mirror of
https://github.com/flutter/samples.git
synced 2025-11-12 15:58:32 +00:00
649 lines
69 KiB
Plaintext
649 lines
69 KiB
Plaintext
{
|
|
"demoCupertinoPickerDateTime": "ତାରିଖ ଓ ସମୟ",
|
|
"signIn": "ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରନ୍ତୁ",
|
|
"dataTableRowWithSugar": "ଚିନି ସହିତ {value}",
|
|
"dataTableRowApplePie": "ଆପଲ୍ ପାଏ",
|
|
"dataTableRowDonut": "ଡୋନଟ୍",
|
|
"dataTableRowHoneycomb": "ହନିକମ୍ବ",
|
|
"dataTableRowLollipop": "ଲଲିପପ୍",
|
|
"dataTableRowJellyBean": "ଜେଲି ବିନ୍",
|
|
"dataTableRowGingerbread": "ଜିଞ୍ଜରବ୍ରେଡ୍",
|
|
"dataTableRowCupcake": "କପକେକ୍",
|
|
"dataTableRowEclair": "ଇକ୍ଲେଆର୍",
|
|
"dataTableRowIceCreamSandwich": "ଆଇସକ୍ରିମ୍ ସ୍ୟାଣ୍ଡୱିଚ୍",
|
|
"dataTableRowFrozenYogurt": "ଫ୍ରୋଜେନ୍ ୟୋଗହର୍ଟ",
|
|
"dataTableColumnIron": "ଆଇରନ୍ (%)",
|
|
"dataTableColumnCalcium": "କ୍ୟାଲସିୟମ୍ (%)",
|
|
"dataTableColumnSodium": "ସୋଡିୟମ୍ (mg)",
|
|
"demoTimePickerTitle": "ସମୟ ପିକର୍",
|
|
"demo2dTransformationsResetTooltip": "Reset transformations",
|
|
"dataTableColumnFat": "ଚର୍ବି (g)",
|
|
"dataTableColumnCalories": "କ୍ୟାଲୋରୀ",
|
|
"dataTableColumnDessert": "ଡିଜର୍ଟ (1 ସର୍ଭିଂ)",
|
|
"cardsDemoTravelDestinationLocation1": "ଥାଞ୍ଜାଭୁର୍, ତାମିଲନାଡୁ",
|
|
"demoTimePickerDescription": "ମ୍ୟାଟେରିଆଲ୍ ଡିଜାଇନର ସମୟ ପିକର୍ ଥିବା ଡାଏଲଗ୍ ଦେଖାଏ।",
|
|
"demoPickersShowPicker": "ଶୋ ପିକର୍",
|
|
"demoTabsScrollingTitle": "Scrolling",
|
|
"demoTabsNonScrollingTitle": "Non-scrolling",
|
|
"craneHours": "{hours, plural, =1{1h} other{{hours}h}}",
|
|
"craneMinutes": "{minutes, plural, =1{1m} other{{minutes}m}}",
|
|
"craneFlightDuration": "{hoursShortForm} {minutesShortForm}",
|
|
"dataTableHeader": "ପୁଷ୍ଟି",
|
|
"demoDatePickerTitle": "ତାରିଖ ପିକର୍",
|
|
"demoPickersSubtitle": "ତାରିଖ ଓ ସମୟ ଚୟନ",
|
|
"demoPickersTitle": "ପିକରଗୁଡ଼ିକ",
|
|
"demo2dTransformationsEditTooltip": "Edit tile",
|
|
