos Valstijos",
|
||
"craneEat2": "Kordoba, Argentina",
|
||
"craneEat1": "Dalasas, Jungtinės Amerikos Valstijos",
|
||
"craneEat0": "Neapolis, Italija",
|
||
"craneSleep11": "Taipėjus, Taivanas",
|
||
"craneSleep3": "Havana, Kuba",
|
||
"shrineLogoutButtonCaption": "ATSIJUNGTI",
|
||
"rallyTitleBills": "SĄSKAITOS",
|
||
"rallyTitleAccounts": "PASKYROS",
|
||
"shrineProductVagabondSack": "„Vagabond“ krepšys",
|
||
"rallyAccountDetailDataInterestYtd": "Palūkanos nuo metų pradžios iki dabar",
|
||
"shrineProductWhitneyBelt": "„Whitney“ diržas",
|
||
"shrineProductGardenStrand": "„Garden“ vėrinys",
|
||
"shrineProductStrutEarrings": "„Strut“ auskarai",
|
||
"shrineProductVarsitySocks": "„Varsity“ kojinės",
|
||
"shrineProductWeaveKeyring": "Raktų pakabukas",
|
||
"shrineProductGatsbyHat": "Getsbio skrybėlė",
|
||
"shrineProductShrugBag": "Ant peties nešiojama rankinė",
|
||
"shrineProductGiltDeskTrio": "Trijų paauksuotų stalų rinkinys",
|
||
"shrineProductCopperWireRack": "Vario laidų lentyna",
|
||
"shrineProductSootheCeramicSet": "„Soothe“ keramikos rinkinys",
|
||
"shrineProductHurrahsTeaSet": "„Hurrahs“ arbatos servizas",
|
||
"shrineProductBlueStoneMug": "Mėlynas keraminis puodelis",
|
||
"shrineProductRainwaterTray": "Lietvamzdis",
|
||
"shrineProductChambrayNapkins": "Džinso imitacijos servetėlės",
|
||
"shrineProductSucculentPlanters": "Sukulento sodinukai",
|
||
"shrineProductQuartetTable": "Keturių dalių stalas",
|
||
"shrineProductKitchenQuattro": "Keturių dalių virtuvės komplektas",
|
||
"shrineProductClaySweater": "„Willow & Clay“ megztinis",
|
||
"shrineProductSeaTunic": "Paplūdimio tunika",
|
||
"shrineProductPlasterTunic": "Lengvo audinio tunika",
|
||
"rallyBudgetCategoryRestaurants": "Restoranai",
|
||
"shrineProductChambrayShirt": "Džinso imitacijos marškiniai",
|
||
"shrineProductSeabreezeSweater": "Megztinis „Seabreeze“",
|
||
"shrineProductGentryJacket": "„Gentry“ švarkelis",
|
||
"shrineProductNavyTrousers": "Tamsiai mėlynos kelnės",
|
||
"shrineProductWalterHenleyWhite": "„Walter“ prasegami marškinėliai (balti)",
|
||
"shrineProductSurfAndPerfShirt": "Sportiniai ir kiti marškinėliai",
|
||
"shrineProductGingerScarf": "Rusvai gelsvas šalikėlis",
|
||
"shrineProductRamonaCrossover": "„Ramona“ rankinė per petį",
|
||
"shrineProductClassicWhiteCollar": "Klasikinis kvalifikuotas darbas",
|
||
"shrineProductSunshirtDress": "Vasariniai drabužiai",
|
||
"rallyAccountDetailDataInterestRate": "Palūkanų norma",
|
||
"rallyAccountDetailDataAnnualPercentageYield": "Metinis pelningumas procentais",
|
||
"rallyAccountDataVacation": "Atostogos",
|
||
"shrineProductFineLinesTee": "Marškinėliai su juostelėmis",
|
||
"rallyAccountDataHomeSavings": "Namų ūkio santaupos",
|
||
"rallyAccountDataChecking": "Tikrinama",
|
||
