samples/gallery/lib/l10n/intl_ru.arb

{
  "demoCupertinoPickerDateTime": "Дата и время",
  "signIn": "ВОЙТИ",
  "dataTableRowWithSugar": "{value} с сахаром",
  "dataTableRowApplePie": "Яблочный пирог",
  "dataTableRowDonut": "Пончик",
  "dataTableRowHoneycomb": "Мед в сотах",
  "dataTableRowLollipop": "Леденец",
  "dataTableRowJellyBean": "Мармеладное драже",
  "dataTableRowGingerbread": "Имбирный пряник",
  "dataTableRowCupcake": "Кекс",
  "dataTableRowEclair": "Эклер",
  "dataTableRowIceCreamSandwich": "Брикет мороженого",
  "dataTableRowFrozenYogurt": "Замороженный йогурт",
  "dataTableColumnIron": "Железо (%)",
  "dataTableColumnCalcium": "Кальций (%)",
  "dataTableColumnSodium": "Натрий (мг)",
  "demoTimePickerTitle": "Окно выбора времени",
  "demo2dTransformationsResetTooltip": "Reset transformations",
  "dataTableColumnFat": "Жиры (г)",
  "dataTableColumnCalories": "Калории",
  "dataTableColumnDessert": "Десерт (одна порция)",
  "cardsDemoTravelDestinationLocation1": "Танджавур, штат Тамилнад",
  "demoTimePickerDescription": "Диалоговое окно в стиле Material Design, в котором можно выбрать время.",
  "demoPickersShowPicker": "ПОКАЗАТЬ ОКНО ВЫБОРА",
  "demoTabsScrollingTitle": "Scrolling",
  "demoTabsNonScrollingTitle": "Non-scrolling",
  "craneHours": "{hours, plural, =1{1h} other{{hours}h}}",
  "craneMinutes": "{minutes, plural, =1{1m} other{{minutes}m}}",
  "craneFlightDuration": "{hoursShortForm} {minutesShortForm}",
  "dataTableHeader": "Питание",
  "demoDatePickerTitle": "Окно выбора даты",
  "demoPickersSubtitle": "Выбор даты и времени",
  "demoPickersTitle": "Окна выбора",
  "demo2dTransformationsEditTooltip": "Edit tile",
  "demoDataTableDescription": "В таблицах данные распределены по строкам и столбцам так, чтобы пользователь мог легко найти нужную информацию и быстро сравнить представленные варианты.",
  "demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
  "demo2dTransformationsSubtitle": "Pan, zoom, rotate",
  "demo2dTransformationsTitle": "2D transformations",
  "demoCupertinoTextFieldPIN": "PIN-код",
  "demoCupertinoTextFieldDescription": "Поле, в которое можно ввести текст с помощью аппаратной или экранной клавиатуры.",
  "demoCupertinoTextFieldSubtitle": "Текстовые поля в стиле iOS",
  "demoCupertinoTextFieldTitle": "Text fields",
  "demoDatePickerDescription": "Диалоговое окно в стиле Material Design, в котором можно выбрать дату.",
  "demoCupertinoPickerTime": "Время",
  "demoCupertinoPickerDate": "Дата",
  "demoCupertinoPickerTimer": "Таймер",
  "demoCupertinoPickerDescription": "Окно выбора в стиле iOS, которое можно использовать для настройки даты и времени.",
  "demoCupertinoPickerSubtitle": "Окна выбора даты и времени в стиле iOS",
  "demoCupertinoPickerTitle": "Окна выбора",
  "dataTableRowWithHoney": "{value} с медом",
  "cardsDemoTravelDestinationCity2": "Четтинад",
  "bannerDemoResetText": "Показать баннер ещё раз",
  "bannerDemoMultipleText": "Несколько действий",
  "bannerDemoLeadingText": "Значок перед текстом",
  "dismiss": "ЗАКРЫТЬ",
  "cardsDemoTappable": "Нажмите",
  "cardsDemoSelectable": "Нажмите и удерживайте",
  "cardsDemoExplore": "Обзор",
  "cardsDemoExploreSemantics": "Посмотреть: {destinationName}",
  "cardsDemoShareSemantics": "Поделиться: {destinationName}",
  "cardsDemoTravelDestinationTitle1": "10 городов в штате Тамилнад, которые стоит посетить",
  "cardsDemoTravelDestinationDescription1": "Номер 10",
  "cardsDemoTravelDestinationCity1": "Танджавур",
  "dataTableColumnProtein": "Белки (г)",
  "cardsDemoTravelDestinationTitle2": "Мастера Южной Индии",
  "cardsDemoTravelDestinationDescription2": "Прядильщики шелка",
  "bannerDemoText": "Пароль был изменен на другом устройстве. Повторите вход.",
  "cardsDemoTravelDestinationLocation2": "Шиваганга, штат Тамилнад",
  "cardsDemoTravelDestinationTitle3": "Храм Брахадисвара",
  "cardsDemoTravelDestinationDescription3": "Храмы",
  "demoBannerTitle": "Баннер",
  "demoBannerSubtitle": "Показ баннера в списке",
  "demoBannerDescription": "Баннер содержит короткое, но важное сообщение, а также доступные пользователю действия. Убрать баннер с экрана можно только вручную.",
  "demoCardTitle": "Карточки",
  "demoCardSubtitle": "Расположенные внизу карточки со скругленными углами",
  "demoCardDescription": "На карточке можно разместить дополнительную информацию, например сведения об альбоме, блюде, географическом местоположении, контактных данных и т. д.",
  "demoDataTableTitle": "Таблицы с данными",
  "demoDataTableSubtitle": "Информация, организованная в виде таблицы",
  "dataTableColumnCarbs": "Углеводы (г)",
  "placeTanjore": "Танджор",
  "demoGridListsTitle": "Табличные списки",
  "placeFlowerMarket": "Цветочный рынок",
  "placeBronzeWorks": "Завод по производству изделий из бронзы",
  "placeMarket": "Рынок",
  "placeThanjavurTemple": "Храм в Танджавуре",
  "placeSaltFarm": "Соляная ферма",
  "placeScooters": "Скутеристы",
  "placeSilkMaker": "Рабочий на шелковой фабрике",
  "placeLunchPrep": "Приготовление обеда",
  "placeBeach": "Пляж",