"demoDataTableDescription": "ଡାଟା ଟେବଲଗୁଡ଼ିକ, ଧାଡ଼ି ଏବଂ ସ୍ତମ୍ଭଗୁଡ଼ିକର ଏକ ଗ୍ରିଡ୍-ପରି ଫର୍ମାଟରେ ସୂଚନା ଡିସପ୍ଲେ କରେ। ସେମାନେ ଏପରି ଭାବରେ ସୂଚନାକୁ ବ୍ୟବସ୍ଥିତ କରନ୍ତି ଯାହା ସ୍କାନ୍ କରିବାକୁ ସହଜ ଅଟେ, ଯାହା ଫଳରେ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାମାନେ ପାଟର୍ନ ଏବଂ ଇନସାଇଟଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଜିପାରିବେ।",
|
|
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
|
|
"demo2dTransformationsSubtitle": "Pan, zoom, rotate",
|
|
"demo2dTransformationsTitle": "2D transformations",
|
|
"demoCupertinoTextFieldPIN": "PIN",
|
|
"demoCupertinoTextFieldDescription": "ଏକ ଟେକ୍ସଟ୍ ଫିଲ୍ଡ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କୁ ଏକ ହାର୍ଡୱେୟାର କୀବୋର୍ଡ କିମ୍ବା ଏକ ଅନସ୍କ୍ରିନ୍ କୀବୋର୍ଡ ବ୍ୟବହାର କରି ଟେକ୍ସଟ୍ ଲେଖିବାକୁ ଦେଇଥାଏ।",
|
|
"demoCupertinoTextFieldSubtitle": "iOS-ଶୈଳୀଋ ଟେକ୍ସଟ୍ ଫିଲ୍ଡଗୁଡ଼ିକ",
|
|
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Text fields",
|
|
"demoDatePickerDescription": "ମ୍ୟାଟେରିଆଲ୍ ଡିଜାଇନର ତାରିଖ ପିକର୍ ଥିବା ଡାଏଲଗ୍ ଦେଖାଏ।",
|
|
"demoCupertinoPickerTime": "ସମୟ",
|
|
"demoCupertinoPickerDate": "ତାରିଖ",
|
|
"demoCupertinoPickerTimer": "ଟାଇମର୍",
|
|
"demoCupertinoPickerDescription": "ଏକ iOS-ଶୈଳୀର ପିକର୍ ୱିଜେଟ୍ ଯାହାକୁ ତାରିଖ, ସମୟ କିମ୍ବା ଉଭୟ ତାରିଖ ଓ ସମୟ ଚୟନ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରେ।",
|
|
"demoCupertinoPickerSubtitle": "iOS-ଶୈଳୀର ତାରିଖ ଏବଂ ସମୟ ପିକରଗୁଡ଼ିକ",
|
|
"demoCupertinoPickerTitle": "ପିକରଗୁଡ଼ିକ",
|
|
"dataTableRowWithHoney": "ମହୁ ସହିତ {value}",
|
|
"cardsDemoTravelDestinationCity2": "ଚେଟିନାଡ୍",
|
|
"bannerDemoResetText": "ବ୍ୟାନର୍ ରିସେଟ୍ କରନ୍ତୁ",
|
|
"bannerDemoMultipleText": "ଏକାଧିକ କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକ",
|
|
"bannerDemoLeadingText": "ଲିଡିଂ ଆଇକନ୍",
|
|
"dismiss": "ଖାରଜ କରନ୍ତୁ",
|
|
"cardsDemoTappable": "ଟାପ୍ କରିବା ଯୋଗ୍ୟ",
|
|
"cardsDemoSelectable": "ଚୟନ କରିବା ଯୋଗ୍ୟ (ଦବାଇ ରଖନ୍ତୁ)",
|
|
"cardsDemoExplore": "ଏକ୍ସପ୍ଲୋର୍ କରନ୍ତୁ",
|
|
"cardsDemoExploreSemantics": "ଏକ୍ସପ୍ଲୋର୍ କରନ୍ତୁ {destinationName}",