"rallyAccountDetailDataInterestPaidLastYear": "Praėjusiais metais išmokėtos palūkanos",
|
||
"rallyAccountDetailDataNextStatement": "Kita ataskaita",
|
||
"rallyAccountDetailDataAccountOwner": "Paskyros savininkas",
|
||
"rallyBudgetCategoryCoffeeShops": "Kavinės",
|
||
"rallyBudgetCategoryGroceries": "Pirkiniai",
|
||
"shrineProductCeriseScallopTee": "Ciklameno spalvos marškinėliai ovalia apačia",
|
||
"rallyBudgetCategoryClothing": "Apranga",
|
||
"rallySettingsManageAccounts": "Tvarkyti paskyras",
|
||
"rallyAccountDataCarSavings": "Santaupos automobiliui",
|
||
"rallySettingsTaxDocuments": "Mokesčių dokumentai",
|
||
"rallySettingsPasscodeAndTouchId": "Slaptažodis ir „Touch ID“",
|
||
"rallySettingsNotifications": "Pranešimai",
|
||
"rallySettingsPersonalInformation": "Asmens informacija",
|
||
"rallySettingsPaperlessSettings": "Elektroninių ataskaitų nustatymas",
|
||
"rallySettingsFindAtms": "Rasti bankomatus",
|
||
"rallySettingsHelp": "Pagalba",
|
||
"rallySettingsSignOut": "Atsijungti",
|
||
"rallyAccountTotal": "Iš viso",
|
||
"rallyBillsDue": "Terminas",
|
||
"rallyBudgetLeft": "Likutis",
|
||
"rallyAccounts": "Paskyros",
|
||
"rallyBills": "Sąskaitos",
|
||
"rallyBudgets": "Biudžetai",
|
||
"rallyAlerts": "Įspėjimai",
|
||
"rallySeeAll": "ŽIŪRĖTI VISKĄ",
|
||
"rallyFinanceLeft": "LIKUTIS",
|
||
"rallyTitleOverview": "APŽVALGA",
|
||
"shrineProductShoulderRollsTee": "Pečius apnuoginantys marškinėliai",
|
||
"shrineNextButtonCaption": "KITAS",
|
||
"rallyTitleBudgets": "BIUDŽETAI",
|
||
"rallyTitleSettings": "NUSTATYMAI",
|
||
"rallyLoginLoginToRally": "Prisijungimas prie „Rally“",
|
||
"rallyLoginNoAccount": "Neturite paskyros?",
|
||
"rallyLoginSignUp": "PRISIREGISTRUOTI",
|
||
"rallyLoginUsername": "Naudotojo vardas",
|
||
"rallyLoginPassword": "Slaptažodis",
|
||
"rallyLoginLabelLogin": "Prisijungti",
|
||
"rallyLoginRememberMe": "Atsiminti mane",
|
||
"rallyLoginButtonLogin": "PRISIJUNGTI",
|
||
"rallyAlertsMessageHeadsUpShopping": "Dėmesio, šį mėnesį išnaudojote {percent} apsipirkimo biudžeto.",
|
||
"rallyAlertsMessageSpentOnRestaurants": "Šią savaitę išleidote {amount} restoranuose.",
|
||
"rallyAlertsMessageATMFees": "Šį mėnesį išleidote {amount} bankomato mokesčiams",
|
||
"rallyAlertsMessageCheckingAccount": "Puiku! Einamoji sąskaita {percent} didesnė nei pastarąjį mėnesį.",
|
||
"shrineMenuCaption": "MENIU",
|
||
"shrineCategoryNameAll": "VISKAS",
|
||
"shrineCategoryNameAccessories": "PRIEDAI",
|
||
"shrineCategoryNameClothing": "APRANGA",
|
||
"shrineCategoryNameHome": "Namai",
|
||
"shrineLoginUsernameLabel": "Naudotojo vardas",
|
||
"shrineLoginPasswordLabel": "Slaptažodis",
|
||
"shrineCancelButtonCaption": "ATŠAUKTI",
|
||
"shrineCartTaxCaption": "Mokestis:",
|
||
"shrineCartPageCaption": "KREPŠELIS",