  "placeFisherman": "Рыбак",
  "demoMenuSelected": "Выбранное значение: {value}",
  "demoMenuRemove": "Удалить",
  "demoMenuGetLink": "Получить ссылку",
  "demoMenuShare": "Поделиться",
  "demoBottomAppBarSubtitle": "На панели в нижней части экрана располагаются элементы навигации и доступные действия",
  "demoMenuAnItemWithASectionedMenu": "Объект, у которого есть меню с разделами",
  "demoMenuADisabledMenuItem": "Недоступный пункт меню",
  "demoLinearProgressIndicatorTitle": "Линейный индикатор прогресса",
  "demoMenuContextMenuItemOne": "Первый пункт контекстного меню",
  "demoMenuAnItemWithASimpleMenu": "Объект, у которого есть простое меню",
  "demoCustomSlidersTitle": "Настраиваемые ползунки",
  "demoMenuAnItemWithAChecklistMenu": "Объект, у которого есть меню с контрольным списком",
  "demoCupertinoActivityIndicatorTitle": "Activity indicator",
  "demoCupertinoActivityIndicatorSubtitle": "Индикаторы выполнения в стиле iOS",
  "demoCupertinoActivityIndicatorDescription": "Вращающийся по часовой стрелке индикатор выполнения в стиле iOS.",
  "demoCupertinoNavigationBarTitle": "Navigation bar",
  "demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "Панель навигации в стиле iOS",
  "demoCupertinoNavigationBarDescription": "Панель навигации в стиле iOS – это панель инструментов, обязательным атрибутом которой является название страницы, расположенное посередине.",
  "demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
  "demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "Элемент управления в стиле iOS для обновления страницы",
  "demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Элемент управления в стиле iOS для обновления страницы с помощью движения сверху вниз.",
  "demoProgressIndicatorTitle": "Индикаторы прогресса",
  "demoProgressIndicatorSubtitle": "Линейные, кольцевые и неопределенные",
  "demoCircularProgressIndicatorTitle": "Кольцевой индикатор прогресса",
  "demoCircularProgressIndicatorDescription": "Кольцевой индикатор прогресса в стиле Material Design показывает, что приложение обрабатывает запрос пользователя.",
  "demoMenuFour": "4",
  "demoLinearProgressIndicatorDescription": "Линейный индикатор прогресса в стиле Material Design, который также называют индикатором выполнения.",
  "demoTooltipTitle": "Подсказки",
  "demoTooltipSubtitle": "Короткое сообщение, которое появляется при долгом нажатии или наведении указателя",
  "demoTooltipDescription": "Подсказки помогают понять, как работают кнопки и другие элементы интерфейса. Они появляются при долгом нажатии на элемент, переходе к нему или наведении на него указателя.",
  "demoTooltipInstructions": "Чтобы увидеть подсказку, наведите указатель на элемент или нажмите на него и удерживайте.",
  "placeChennai": "Ченнай",
  "demoMenuChecked": "Отмеченное значение: {value}",
  "placeChettinad": "Четтинад",
  "demoMenuPreview": "Предпросмотр",
  "demoBottomAppBarTitle": "Нижняя панель приложения",
  "demoBottomAppBarDescription": "На нижней панели приложения можно разместить панель навигации и до четырех действий, включая плавающую командную кнопку.",
  "bottomAppBarNotch": "Выемка",
  "bottomAppBarPosition": "Положение плавающей командной кнопки",
  "bottomAppBarPositionDockedEnd": "На панели с краю",
  "bottomAppBarPositionDockedCenter": "На панели в центре",
  "bottomAppBarPositionFloatingEnd": "Над панелью с краю",
  "bottomAppBarPositionFloatingCenter": "Над панелью в центре",
  "demoSlidersEditableNumericalValue": "Числовое значение",
  "demoGridListsSubtitle": "Макет строк и столбцов",
  "demoGridListsDescription": "Табличные списки больше всего подходят для показа однотипных данных, например изображений. Объекты, включенные в такие списки, называются элементами.",
  "demoGridListsImageOnlyTitle": "Только изображение",
  "demoGridListsHeaderTitle": "С верхним колонтитулом",
  "demoGridListsFooterTitle": "С нижним колонтитулом",
  "demoSlidersTitle": "Ползунки",
  "demoSlidersSubtitle": "Чтобы выбрать определенное значение, пользователю нужно провести пальцем по экрану",
  "demoSlidersDescription": "Ползунки позволяют выбрать нужное значение в заданном диапазоне. С помощью ползунков удобно регулировать уровень громкости, настраивать яркость и фильтры изображений.",
  "demoRangeSlidersTitle": "Ползунки диапазона",
  "demoRangeSlidersDescription": "Ползунки позволяют выбрать нужное значение в заданном диапазоне. Для понятности по краям диапазона можно расположить значки. С помощью ползунков удобно регулировать уровень громкости, настраивать яркость и фильтры изображений.",
  "demoMenuAnItemWithAContextMenuButton": "Объект, у которого есть контекстное меню",
  "demoCustomSlidersDescription": "Ползунки позволяют выбрать одно из значений или указать диапазон значений. К ползункам также можно применить тему и собственные настройки.",
  "demoSlidersContinuousWithEditableNumericalValue": "Непрерывный ползунок с возможностью редактировать числовое значение",
  "demoSlidersDiscrete": "Дискретный",
  "demoSlidersDiscreteSliderWithCustomTheme": "Дискретный ползунок с пользовательской темой",