|
|
"cardsDemoShareSemantics": "ସେୟାର୍ କରନ୍ତୁ {destinationName}",
|
|
"cardsDemoTravelDestinationTitle1": "ତାମିଲନାଡୁରେ ଭ୍ରମଣ କରିବା ପାଇଁ 10ଟି ଶ୍ରେଷ୍ଠ ସହର",
|
|
"cardsDemoTravelDestinationDescription1": "ନମ୍ବର 10",
|
|
"cardsDemoTravelDestinationCity1": "ଥାଞ୍ଜାଭୁର୍",
|
|
"dataTableColumnProtein": "ପ୍ରୋଟିନ୍ (g)",
|
|
"cardsDemoTravelDestinationTitle2": "ଦକ୍ଷିଣ ଭାରତର କାରିଗର",
|
|
"cardsDemoTravelDestinationDescription2": "ସିଲ୍କ ସ୍ପିନରଗୁଡ଼ିକ",
|
|
"bannerDemoText": "ଆପଣଙ୍କ ପାସୱାର୍ଡ ଆପଣଙ୍କର ଅନ୍ୟ ଡିଭାଇସରେ ଅପଡେଟ୍ କରାଯାଇଥିଲା। ଦୟାକରି ପୁଣି ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରନ୍ତୁ।",
|
|
"cardsDemoTravelDestinationLocation2": "ଶିବଗଙ୍ଗା, ତାମିଲନାଡୁ",
|
|
"cardsDemoTravelDestinationTitle3": "ବୃହଦିଶ୍ୱର ମନ୍ଦିର",
|
|
"cardsDemoTravelDestinationDescription3": "ମନ୍ଦିରଗୁଡ଼ିକ",
|
|
"demoBannerTitle": "ବ୍ୟାନର୍",
|
|
"demoBannerSubtitle": "ଏକ ତାଲିକା ମଧ୍ୟରେ ଏକ ବ୍ୟାନର୍ ଡିସପ୍ଲେ କରାଯାଉଛି",
|
|
"demoBannerDescription": "ଏକ ବ୍ୟାନର୍, ଏକ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ, ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ମେସେଜ୍ ଡିସପ୍ଲେ କରେ ଏବଂ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାମାନଙ୍କ ପାଇଁ ସମ୍ବୋଧନ କରିବାକୁ (କିମ୍ବା ବ୍ୟାନରକୁ ଖାରଜ କରିବାକୁ) ପଦକ୍ଷେପଗୁଡ଼ିକ ପ୍ରଦାନ କରେ। ଏହାକୁ ଖାରଜ କରିବା ପାଇଁ ଜଣେ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କର ପଦକ୍ଷେପ ଆବଶ୍ୟକ ଅଟେ।",
|
|
"demoCardTitle": "କାର୍ଡଗୁଡ଼ିକ",
|
|
"demoCardSubtitle": "ଗୋଲାକାର କୋଣ ଥିବା ବେସଲାଇନ କାର୍ଡଗୁଡ଼ିକ",
|
|
"demoCardDescription": "କାର୍ଡ ହେଉଛି ମ୍ୟାଟେରିଆଲର ଏକ ସିଟ୍ ଯାହାକୁ କିଛି ସମ୍ପର୍କିତ ସୂଚନାର ପ୍ରତିନିଧିତ୍ୱ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଥାଏ, ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ ଆଲବମ୍, ଭୌଗଳିକ ଲୋକେସନ୍, ଭୋଜନ, ଯୋଗାଯୋଗ ବିବରଣୀ ଇତ୍ୟାଦି।",
|
|
"demoDataTableTitle": "ଡାଟା ଟେବଲଗୁଡ଼ିକ",
|
|
"demoDataTableSubtitle": "ସୂଚନା ଥିବା ଧାଡ଼ି ଓ ସ୍ତମ୍ଭଗୁଡ଼ିକ",
|
|
"dataTableColumnCarbs": "କାର୍ବୋହାଇଡ୍ରେଟ୍ (g)",