|
||
"shrineProductQuantity": "Kiekis: {quantity}",
|
||
"shrineProductPrice": "po {price}",
|
||
"shrineCartItemCount": "{quantity,plural, =0{NĖRA JOKIŲ ELEMENTŲ}=1{1 ELEMENTAS}one{{quantity} ELEMENTAS}few{{quantity} ELEMENTAI}many{{quantity} ELEMENTO}other{{quantity} ELEMENTŲ}}",
|
||
"shrineCartClearButtonCaption": "IŠVALYTI KREPŠELĮ",
|
||
"shrineCartTotalCaption": "IŠ VISO",
|
||
"shrineCartSubtotalCaption": "Tarpinė suma:",
|
||
"shrineCartShippingCaption": "Pristatymas:",
|
||
"shrineProductGreySlouchTank": "Pilki marškinėliai be rankovių",
|
||
"shrineProductStellaSunglasses": "Stellos McCartney akiniai nuo saulės",
|
||
"shrineProductWhitePinstripeShirt": "Balti dryžuoti marškiniai",
|
||
"demoTextFieldWhereCanWeReachYou": "Kaip galime su jumis susisiekti?",
|
||
"settingsTextDirectionLTR": "Iš kairės į dešinę",
|
||
"settingsTextScalingLarge": "Didelis",
|
||
"demoBottomSheetHeader": "Antraštė",
|
||
"demoBottomSheetItem": "Prekė {value}",
|
||
"demoBottomTextFieldsTitle": "Teksto laukai",
|
||
"demoTextFieldTitle": "Teksto laukai",
|
||
"demoTextFieldSubtitle": "Viena redaguojamo teksto ar skaičių eilutė",
|
||
"demoTextFieldDescription": "Naudotojas gali įvesti tekstą į NS per teksto laukus. Jie paprastai naudojami formose ir dialogo languose.",
|
||
"demoTextFieldShowPasswordLabel": "Rodyti slaptažodį",
|
||
"demoTextFieldHidePasswordLabel": "Slėpti slaptažodį",
|
||
"demoTextFieldFormErrors": "Prieš pateikdami ištaisykite raudonai pažymėtas klaidas.",
|
||
"demoTextFieldNameRequired": "Būtina nurodyti vardą ir pavardę.",
|
||
"demoTextFieldOnlyAlphabeticalChars": "Įveskite tik raides.",
|
||
"demoTextFieldEnterUSPhoneNumber": "(###) ###-#### – įveskite JAV telefono numerį.",
|
||
"demoTextFieldEnterPassword": "Įveskite slaptažodį.",
|
||
"demoTextFieldPasswordsDoNotMatch": "Slaptažodžiai nesutampa",
|
||
"demoTextFieldWhatDoPeopleCallYou": "Kaip žmonės kreipiasi į jus?",
|
||
"demoTextFieldNameField": "Vardas*",
|
||
"demoBottomSheetButtonText": "RODYTI APATINIO LAPO MYGTUKĄ",
|
||
"demoTextFieldPhoneNumber": "Telefono numeris*",
|
||
"demoBottomSheetTitle": "Apatinio lapo mygtukas",
|
||
"demoTextFieldEmail": "El. paštas",
|
||
"demoTextFieldTellUsAboutYourself": "Papasakokite apie save (pvz., parašykite, ką veikiate ar kokie jūsų pomėgiai)",
|
||
"demoTextFieldKeepItShort": "Rašykite trumpai, tai tik demonstracinė versija.",
|
||
"starterAppGenericButton": "MYGTUKAS",
|
||
"demoTextFieldLifeStory": "Gyvenimo istorija",
|
||
"demoTextFieldSalary": "Atlyginimas",
|
||
"demoTextFieldUSD": "USD",
|
||
"demoTextFieldNoMoreThan": "Ne daugiau nei 8 simboliai.",
|
||
"demoTextFieldPassword": "Slaptažodis*",
|
||
"demoTextFieldRetypePassword": "Iš naujo įveskite slaptažodį*",
|
||
"demoTextFieldSubmit": "PATEIKTI",