  "demoSlidersContinuousRangeSliderWithCustomTheme": "Непрерывный ползунок диапазона с пользовательской темой",
  "demoSlidersContinuous": "Непрерывный",
  "placePondicherry": "Пондичерри",
  "demoMenuTitle": "Меню",
  "demoContextMenuTitle": "Контекстное меню",
  "demoSectionedMenuTitle": "Меню с разделами",
  "demoSimpleMenuTitle": "Простое меню",
  "demoChecklistMenuTitle": "Меню с контрольным списком",
  "demoMenuSubtitle": "Кнопки меню и простые меню",
  "demoMenuDescription": "Меню содержит список вариантов, которые располагаются в отдельном блоке. Список появляется, когда пользователь нажимает кнопку, выполняет действие или взаимодействует с другим элементом управления.",
  "demoMenuItemValueOne": "Первый пункт меню",
  "demoMenuItemValueTwo": "Второй пункт меню",
  "demoMenuItemValueThree": "Третий пункт меню",
  "demoMenuOne": "1",
  "demoMenuTwo": "2",
  "demoMenuThree": "3",
  "demoMenuContextMenuItemThree": "Третий пункт контекстного меню",
  "demoCupertinoSwitchSubtitle": "Переключатель в стиле iOS",
  "demoSnackbarsText": "Это снэк-панель.",
  "demoCupertinoSliderSubtitle": "Ползунок в стиле iOS",
  "demoCupertinoSliderDescription": "Ползунок можно использовать для выбора определенного значения в указанном диапазоне.",
  "demoCupertinoSliderContinuous": "Непрерывный ползунок: {value}",
  "demoCupertinoSliderDiscrete": "Дискретный ползунок: {value}",
  "demoSnackbarsAction": "Вы нажали кнопку на снэк-панели.",
  "backToGallery": "Назад на главную",
  "demoCupertinoTabBarTitle": "Tab bar",
  "demoCupertinoSwitchDescription": "С помощью переключателя можно включить или отключить отдельную настройку.",
  "demoSnackbarsActionButtonLabel": "КНОПКА",
  "cupertinoTabBarProfileTab": "Профиль",
  "demoSnackbarsButtonLabel": "ПОКАЗАТЬ СНЭК-ПАНЕЛЬ",
  "demoSnackbarsDescription": "Снэк-панели – это уведомления, которые на некоторое время появляются в нижней части экрана. Они сообщают о действии, которое было или будет выполнено в приложении. Снэк-панели не отвлекают пользователя, так как их не нужно закрывать вручную.",
  "demoSnackbarsSubtitle": "Снэк-панели – это уведомления, которые появляются в нижней части экрана",
  "demoSnackbarsTitle": "Cнэк-панели",
  "demoCupertinoSliderTitle": "Ползунок",
  "cupertinoTabBarChatTab": "Чат",
  "cupertinoTabBarHomeTab": "Главная",
  "demoCupertinoTabBarDescription": "Нижняя навигационная панель вкладок в стиле iOS. Содержит несколько вкладок, одна из которых активна. По умолчанию активной считается первая вкладка.",
  "demoCupertinoTabBarSubtitle": "Нижняя панель вкладок в стиле iOS",
  "demoOptionsFeatureTitle": "Показ параметров",
  "demoOptionsFeatureDescription": "Нажмите, чтобы посмотреть доступные параметры для этой демоверсии.",
  "demoCodeViewerCopyAll": "КОПИРОВАТЬ ВСЕ",
  "shrineScreenReaderRemoveProductButton": "{product}: удалить товар",
  "shrineScreenReaderProductAddToCart": "Добавить в корзину",
  "shrineScreenReaderCart": "{quantity,plural, =0{Нет товаров в корзине}=1{1 товар в корзине}one{{quantity} товар в корзине}few{{quantity} товара в корзине}many{{quantity} товаров в корзине}other{{quantity} товара в корзине}}",
  "demoCodeViewerFailedToCopyToClipboardMessage": "Не удалось скопировать текст: {error}",
  "demoCodeViewerCopiedToClipboardMessage": "Текст скопирован в буфер обмена.",
  "craneSleep8SemanticLabel": "Руины майя на утесе над пляжем",
  "craneSleep4SemanticLabel": "Гостиница у озера на фоне гор",
  "craneSleep2SemanticLabel": "Крепость Мачу-Пикчу",
  "craneSleep1SemanticLabel": "Шале на фоне заснеженного пейзажа с хвойными деревьями",
  "craneSleep0SemanticLabel": "Бунгало над водой",
  "craneFly13SemanticLabel": "Бассейн у моря, окруженный пальмами",
  "craneFly12SemanticLabel": "Бассейн, окруженный пальмами",
  "craneFly11SemanticLabel": "Кирпичный маяк на фоне моря",
  "craneFly10SemanticLabel": "Минареты мечети аль-Азхар на закате",
  "craneFly9SemanticLabel": "Мужчина, который опирается на синий ретроавтомобиль",
  "craneFly8SemanticLabel": "Роща сверхдеревьев",
  "craneEat9SemanticLabel": "Прилавок с пирожными в кафе",
  "craneEat2SemanticLabel": "Бургер",
  "craneFly5SemanticLabel": "Гостиница у озера на фоне гор",
  "demoSelectionControlsSubtitle": "Флажки, радиокнопки и переключатели",
  "craneEat10SemanticLabel": "Женщина, которая держит огромный сэндвич с пастромой",
  "craneFly4SemanticLabel": "Бунгало над водой",
  "craneEat7SemanticLabel": "Вход в пекарню",
  "craneEat6SemanticLabel": "Блюдо с креветками",
  "craneEat5SemanticLabel": "Стильный зал ресторана",
  "craneEat4SemanticLabel": "Шоколадный десерт",
  "craneEat3SemanticLabel": "Тако по-корейски",
  "craneFly3SemanticLabel": "Крепость Мачу-Пикчу",
  "craneEat1SemanticLabel": "Пустой бар с высокими стульями",
  "craneEat0SemanticLabel": "Пицца в дровяной печи",
  "craneSleep11SemanticLabel": "Небоскреб Тайбэй 101",
  "craneSleep10SemanticLabel": "Минареты мечети аль-Азхар на закате",
  "craneSleep9SemanticLabel": "Кирпичный маяк на фоне моря",
  "craneEat8SemanticLabel": "Тарелка раков",