|
|
"placeTanjore": "ତେଞ୍ଜୋର୍",
|
|
"demoGridListsTitle": "ଗ୍ରିଡ୍ ତାଲିକାଗୁଡ଼ିକ",
|
|
"placeFlowerMarket": "ଫୁଲ ମାର୍କେଟ୍",
|
|
"placeBronzeWorks": "ବ୍ରୋଞ୍ଜ୍ ୱାର୍କ୍ସ",
|
|
"placeMarket": "ମାର୍କେଟ୍",
|
|
"placeThanjavurTemple": "ଥାଞ୍ଜାଭୁର୍ ମନ୍ଦିର",
|
|
"placeSaltFarm": "ସଲ୍ଟ ଫାର୍ମ",
|
|
"placeScooters": "ସ୍କୁଟର୍",
|
|
"placeSilkMaker": "ସିଲ୍କ ବୁଣାକାର",
|
|
"placeLunchPrep": "ମଧ୍ୟାହ୍ନ ଭୋଜନ ପ୍ରସ୍ତୁତି",
|
|
"placeBeach": "ବେଳାଭୂମି",
|
|
"placeFisherman": "କେଉଟ",
|
|
"demoMenuSelected": "ଚୟନିତ: {value}",
|
|
"demoMenuRemove": "କାଢ଼ନ୍ତୁ",
|
|
"demoMenuGetLink": "ଲିଙ୍କ୍ ପାଆନ୍ତୁ",
|
|
"demoMenuShare": "ସେୟାର୍ କରନ୍ତୁ",
|
|
"demoBottomAppBarSubtitle": "ନିମ୍ନ ଭାଗରେ ନାଭିଗେସନ୍ ଏବଂ କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରେ",
|
|
"demoMenuAnItemWithASectionedMenu": "ବିଭାଗୀକୃତ ମେନୁ ମାଧ୍ୟମରେ ଏକ ଆଇଟମ୍",
|
|
"demoMenuADisabledMenuItem": "ମେନୁ ଆଇଟମ୍ ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି",
|
|
"demoLinearProgressIndicatorTitle": "ରୈଖିକ ପ୍ରଗତିର ସୂଚକ",
|
|
"demoMenuContextMenuItemOne": "ପ୍ରସଙ୍ଗ ମେନୁର ପ୍ରଥମ ଆଇଟମ୍",
|
|
"demoMenuAnItemWithASimpleMenu": "ସରଳ ମେନୁ ସହ ଏକ ଆଇଟମ୍",
|
|
"demoCustomSlidersTitle": "କଷ୍ଟମ୍ ସ୍ଲାଇଡରଗୁଡ଼ିକ",
|
|
"demoMenuAnItemWithAChecklistMenu": "ଚେକଲିଷ୍ଟ ମେନୁ ସହ ଏକ ଆଇଟମ୍",
|
|
"demoCupertinoActivityIndicatorTitle": "Activity indicator",
|
|
"demoCupertinoActivityIndicatorSubtitle": "iOS-ଶୈଳୀରେ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପର ସୂଚକ",
|
|
"demoCupertinoActivityIndicatorDescription": "ଏକ iOS-ଶୈଳୀରେ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପର ସୂଚକ ଯାହା ଘଣ୍ଟାକଣ୍ଟାର ଦିଗରେ ଘୂରିଥାଏ।",
|
|
"demoCupertinoNavigationBarTitle": "Navigation bar",
|
|
"demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "iOS-ଶୈଳୀର ନାଭିଗେସନ୍ ବାର୍",
|
|
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "ଏକ iOS-ଶୈଳୀର ନାଭିଗେସନ୍ ବାର୍। ନାଭିଗେସନ୍ ବାର୍ ଏକ ଟୁଲବାର୍ ଅଟେ ଯେଉଁଥିରେ ଟୁଲବାରର ମଝିରେ, ଅତିକମରେ ଗୋଟିଏ ପୃଷ୍ଠା ଟାଇଟଲ୍ ଥାଏ।",