|
||
"demoBottomNavigationSubtitle": "Apatinė naršymo juosta su blunkančiais rodiniais",
|
||
"demoBottomSheetAddLabel": "Pridėti",
|
||
"demoBottomSheetModalDescription": "Modalinis apatinio lapo mygtukas naudojamas vietoj meniu ar dialogo lango, kad naudotojui nereikėtų naudoti kitų programos langų.",
|
||
"demoBottomSheetModalTitle": "Modalinis apatinio lapo mygtukas",
|
||
"demoBottomSheetPersistentDescription": "Nuolatiniu apatinio lapo mygtuku pateikiama informacija, papildanti pagrindinį programos turinį. Nuolatinis apatinio lapo mygtukas išlieka matomas net asmeniui naudojant kitas programos dalis.",
|
||
"demoBottomSheetPersistentTitle": "Nuolatinis apatinio lapo mygtukas",
|
||
"demoBottomSheetSubtitle": "Nuolatinis ir modalinis apatinio lapo mygtukai",
|
||
"demoTextFieldNameHasPhoneNumber": "{name} telefono numeris: {phoneNumber}",
|
||
"buttonText": "MYGTUKAS",
|
||
"demoTypographyDescription": "Įvairių tipografinių stilių apibrėžtys prie trimačių objektų dizaino.",
|
||
"demoTypographySubtitle": "Visi iš anksto nustatyti teksto stiliai",
|
||
"demoTypographyTitle": "Spausdinimas",
|
||
"demoFullscreenDialogDescription": "Viso ekrano dialogo lango nuosavybė nurodo, ar gaunamas puslapis yra viso ekrano modalinis dialogo langas",
|
||
"demoFlatButtonDescription": "Paspaudus plokščiąjį mygtuką pateikiama rašalo dėmė, bet ji neišnyksta. Naudokite plokščiuosius mygtukus įrankių juostose, dialogų languose ir įterptus su užpildymu",
|
||
"demoBottomNavigationDescription": "Apatinėse naršymo juostose ekrano apačioje pateikiama nuo trijų iki penkių paskirties vietų. Kiekvieną paskirties vietą nurodo piktograma ir pasirenkama teksto etiketė. Palietęs apatinės naršymo juostos piktogramą, naudotojas patenka į pagrindinę su piktograma susietą naršymo paskirties vietą.",
|
||
"demoBottomNavigationSelectedLabel": "Pasirinkta etiketė",
|
||
"demoBottomNavigationPersistentLabels": "Nuolatinės etiketės",
|
||
"starterAppDrawerItem": "Prekė {value}",
|
||
"demoTextFieldRequiredField": "* nurodo būtiną lauką",
|
||
"demoBottomNavigationTitle": "Apatinė naršymo juosta",
|
||
"settingsLightTheme": "Šviesioji tema",
|
||
"settingsTheme": "Tema",
|
||
"settingsPlatformIOS": "iOS",
|
||
"settingsPlatformAndroid": "Android",
|
||
"settingsTextDirectionRTL": "Iš dešinės į kairę",
|
||
"settingsTextScalingHuge": "Didžiulis",
|
||
"cupertinoButton": "Mygtukas",
|
||
"settingsTextScalingNormal": "Įprastas",
|
||
"settingsTextScalingSmall": "Mažas",
|
||
"settingsSystemDefault": "Sistema",
|
||
"settingsTitle": "Nustatymai",
|
||
"rallyDescription": "Asmeninių finansų programa",
|
||
"aboutDialogDescription": "Norėdami peržiūrėti šios programos šaltinio kodą apsilankykite {value}.",
|
||
"bottomNavigationCommentsTab": "Komentarai",
|
||