  "craneSleep7SemanticLabel": "Яркие дома на площади Рибейра",
  "craneSleep6SemanticLabel": "Бассейн, окруженный пальмами",
  "craneSleep5SemanticLabel": "Палатка в поле",
  "settingsButtonCloseLabel": "Закрыть настройки",
  "demoSelectionControlsCheckboxDescription": "С помощью флажка пользователь может выбрать несколько параметров из списка. Чаще всего у флажка есть два состояния. В некоторых случаях предусмотрено третье.",
  "settingsButtonLabel": "Настройки",
  "demoListsTitle": "Списки",
  "demoListsSubtitle": "Макеты прокручиваемых списков",
  "demoListsDescription": "Одна строка с фиксированным размером, которая обычно содержит текст и значок.",
  "demoOneLineListsTitle": "Одна строка",
  "demoTwoLineListsTitle": "Две строки",
  "demoListsSecondary": "Дополнительный текст",
  "demoSelectionControlsTitle": "Элементы управления выбором",
  "craneFly7SemanticLabel": "Гора Рашмор",
  "demoSelectionControlsCheckboxTitle": "Флажок",
  "craneSleep3SemanticLabel": "Мужчина, который опирается на синий ретроавтомобиль",
  "demoSelectionControlsRadioTitle": "Радиокнопка",
  "demoSelectionControlsRadioDescription": "С помощью радиокнопки пользователь может выбрать один параметр из списка. Радиокнопки хорошо подходят для тех случаев, когда вы хотите показать все доступные варианты в одном списке.",
  "demoSelectionControlsSwitchTitle": "Переключатель",
  "demoSelectionControlsSwitchDescription": "С помощью переключателя пользователь может включить или отключить отдельную настройку. Рядом с переключателем должно быть ясно указано название настройки и ее состояние.",
  "craneFly0SemanticLabel": "Шале на фоне заснеженного пейзажа с хвойными деревьями",
  "craneFly1SemanticLabel": "Палатка в поле",
  "craneFly2SemanticLabel": "Молитвенные флаги на фоне заснеженной горы",
  "craneFly6SemanticLabel": "Вид с воздуха на Дворец изящных искусств",
  "rallySeeAllAccounts": "Показать все банковские счета",
  "rallyBillAmount": "Счет \"{billName}\" на сумму {amount}. Срок оплаты: {date}.",
  "shrineTooltipCloseCart": "Закрыть корзину",
  "shrineTooltipCloseMenu": "Закрыть меню",
  "shrineTooltipOpenMenu": "Открыть меню",
  "shrineTooltipSettings": "Настройки",
  "shrineTooltipSearch": "Поиск",
  "demoTabsDescription": "Вкладки позволяют упорядочить контент на экранах, в наборах данных и т. д.",
  "demoTabsSubtitle": "Вкладки, прокручиваемые по отдельности",
  "demoTabsTitle": "Вкладки",
  "rallyBudgetAmount": "Бюджет \"{budgetName}\". Израсходовано: {amountUsed} из {amountTotal}. Осталось: {amountLeft}.",
  "shrineTooltipRemoveItem": "Удалить товар",
  "rallyAccountAmount": "Счет \"{accountName}\" с номером {accountNumber}. Баланс: {amount}.",
  "rallySeeAllBudgets": "Показать все бюджеты",
  "rallySeeAllBills": "Показать все счета",
  "craneFormDate": "Выберите дату",
  "craneFormOrigin": "Выберите пункт отправления",
  "craneFly2": "Долина Кхумбу, Непал",
  "craneFly3": "Мачу-Пикчу, Перу",
  "craneFly4": "Мале, Мальдивы",
  "craneFly5": "Вицнау, Швейцария",
  "craneFly6": "Мехико, Мексика",
  "craneFly7": "Гора Рашмор, США",
  "settingsTextDirectionLocaleBased": "Региональные настройки",
  "craneFly9": "Гавана, Куба",
  "craneFly10": "Каир, Египет",
  "craneFly11": "Лиссабон, Португалия",
  "craneFly12": "Напа, США",
  "craneFly13": "Бали, Индонезия",
  "craneSleep0": "Мале, Мальдивы",
  "craneSleep1": "Аспен, США",
  "craneSleep2": "Мачу-Пикчу, Перу",
  "demoCupertinoSegmentedControlTitle": "Segmented control",
  "craneSleep4": "Вицнау, Швейцария",
  "craneSleep5": "Биг-Сур, США",
  "craneSleep6": "Напа, США",
  "craneSleep7": "Порту, Португалия",
  "craneSleep8": "Тулум, Мексика",
  "craneEat5": "Сеул, Южная Корея",
  "demoChipTitle": "Чипы",
  "demoChipSubtitle": "Компактные элементы, обозначающие объект, атрибут или действие",
  "demoActionChipTitle": "Чипы действий",
  "demoActionChipDescription": "Чипы действий представляют собой набор динамических параметров, которые запускают действия, связанные с основным контентом. Как правило, чипы действий отображаются в интерфейсе в зависимости от контекста.",
  "demoChoiceChipTitle": "Чип выбора",
  "demoChoiceChipDescription": "Каждый чип выбора представляет собой один из вариантов выбора. Чип выбора может содержать описание или название категории.",
  "demoFilterChipTitle": "Чип фильтра",
  "demoFilterChipDescription": "Чипы фильтров содержат теги и описания, которые помогают отсеивать ненужный контент.",
  "demoInputChipTitle": "Чип записи",
  "demoInputChipDescription": "Чипы записи представляют сложные данные в компактной форме, например объекты (людей, места, вещи) или текстовые диалоги.",
  "craneSleep9": "Лиссабон, Португалия",
  "craneEat10": "Лиссабон, Португалия",
  "demoCupertinoSegmentedControlDescription": "Позволяет переключаться между несколькими взаимоисключающими вариантами (сегментами). Выделен только тот вариант, который был выбран.",
  "chipTurnOnLights": "Включить индикаторы",
  "chipSmall": "Маленький",
  "chipMedium": "Средний",
  "chipLarge": "Большой",
  "chipElevator": "Лифт",
  "chipWasher": "Стиральная машина",