|
|
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
|
|
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "iOS-ଶୈଳୀର ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ରିଫ୍ରେସ୍ କରିବା ପାଇଁ ଟାଣନ୍ତୁ",
|
|
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "ଏକ ୱିଜେଟ୍ ଯାହା iOS-ଶୈଳୀର ବିଷୟବସ୍ତୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ରିଫ୍ରେସ୍ କରିବା ପାଇଁ ଟାଣିବା କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ କରିଥାଏ।",
|
|
"demoProgressIndicatorTitle": "ପ୍ରଗତିର ସୂଚକଗୁଡ଼ିକ",
|
|
"demoProgressIndicatorSubtitle": "ରୈଖିକ, ବୃତ୍ତାକାର, ଅନିର୍ଦ୍ଧାରିତ",
|
|
"demoCircularProgressIndicatorTitle": "ବୃତ୍ତାକାର ପ୍ରଗତିର ସୂଚକ",
|
|
"demoCircularProgressIndicatorDescription": "Material Designର ଏକ ବୃତ୍ତାକାର ପ୍ରଗତିର ସୂଚକ, ଯାହା ଆପ୍ଲିକେସନ୍ ବ୍ୟସ୍ତ ଅଛି ବୋଲି ଦର୍ଶାଇବାକୁ ଘୂରିଥାଏ।",
|
|
"demoMenuFour": "ଚାରି",
|
|
"demoLinearProgressIndicatorDescription": "Material Designର ଏକ ରୈଖିକ ପ୍ରଗତିର ସୂଚକ, ଯାହା ଏକ ପ୍ରଗତି ବାର୍ ରୂପେ ମଧ୍ୟ ପରିଚିତ ଅଟେ।",
|
|
"demoTooltipTitle": "ଟୁଲଟିପ୍ସ",
|
|
"demoTooltipSubtitle": "ଅଧିକ ସମୟ ଦବେଇ ରଖିଲେ ବା ହୋଭର୍ କଲେ ଛୋଟ ମେସେଜ୍ ପ୍ରଦର୍ଶିତ ହୋଇଥାଏ",
|
|
"demoTooltipDescription": "ଟୁଲଟିପ୍ସ ଟେକ୍ସଟ୍ ଲେବଲ୍ ପ୍ରଦାନ କରେ ଯାହା କୌଣସି ବଟନର କାର୍ଯ୍ୟ ବା ଅନ୍ୟ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ଇଣ୍ଟର୍ଫେସ୍ କାର୍ଯ୍ୟକୁ ବ୍ୟାଖ୍ୟା କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିଥାଏ। ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାମାନେ କୌଣସି ଉପାଦାନରେ ହୋଭର୍ କଲେ, ଫୋକସ୍ କଲେ ବା ଅଧିକ ସମୟ ଦବେଇ ରଖିଲେ, ଟୁଲଟିପ୍ସ ସୂଚନାତ୍ମକ ଟେକ୍ସଟ୍ ପ୍ରଦାନ କରେ।",
|
|
"demoTooltipInstructions": "ଟୁଲଟିପ୍ ପ୍ରଦର୍ଶିତ ପାଇଁ ଅଧିକ ସମୟ ଦବେଇ ରଖନ୍ତୁ ବା ହୋଭର୍ କରନ୍ତୁ।",
|
|
"placeChennai": "ଚେନ୍ନାଇ",
|
|
"demoMenuChecked": "ଯାଞ୍ଚ କରାଯାଇଛି: {value}",
|
|
"placeChettinad": "ଚେଟିନାଡ୍",
|
|
"demoMenuPreview": "ପ୍ରିଭ୍ୟୁ କରନ୍ତୁ",
|
|
"demoBottomAppBarTitle": "ବଟନ୍ ଆପ୍ ବାର୍",
|
|