"starterAppGenericBody": "Pagrindinė dalis",
|
||
"starterAppGenericHeadline": "Antraštė",
|
||
"starterAppGenericSubtitle": "Paantraštė",
|
||
"starterAppGenericTitle": "Pavadinimas",
|
||
"starterAppTooltipSearch": "Ieškoti",
|
||
"starterAppTooltipShare": "Bendrinti",
|
||
"starterAppTooltipFavorite": "Mėgstamiausi",
|
||
"starterAppTooltipAdd": "Pridėti",
|
||
"bottomNavigationCalendarTab": "Kalendorius",
|
||
"starterAppDescription": "Interaktyvus pradedančiųjų programos išdėstymas",
|
||
"starterAppTitle": "Pradedančiųjų programa",
|
||
"aboutFlutterSamplesRepo": "„Flutter“ pavyzdžiai, „GitHub“ talpykla",
|
||
"bottomNavigationContentPlaceholder": "Skirtuko {title} rezervuota vieta",
|
||
"bottomNavigationCameraTab": "Fotoaparatas",
|
||
"bottomNavigationAlarmTab": "Įspėjimas",
|
||
"bottomNavigationAccountTab": "Paskyra",
|
||
"demoTextFieldYourEmailAddress": "Jūsų el. pašto adresas",
|
||
"demoToggleButtonDescription": "Perjungimo mygtukais galima grupuoti susijusias parinktis. Norint pažymėti susijusių perjungimo mygtukų grupes, turėtų būti bendrinamas bendras grupės sudėtinis rodinys",
|
||
"colorsGrey": "PILKA",
|
||
"colorsBrown": "RUDA",
|
||
"colorsDeepOrange": "SODRI ORANŽINĖ",
|
||
"colorsOrange": "ORANŽINĖ",
|
||
"colorsAmber": "GINTARO",
|
||
"colorsYellow": "GELTONA",
|
||
"colorsLime": "ŽALIŲJŲ CITRINŲ",
|
||
"colorsLightGreen": "ŠVIESIAI ŽALIA",
|
||
"colorsGreen": "ŽALIA",
|
||
"homeHeaderGallery": "Galerija",
|
||
"homeHeaderCategories": "Kategorijos",
|
||
"shrineDescription": "Madingų mažmeninių prekių programa",
|
||
"craneDescription": "Suasmeninta kelionių programa",
|
||
"homeCategoryReference": "STYLES & OTHER",
|
||
"demoInvalidURL": "Nepavyko pateikti URL:",
|
||
"demoOptionsTooltip": "Parinktys",
|
||
"demoInfoTooltip": "Informacija",
|
||
"demoCodeTooltip": "Demonstracinės versijos kodas",
|
||
"demoDocumentationTooltip": "API dokumentacija",
|
||
"demoFullscreenTooltip": "Visas ekranas",
|
||
"settingsTextScaling": "Teksto mastelio keitimas",
|
||
"settingsTextDirection": "Teksto kryptis",
|
||
"settingsLocale": "Lokalė",
|
||
"settingsPlatformMechanics": "Platformos mechanika",
|
||
"settingsDarkTheme": "Tamsioji tema",
|
||
"settingsSlowMotion": "Sulėtintas",
|
||
"settingsAbout": "Apie „Flutter“ galeriją",
|
||
"settingsFeedback": "Siųsti atsiliepimą",
|
||
"settingsAttribution": "Sukūrė TOASTER, Londonas",
|
||
"demoButtonTitle": "Mygtukai",
|
||
"demoButtonSubtitle": "Plokštieji, iškilieji, kontūriniai ir kt.",
|
||
"demoFlatButtonTitle": "Plokščiasis mygtukas",
|
||
"demoRaisedButtonDescription": "Iškilieji mygtukai padidina daugumą plokščiųjų išdėstymų. Jie paryškina funkcijas užimtose ar plačiose erdvėse.",
|
||
"demoRaisedButtonTitle": "Iškilusis mygtukas",
|
||