  "chipFireplace": "Камин",
  "chipBiking": "Велосипед",
  "craneFormDiners": "Закусочные",
  "rallyAlertsMessageUnassignedTransactions": "{count,plural, =1{Увеличьте сумму возможного налогового вычета, назначив категорию для одной нераспределенной транзакции.}one{Увеличьте сумму возможного налогового вычета, назначив категории для {count} нераспределенной транзакции.}few{Увеличьте сумму возможного налогового вычета, назначив категории для {count} нераспределенных транзакций.}many{Увеличьте сумму возможного налогового вычета, назначив категории для {count} нераспределенных транзакций.}other{Увеличьте сумму возможного налогового вычета, назначив категории для {count} нераспределенной транзакции.}}",
  "craneFormTime": "Выберите время",
  "craneFormLocation": "Выберите местоположение",
  "craneFormTravelers": "Число путешествующих",
  "craneEat8": "Атланта, США",
  "craneFormDestination": "Выберите пункт назначения",
  "craneFormDates": "Выберите даты",
  "craneFly": "АВИАПЕРЕЛЕТЫ",
  "craneSleep": "ГДЕ ПЕРЕНОЧЕВАТЬ",
  "craneEat": "ЕДА",
  "craneFlySubhead": "Куда бы вы хотели отправиться?",
  "craneSleepSubhead": "Варианты жилья",
  "craneEatSubhead": "Рестораны",
  "craneFlyStops": "{numberOfStops,plural, =0{Без пересадок}=1{1 пересадка}one{{numberOfStops} пересадка}few{{numberOfStops} пересадки}many{{numberOfStops} пересадок}other{{numberOfStops} пересадки}}",
  "craneSleepProperties": "{totalProperties,plural, =0{Нет доступных вариантов жилья}=1{Доступен 1 вариант жилья}one{Доступен {totalProperties} вариант жилья}few{Доступно {totalProperties} варианта жилья}many{Доступно {totalProperties} вариантов жилья}other{Доступно {totalProperties} варианта жилья}}",
  "craneEatRestaurants": "{totalRestaurants,plural, =0{Нет ресторанов}=1{1 ресторан}one{{totalRestaurants} ресторан}few{{totalRestaurants} ресторана}many{{totalRestaurants} ресторанов}other{{totalRestaurants} ресторана}}",
  "craneFly0": "Аспен, США",
  "demoCupertinoSegmentedControlSubtitle": "Сегментированный элемент управления в стиле iOS",
  "craneSleep10": "Каир, Египет",
  "craneEat9": "Мадрид, Испания",
  "craneFly1": "Биг-Сур, США",
  "craneEat7": "Нашвилл, США",
  "craneEat6": "Сиэтл, США",
  "craneFly8": "Сингапур",
  "craneEat4": "Париж, Франция",
  "craneEat3": "Портленд, США",
  "craneEat2": "Кордова, Аргентина",
  "craneEat1": "Даллас, США",
  "craneEat0": "Неаполь, Италия",
  "craneSleep11": "Тайбэй, Тайвань",
  "craneSleep3": "Гавана, Куба",
  "shrineLogoutButtonCaption": "ВЫЙТИ",
  "rallyTitleBills": "СЧЕТА",
  "rallyTitleAccounts": "БАНКОВСКИЕ СЧЕТА",
  "shrineProductVagabondSack": "Сумка-ранец",
  "rallyAccountDetailDataInterestYtd": "Процент с начала года",
  "shrineProductWhitneyBelt": "Кожаный ремень",
  "shrineProductGardenStrand": "Цветочные бусы",
  "shrineProductStrutEarrings": "Серьги на кольцах",
  "shrineProductVarsitySocks": "Спортивные носки",
  "shrineProductWeaveKeyring": "Плетеный брелок",
  "shrineProductGatsbyHat": "Шляпа в стиле Гэтсби",
  "shrineProductShrugBag": "Сумка хобо",
  "shrineProductGiltDeskTrio": "Настольный набор",
  "shrineProductCopperWireRack": "Корзинка из медной проволоки",
  "shrineProductSootheCeramicSet": "Набор керамической посуды",
  "shrineProductHurrahsTeaSet": "Прозрачный чайный набор",
  "shrineProductBlueStoneMug": "Синяя кружка",
  "shrineProductRainwaterTray": "Минималистичный поднос",
  "shrineProductChambrayNapkins": "Хлопковые салфетки",
  "shrineProductSucculentPlanters": "Суккуленты",
  "shrineProductQuartetTable": "Круглый стол",
  "shrineProductKitchenQuattro": "Кухонный набор",
  "shrineProductClaySweater": "Бежевый свитер",
  "shrineProductSeaTunic": "Легкий свитер",
  "shrineProductPlasterTunic": "Кремовая туника",
  "rallyBudgetCategoryRestaurants": "Рестораны",
  "shrineProductChambrayShirt": "Хлопковая рубашка",
  "shrineProductSeabreezeSweater": "Мятный свитер",
  "shrineProductGentryJacket": "Куртка в стиле джентри",
  "shrineProductNavyTrousers": "Короткие брюки клеш",
  "shrineProductWalterHenleyWhite": "Белая легкая кофта",
  "shrineProductSurfAndPerfShirt": "Футболка цвета морской волны",
  "shrineProductGingerScarf": "Имбирный шарф",
  "shrineProductRamonaCrossover": "Женственная блузка с запахом",
  "shrineProductClassicWhiteCollar": "Классическая белая блузка",
  "shrineProductSunshirtDress": "Летнее платье",
  "rallyAccountDetailDataInterestRate": "Процентная ставка",
  "rallyAccountDetailDataAnnualPercentageYield": "Годовая процентная доходность",
  "rallyAccountDataVacation": "Отпуск",
  "shrineProductFineLinesTee": "Кофта в полоску",
  "rallyAccountDataHomeSavings": "Сбережения на дом",
  "rallyAccountDataChecking": "Расчетный счет",
  "rallyAccountDetailDataInterestPaidLastYear": "Процент, уплаченный в прошлом году",
  "rallyAccountDetailDataNextStatement": "Следующая выписка по счету",
  "rallyAccountDetailDataAccountOwner": "Владелец аккаунта",
  "rallyBudgetCategoryCoffeeShops": "Кофейни",
  "rallyBudgetCategoryGroceries": "Продукты",
  "shrineProductCeriseScallopTee": "Персиковая футболка",