"demoOutlineButtonTitle": "Kontūrinis mygtukas",
|
||
"demoOutlineButtonDescription": "Paspaudus kontūrinius mygtukus jie tampa nepermatomi ir pakyla. Jie dažnai teikiami su iškiliaisiais mygtukais norint nurodyti alternatyvų, antrinį veiksmą.",
|
||
"demoToggleButtonTitle": "Perjungimo mygtukai",
|
||
"colorsTeal": "TAMSIAI ŽYDRA",
|
||
"demoFloatingButtonTitle": "Slankusis veiksmo mygtukas",
|
||
"demoFloatingButtonDescription": "Slankusis veiksmo mygtukas – tai apskritas piktogramos mygtukas, pateikiamas virš turinio, raginant atlikti pagrindinį veiksmą programoje.",
|
||
"demoDialogTitle": "Dialogų langai",
|
||
"demoDialogSubtitle": "Paprasti, įspėjimo ir viso ekrano",
|
||
"demoAlertDialogTitle": "Įspėjimas",
|
||
"demoAlertDialogDescription": "Įspėjimo dialogo lange naudotojas informuojamas apie situacijas, kurias reikia patvirtinti. Nurodomi įspėjimo dialogo lango pasirenkamas pavadinimas ir pasirenkamas veiksmų sąrašas.",
|
||
"demoAlertTitleDialogTitle": "Įspėjimas su pavadinimu",
|
||
"demoSimpleDialogTitle": "Paprastas",
|
||
"demoSimpleDialogDescription": "Rodant paprastą dialogo langą naudotojui galima rinktis iš kelių parinkčių. Nurodomas pasirenkamas paprasto dialogo lango pavadinimas, kuris pateikiamas virš pasirinkimo variantų.",
|
||
"demoFullscreenDialogTitle": "Visas ekranas",
|
||
"demoCupertinoButtonsTitle": "Mygtukai",
|
||
"demoCupertinoButtonsSubtitle": "„iOS“ stiliaus mygtukai",
|
||
"demoCupertinoButtonsDescription": "„iOS“ stiliaus mygtukas. Jis rodomas tekste ir (arba) kaip piktograma, kuri išnyksta ir atsiranda palietus. Galima pasirinkti foną.",
|
||
"demoCupertinoAlertsTitle": "Įspėjimai",
|
||
"demoCupertinoAlertsSubtitle": "„iOS“ stiliaus įspėjimo dialogų langai",
|
||
"demoCupertinoAlertTitle": "Įspėjimas",
|
||
"demoCupertinoAlertDescription": "Įspėjimo dialogo lange naudotojas informuojamas apie situacijas, kurias reikia patvirtinti. Nurodomi įspėjimo dialogo lango pasirenkamas pavadinimas, pasirenkamas turinys ir pasirenkamas veiksmų sąrašas. Pavadinimas pateikiamas virš turinio, o veiksmai – po juo.",
|
||
"demoCupertinoAlertWithTitleTitle": "Įspėjimas su pavadinimu",
|
||
"demoCupertinoAlertButtonsTitle": "Įspėjimas su mygtukais",
|
||
"demoCupertinoAlertButtonsOnlyTitle": "Tik įspėjimo mygtukai",
|
||
"demoCupertinoActionSheetTitle": "Veiksmų lapas",
|
||
"demoCupertinoActionSheetDescription": "Veiksmų lapas – tai konkretaus stiliaus įspėjimas, kai naudotojui rodomas dviejų ar daugiau pasirinkimo variantų, susijusių su dabartiniu kontekstu, rinkinys. Galima nurodyti veiksmų lapo pavadinimą, papildomą pranešimą ir veiksmų sąrašą.",
|
||
"demoColorsTitle": "Spalvos",
|
||
"demoColorsSubtitle": "Visos iš anksto nustatytos spalvos",
|
||
"demoColorsDescription": "Spalvų ir spalvų pavyzdžio konstantos, nurodančios trimačių objektų dizaino spalvų gamą.",
|
||
"buttonTextEnabled": "ENABLED",
|
||
"buttonTextDisabled": "DISABLED",
|
||
"buttonTextCreate": "Kurti",
|
||
"dialogSelectedOption": "Pasirinkote: \"{value}\"",
|
||
"dialogDiscardTitle": "Atmesti juodraštį?",
|
||
"dialogLocationTitle": "Naudoti „Google“ vietovės paslaugą?",
|
||
"dialogLocationDescription": "Leisti „Google“ padėti programoms nustatyti vietovę. Tai reiškia anoniminių vietovės duomenų siuntimą „Google“, net kai nevykdomos jokios programos.",
|
||
"dialogCancel": "ATŠAUKTI",
|
||
"dialogDiscard": "ATMESTI",
|
||
"dialogDisagree": "NESUTINKU",
|
||
"dialogAgree": "SUTINKU",
|
||
"dialogSetBackup": "Atsarginės kopijos paskyros nustatymas",
|
||
"colorsBlueGrey": "MELSVAI PILKA",
|
||
"dialogShow": "RODYTI DIALOGO LANGĄ",
|
||
"dialogFullscreenTitle": "Viso ekrano dialogo langas",
|
||
"dialogFullscreenSave": "IŠSAUGOTI",
|
||
"dialogFullscreenDescription": "Viso ekrano dialogo lango demonstracinė versija",
|
||
"cupertinoButtonEnabled": "Enabled",
|
||
"cupertinoButtonDisabled": "Disabled",
|
||
"cupertinoButtonWithBackground": "Su fonu",
|
||
"cupertinoAlertCancel": "Atšaukti",
|
||
"cupertinoAlertDiscard": "Atmesti",
|
||
"cupertinoAlertLocationTitle": "Leisti Žemėlapiams pasiekti vietovę jums naudojant programą?",
|
||
"cupertinoAlertLocationDescription": "Jūsų dabartinė vietovė bus pateikta žemėlapyje ir naudojama nuorodoms, paieškos rezultatams netoliese ir apskaičiuotam kelionės laikui rodyti.",
|
||
"cupertinoAlertAllow": "Leisti",
|
||
"cupertinoAlertDontAllow": "Neleisti",
|
||
"cupertinoAlertFavoriteDessert": "Mėgstamiausio deserto pasirinkimas",
|
||
"cupertinoAlertDessertDescription": "Pasirinkite savo mėgstamiausią desertą iš toliau pateikto sąrašo. Pagal pasirinkimą bus tinkinamas siūlomas valgyklų jūsų regione sąrašas.",
|
||
"cupertinoAlertCheesecake": "Sūrio pyragas",
|
||
"cupertinoAlertTiramisu": "Tiramisu",
|
||
"cupertinoAlertApplePie": "Obuolių pyragas",
|
||
"cupertinoAlertChocolateBrownie": "Šokoladinis pyragas",
|
||
"cupertinoShowAlert": "Rodyti įspėjimą",
|
||
"colorsRed": "RAUDONA",
|
||
"colorsPink": "ROŽINĖ",
|
||
"colorsPurple": "PURPURINĖ",
|
||
"colorsDeepPurple": "SODRI PURPURINĖ",
|
||
"colorsIndigo": "INDIGO",
|
||
"colorsBlue": "MĖLYNA",
|
||
"colorsLightBlue": "ŠVIESIAI MĖLYNA",
|
||
"colorsCyan": "ŽYDRA",
|
||
"dialogAddAccount": "Pridėti paskyrą",
|
||
"Gallery": "Galerija",
|
||
"Categories": "Kategorijos",
|
||
"SHRINE": "SHRINE",
|
||
"Basic shopping app": "Pagrindinės apsipirkimo programos",
|
||
"RALLY": "RALLY",
|
||
"CRANE": "CRANE",
|
||
"Travel app": "Kelionių programos",
|
||
"MATERIAL": "MATERIAL",
|
||
"CUPERTINO": "CUPERTINO",
|
||
"REFERENCE STYLES & MEDIA": "INFORMACINIAI STILIAI IR MEDIJA"
|
||
}
|