  "rallyBudgetCategoryClothing": "Одежда",
  "rallySettingsManageAccounts": "Управление аккаунтами",
  "rallyAccountDataCarSavings": "Сбережения на машину",
  "rallySettingsTaxDocuments": "Налоговые документы",
  "rallySettingsPasscodeAndTouchId": "Код доступа и Touch ID",
  "rallySettingsNotifications": "Уведомления",
  "rallySettingsPersonalInformation": "Персональные данные",
  "rallySettingsPaperlessSettings": "Настройки электронных документов",
  "rallySettingsFindAtms": "Найти банкоматы",
  "rallySettingsHelp": "Справка",
  "rallySettingsSignOut": "Выйти",
  "rallyAccountTotal": "Всего",
  "rallyBillsDue": "Срок",
  "rallyBudgetLeft": "Остаток",
  "rallyAccounts": "Банковские счета",
  "rallyBills": "Счета",
  "rallyBudgets": "Бюджеты",
  "rallyAlerts": "Оповещения",
  "rallySeeAll": "ПОКАЗАТЬ ВСЕ",
  "rallyFinanceLeft": "ОСТАЛОСЬ",
  "rallyTitleOverview": "ОБЗОР",
  "shrineProductShoulderRollsTee": "Футболка со свободным рукавом",
  "shrineNextButtonCaption": "ДАЛЕЕ",
  "rallyTitleBudgets": "БЮДЖЕТЫ",
  "rallyTitleSettings": "НАСТРОЙКИ",
  "rallyLoginLoginToRally": "Вход в Rally",
  "rallyLoginNoAccount": "Нет аккаунта?",
  "rallyLoginSignUp": "ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬСЯ",
  "rallyLoginUsername": "Имя пользователя",
  "rallyLoginPassword": "Пароль",
  "rallyLoginLabelLogin": "Войти",
  "rallyLoginRememberMe": "Запомнить меня",
  "rallyLoginButtonLogin": "ВОЙТИ",
  "rallyAlertsMessageHeadsUpShopping": "Внимание! Вы израсходовали {percent} своего бюджета на этот месяц.",
  "rallyAlertsMessageSpentOnRestaurants": "На этой неделе вы потратили {amount} на еду и напитки в ресторанах.",
  "rallyAlertsMessageATMFees": "В этом месяце вы потратили {amount} на оплату комиссии в банкоматах.",
  "rallyAlertsMessageCheckingAccount": "Отлично! В этом месяце на вашем счете на {percent} больше средств по сравнению с прошлым месяцем.",
  "shrineMenuCaption": "МЕНЮ",
  "shrineCategoryNameAll": "ВСЕ",
  "shrineCategoryNameAccessories": "АКСЕССУАРЫ",
  "shrineCategoryNameClothing": "ОДЕЖДА",
  "shrineCategoryNameHome": "ДЛЯ ДОМА",
  "shrineLoginUsernameLabel": "Имя пользователя",
  "shrineLoginPasswordLabel": "Пароль",
  "shrineCancelButtonCaption": "ОТМЕНА",
  "shrineCartTaxCaption": "Налог:",
  "shrineCartPageCaption": "КОРЗИНА",
  "shrineProductQuantity": "Количество: {quantity}",
  "shrineProductPrice": "x {price}",
  "shrineCartItemCount": "{quantity,plural, =0{НЕТ ТОВАРОВ}=1{1 ТОВАР}one{{quantity} ТОВАР}few{{quantity} ТОВАРА}many{{quantity} ТОВАРОВ}other{{quantity} ТОВАРА}}",
  "shrineCartClearButtonCaption": "ОЧИСТИТЬ КОРЗИНУ",
  "shrineCartTotalCaption": "ВСЕГО",
  "shrineCartSubtotalCaption": "Итого:",
  "shrineCartShippingCaption": "Доставка:",
  "shrineProductGreySlouchTank": "Серая майка",
  "shrineProductStellaSunglasses": "Солнцезащитные очки Stella",
  "shrineProductWhitePinstripeShirt": "Рубашка в белую полоску",
  "demoTextFieldWhereCanWeReachYou": "По какому номеру с вами можно связаться?",
  "settingsTextDirectionLTR": "Слева направо",
  "settingsTextScalingLarge": "Крупный",
  "demoBottomSheetHeader": "Заголовок",
  "demoBottomSheetItem": "Пункт {value}",
  "demoBottomTextFieldsTitle": "Текстовые поля",
  "demoTextFieldTitle": "Текстовые поля",
  "demoTextFieldSubtitle": "Одна строка для редактирования текста и чисел",
  "demoTextFieldDescription": "С помощью текстовых полей пользователи могут заполнять формы и вводить данные в диалоговых окнах.",
  "demoTextFieldShowPasswordLabel": "Показать пароль",
  "demoTextFieldHidePasswordLabel": "Скрыть пароль",
  "demoTextFieldFormErrors": "Прежде чем отправлять форму, исправьте ошибки, отмеченные красным цветом.",
  "demoTextFieldNameRequired": "Введите имя.",
  "demoTextFieldOnlyAlphabeticalChars": "Используйте только буквы.",
  "demoTextFieldEnterUSPhoneNumber": "Укажите номер телефона в США в следующем формате: (###) ###-####.",
  "demoTextFieldEnterPassword": "Введите пароль.",
  "demoTextFieldPasswordsDoNotMatch": "Пароли не совпадают.",
  "demoTextFieldWhatDoPeopleCallYou": "Как вас зовут?",
  "demoTextFieldNameField": "Имя*",
  "demoBottomSheetButtonText": "ПОКАЗАТЬ НИЖНИЙ ЭКРАН",
  "demoTextFieldPhoneNumber": "Номер телефона*",
  "demoBottomSheetTitle": "Нижний экран",
  "demoTextFieldEmail": "Адрес электронной почты",
  "demoTextFieldTellUsAboutYourself": "Расскажите о себе (например, какое у вас хобби)",
  "demoTextFieldKeepItShort": "Не пишите много, это только пример.",
  "starterAppGenericButton": "КНОПКА",
  "demoTextFieldLifeStory": "Биография",
  "demoTextFieldSalary": "Зарплата",
  "demoTextFieldUSD": "USD",
  "demoTextFieldNoMoreThan": "Не более 8 символов.",
  "demoTextFieldPassword": "Пароль*",
  "demoTextFieldRetypePassword": "Введите пароль ещё раз*",
  "demoTextFieldSubmit": "ОТПРАВИТЬ",
  "demoBottomNavigationSubtitle": "Навигация внизу экрана с плавным переходом",
  "demoBottomSheetAddLabel": "Добавить",
  "demoBottomSheetModalDescription": "Модальный нижний экран можно использовать вместо меню или диалогового окна. Пока такой экран открыт, пользователю недоступны другие элементы приложения.",
  "demoBottomSheetModalTitle": "Модальный нижний экран",
  "demoBottomSheetPersistentDescription": "Постоянный нижний экран показывает дополнительную информацию в приложении. Такой экран всегда остается видимым, даже когда пользователь взаимодействует с другими разделами.",
  "demoBottomSheetPersistentTitle": "Постоянный нижний экран",
  "demoBottomSheetSubtitle": "Постоянный и модальный нижние экраны",
  "demoTextFieldNameHasPhoneNumber": "{name}: {phoneNumber}",
  "buttonText": "КНОПКА",
  "demoTypographyDescription": "Определения разных стилей текста в Material Design.",
  "demoTypographySubtitle": "Все стандартные стили текста",
  "demoTypographyTitle": "Параметры текста",
  "demoFullscreenDialogDescription": "Свойство fullscreenDialog определяет, будет ли следующая страница полноэкранным модальным диалоговым окном.",
  "demoFlatButtonDescription": "При нажатии плоской кнопки отображается цветовой эффект, но кнопка не поднимается. Используйте такие кнопки на панелях инструментов, в диалоговых окнах или как встроенные элементы с полями.",
  "demoBottomNavigationDescription": "На панели навигации в нижней части экрана можно разместить от трех до пяти разделов. Каждый раздел представлен значком и может иметь текстовую надпись. Если пользователь нажмет на один из значков, то перейдет в соответствующий раздел верхнего уровня.",
  "demoBottomNavigationSelectedLabel": "Выбранный ярлык",
  "demoBottomNavigationPersistentLabels": "Постоянные ярлыки",
  "starterAppDrawerItem": "Пункт {value}",
  "demoTextFieldRequiredField": "Звездочкой (*) отмечены поля, обязательные для заполнения.",
  "demoBottomNavigationTitle": "Навигация внизу экрана",
  "settingsLightTheme": "Светлая",
  "settingsTheme": "Тема",
  "settingsPlatformIOS": "iOS",
  "settingsPlatformAndroid": "Android",
  "settingsTextDirectionRTL": "Справа налево",
  "settingsTextScalingHuge": "Очень крупный",
  "cupertinoButton": "Кнопка",
  "settingsTextScalingNormal": "Обычный",
  "settingsTextScalingSmall": "Мелкий",
  "settingsSystemDefault": "Системные настройки",
  "settingsTitle": "Настройки",
  "rallyDescription": "Приложение для планирования бюджета",
  "aboutDialogDescription": "Чтобы посмотреть код этого приложения, откройте страницу {value}.",
  "bottomNavigationCommentsTab": "Комментарии",
  "starterAppGenericBody": "Основной текст",
  "starterAppGenericHeadline": "Заголовок",
  "starterAppGenericSubtitle": "Подзаголовок",
  "starterAppGenericTitle": "Название",
  "starterAppTooltipSearch": "Поиск",
  "starterAppTooltipShare": "Поделиться",
  "starterAppTooltipFavorite": "Избранное",
  "starterAppTooltipAdd": "Добавить",
  "bottomNavigationCalendarTab": "Календарь",
  "starterAppDescription": "Адаптивный макет",
  "starterAppTitle": "Starter",
  "aboutFlutterSamplesRepo": "Пример Flutter из хранилища GitHub",
  "bottomNavigationContentPlaceholder": "Тег для вкладки \"{title}\"",
  "bottomNavigationCameraTab": "Камера",
  "bottomNavigationAlarmTab": "Будильник",
  "bottomNavigationAccountTab": "Банковский счет",
  "demoTextFieldYourEmailAddress": "Ваш адрес электронной почты",
  "demoToggleButtonDescription": "С помощью переключателей можно сгруппировать связанные параметры. У группы связанных друг с другом переключателей должен быть общий контейнер.",
  "colorsGrey": "СЕРЫЙ",
  "colorsBrown": "КОРИЧНЕВЫЙ",
  "colorsDeepOrange": "НАСЫЩЕННЫЙ ОРАНЖЕВЫЙ",
  "colorsOrange": "ОРАНЖЕВЫЙ",
  "colorsAmber": "ЯНТАРНЫЙ",
  "colorsYellow": "ЖЕЛТЫЙ",
  "colorsLime": "ЛАЙМОВЫЙ",
  "colorsLightGreen": "СВЕТЛО-ЗЕЛЕНЫЙ",
  "colorsGreen": "ЗЕЛЕНЫЙ",
  "homeHeaderGallery": "Галерея",
  "homeHeaderCategories": "Категории",
  "shrineDescription": "Приложение для покупки стильных вещей",
  "craneDescription": "Персонализированное приложение для путешествий",
  "homeCategoryReference": "STYLES & OTHER",
  "demoInvalidURL": "Не удалось открыть URL:",
  "demoOptionsTooltip": "Параметры",
  "demoInfoTooltip": "Информация",
  "demoCodeTooltip": "Код демоверсии",
  "demoDocumentationTooltip": "Документация по API",
  "demoFullscreenTooltip": "Полноэкранный режим",
  "settingsTextScaling": "Масштабирование текста",
  "settingsTextDirection": "Направление текста",
  "settingsLocale": "Региональные настройки",
  "settingsPlatformMechanics": "Платформа",
  "settingsDarkTheme": "Тёмная",
  "settingsSlowMotion": "Замедленная анимация",
  "settingsAbout": "О Flutter Gallery",
  "settingsFeedback": "Отправить отзыв",
  "settingsAttribution": "Дизайн: TOASTER, Лондон",
  "demoButtonTitle": "Кнопки",
  "demoButtonSubtitle": "Плоские, приподнятые, контурные и не только",
  "demoFlatButtonTitle": "Плоская кнопка",
  "demoRaisedButtonDescription": "Приподнятые кнопки позволяют сделать плоские макеты более объемными, а функции на насыщенных или широких страницах – более заметными.",
  "demoRaisedButtonTitle": "Приподнятая кнопка",
  "demoOutlineButtonTitle": "Контурная кнопка",
  "demoOutlineButtonDescription": "Контурные кнопки при нажатии становятся непрозрачными и поднимаются. Часто они используются вместе с приподнятыми кнопками, чтобы обозначить альтернативное, дополнительное действие.",
  "demoToggleButtonTitle": "Переключатели",
  "colorsTeal": "БИРЮЗОВЫЙ",
  "demoFloatingButtonTitle": "Плавающая командная кнопка",
  "demoFloatingButtonDescription": "Плавающая командная кнопка – круглая кнопка, которая располагается над остальным контентом и позволяет выделить самое важное действие в приложении.",
  "demoDialogTitle": "Диалоговые окна",
  "demoDialogSubtitle": "Обычные, с оповещением и полноэкранные",
  "demoAlertDialogTitle": "Оповещение",
  "demoAlertDialogDescription": "Диалоговое окно с оповещением сообщает пользователю о событиях, требующих внимания. Оно может иметь заголовок, а также список доступных действий.",
  "demoAlertTitleDialogTitle": "Оповещение с заголовком",
  "demoSimpleDialogTitle": "Обычное",
  "demoSimpleDialogDescription": "В обычном диалоговом окне пользователю предлагается несколько вариантов на выбор. Если у окна есть заголовок, он располагается над вариантами.",
  "demoFullscreenDialogTitle": "Полноэкранный режим",
  "demoCupertinoButtonsTitle": "Кнопки",
  "demoCupertinoButtonsSubtitle": "Кнопки в стиле iOS",
  "demoCupertinoButtonsDescription": "Кнопка в стиле iOS. Содержит текст или значок, который исчезает и появляется при нажатии. Может иметь фон.",
  "demoCupertinoAlertsTitle": "Оповещения",
  "demoCupertinoAlertsSubtitle": "Диалоговые окна с оповещениями в стиле iOS",
  "demoCupertinoAlertTitle": "Оповещение",
  "demoCupertinoAlertDescription": "Диалоговое окно с оповещением сообщает пользователю о событиях, требующих внимания. Оно может иметь заголовок, содержимое, а также список доступных действий. Заголовок располагается над содержимым, а действия – под ним.",
  "demoCupertinoAlertWithTitleTitle": "Оповещение с заголовком",
  "demoCupertinoAlertButtonsTitle": "Оповещение с кнопками",
  "demoCupertinoAlertButtonsOnlyTitle": "Только кнопки из оповещения",
  "demoCupertinoActionSheetTitle": "Окно действия",
  "demoCupertinoActionSheetDescription": "Окно действия – тип оповещения, в котором пользователю предлагается как минимум два варианта действий в зависимости от контекста. Окно может иметь заголовок, дополнительное сообщение, а также список действий.",
  "demoColorsTitle": "Цвета",
  "demoColorsSubtitle": "Все стандартные цвета",
  "demoColorsDescription": "Константы для цветов и градиентов, которые представляют цветовую палитру Material Design.",
  "buttonTextEnabled": "ENABLED",
  "buttonTextDisabled": "DISABLED",
  "buttonTextCreate": "Создать",
  "dialogSelectedOption": "Вы выбрали значение \"{value}\".",
  "dialogDiscardTitle": "Удалить черновик?",
  "dialogLocationTitle": "Использовать геолокацию Google?",
  "dialogLocationDescription": "Отправка анонимных геоданных в Google помогает приложениям точнее определять ваше местоположение. Данные будут отправляться, даже если не запущено ни одно приложение.",
  "dialogCancel": "ОТМЕНА",
  "dialogDiscard": "УДАЛИТЬ",
  "dialogDisagree": "ОТМЕНА",
  "dialogAgree": "ОК",
  "dialogSetBackup": "Настройка аккаунта для резервного копирования",
  "colorsBlueGrey": "СИНЕ-СЕРЫЙ",
  "dialogShow": "ПОКАЗАТЬ ДИАЛОГОВОЕ ОКНО",
  "dialogFullscreenTitle": "Диалоговое окно в полноэкранном режиме",
  "dialogFullscreenSave": "СОХРАНИТЬ",
  "dialogFullscreenDescription": "Демоверсия диалогового окна в полноэкранном режиме.",
  "cupertinoButtonEnabled": "Enabled",
  "cupertinoButtonDisabled": "Disabled",
  "cupertinoButtonWithBackground": "С фоном",
  "cupertinoAlertCancel": "Отмена",
  "cupertinoAlertDiscard": "Удалить",
  "cupertinoAlertLocationTitle": "Разрешить Картам доступ к вашему местоположению при работе с приложением?",
  "cupertinoAlertLocationDescription": "Ваше текущее местоположение будет показываться на карте и использоваться для составления маршрутов, выдачи актуальных результатов поиска и расчета времени в пути.",
  "cupertinoAlertAllow": "Разрешить",
  "cupertinoAlertDontAllow": "Запретить",
  "cupertinoAlertFavoriteDessert": "Выберите любимый десерт",
  "cupertinoAlertDessertDescription": "Выберите свой любимый десерт из списка ниже. На основе выбранного варианта мы настроим список рекомендуемых заведений поблизости.",
  "cupertinoAlertCheesecake": "Чизкейк",
  "cupertinoAlertTiramisu": "Тирамису",
  "cupertinoAlertApplePie": "Яблочный пирог",
  "cupertinoAlertChocolateBrownie": "Брауни с шоколадом",
  "cupertinoShowAlert": "Показать оповещение",
  "colorsRed": "КРАСНЫЙ",
  "colorsPink": "РОЗОВЫЙ",
  "colorsPurple": "ФИОЛЕТОВЫЙ",
  "colorsDeepPurple": "ТЕМНО-ФИОЛЕТОВЫЙ",
  "colorsIndigo": "ИНДИГО",
  "colorsBlue": "СИНИЙ",
  "colorsLightBlue": "СВЕТЛО-ГОЛУБОЙ",
  "colorsCyan": "ЦИАН",
  "dialogAddAccount": "Добавить аккаунт",
  "Gallery": "Галерея",
  "Categories": "Категории",
  "SHRINE": "SHRINE",
  "Basic shopping app": "Приложение для покупок",
  "RALLY": "RALLY",
  "CRANE": "CRANE",
  "Travel app": "Приложение для туристов",
  "MATERIAL": "МАТЕРИАЛ",
  "CUPERTINO": "CUPERTINO",
  "REFERENCE STYLES & MEDIA": "РЕФЕРЕНСЫ И МЕДИА"
}