"demoBottomAppBarDescription": "ବଟମ୍ ଆପ୍ ବାର୍, ଫ୍ଲୋଟିଂ ଆକ୍ସନ୍ ବଟନ୍ ସହିତ, ନିମ୍ନସ୍ଥ ନାଭିଗେସନ୍ ଡ୍ରୟର୍ ଏବଂ ଚାରୋଟି ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ କାର୍ଯ୍ୟକୁ ଆକ୍ସେସ୍ ପ୍ରଦାନ କରେ।",
|
|
"bottomAppBarNotch": "ନଚ୍",
|
|
"bottomAppBarPosition": "ଫ୍ଲୋଟିଂ ଆକ୍ସନ୍ ବଟନର ଅବସ୍ଥିତି",
|
|
"bottomAppBarPositionDockedEnd": "ଡକ୍ କରାଯାଇଛି - ଶେଷରେ",
|
|
"bottomAppBarPositionDockedCenter": "ଡକ୍ କରାଯାଇଛି - ମଝିରେ",
|
|
"bottomAppBarPositionFloatingEnd": "ଫ୍ଲୋଟିଂ - ଶେଷରେ",
|
|
"bottomAppBarPositionFloatingCenter": "ଫ୍ଲୋଟିଂ - ମଝିରେ",
|
|
"demoSlidersEditableNumericalValue": "ସମ୍ପାଦନଯୋଗ୍ୟ ସାଂଖ୍ୟିକ ମୂଲ୍ୟ",
|
|
"demoGridListsSubtitle": "ଧାଡ଼ି ଏବଂ ସ୍ତମ୍ଭର ଲେଆଉଟ୍",
|
|
"demoGridListsDescription": "ଏକ ପ୍ରକାରର ଡାଟା, ସାଧାରଣତଃ ଛବିଗୁଡ଼ିକ ଉପସ୍ଥାପନ କରିବା ପାଇଁ ଗ୍ରିଡ୍ ତାଲିକାଗୁଡ଼ିକ ସବୁଠୁ ଭଲ ବିକଳ୍ପ ଅଟେ। ଏକ ଗ୍ରିଡ୍ ତାଲିକାରେ ଥିବା ପ୍ରତ୍ୟେକ ଆଇଟମକୁ ଏକ ଟାଇଲ୍ କୁହାଯାଏ।",
|
|
"demoGridListsImageOnlyTitle": "କେବଳ ଛବି",
|
|
"demoGridListsHeaderTitle": "ହେଡର୍ ସହ",
|
|
"demoGridListsFooterTitle": "ଫୁଟର୍ ସହ",
|
|
"demoSlidersTitle": "ସ୍ଲାଇଡରଗୁଡ଼ିକ",
|
|
"demoSlidersSubtitle": "ସ୍ୱାଇପ୍ କରି ଏକ ମୂଲ୍ୟ ଚୟନ କରିବା ପାଇଁ ୱିଜେଟଗୁଡ଼ିକ",
|
|
"demoSlidersDescription": "ସ୍ଲାଇଡରଗୁଡ଼ିକ ଏକ ବାର୍ ସହିତ ମୂଲ୍ୟଗୁଡ଼ିକର ଏକ ରେଞ୍ଜ୍ ଦର୍ଶାଇଥାଏ, ଯେଉଁଥିରୁ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାମାନେ ଏକ ମୂଲ୍ୟ ଚୟନ କରିପାରିବେ। ସେଗୁଡ଼ିକ ଭଲ୍ୟୁମ୍, ଉଜ୍ଜ୍ୱଳତା କିମ୍ବା ଛବି ଫିଲ୍ଟରଗୁଡ଼ିକ ଲାଗୁ କରିବା ପରି ସେଟିଂସ୍ ଆଡଜଷ୍ଟ କରିବା ପାଇଁ ଉତ୍ତମ ଅଟେ।",
|
|
"demoRangeSlidersTitle": "ରେଞ୍ଜ୍ ସ୍ଲାଇଡରଗୁଡ଼ିକ",
|
|
"demoRangeSlidersDescription": "ସ୍ଲାଇଡରଗୁଡ଼ିକ ଏକ ବାର୍ ସହିତ ମୂଲ୍ୟଗୁଡ଼ିକର ଏକ ରେଞ୍ଜ୍ ଦର୍ଶାଇଥାଏ। ବାରର ଉଭୟ ପ୍ରାନ୍ତରେ ସେଗୁଡ଼ିକର ଆଇକନ୍ ରହିପାରେ ଯାହା ମୂଲ୍ୟଗୁଡ଼ିକର ଏକ ରେଞ୍ଜ୍ ଦର୍ଶାଇଥାଏ। ସେଗୁଡ଼ିକ ଭଲ୍ୟୁମ୍, ଉଜ୍ଜ୍ୱଳତା କିମ୍ବା ଛବି ଫିଲ୍ଟରଗୁଡ଼ିକ ଲାଗୁ କରିବା ପରି ସେଟିଂସ୍ ଆଡଜଷ୍ଟ କରିବା ପାଇଁ ଉତ୍ତମ ଅଟେ।",
|
|
"demoMenuAnItemWithAContextMenuButton": "ପ୍ରସଙ୍ଗ ମେନୁ ମାଧ୍ୟମରେ ଏକ ଆଇଟମ୍",
|
|
"demoCustomSlidersDescription": "ସ୍ଲାଇଡରଗୁଡ଼ିକ ଏକ ବାର୍ ସହିତ ମୂଲ୍ୟଗୁଡ଼ିକର ଏକ ରେଞ୍ଜ୍ ଦର୍ଶାଇଥାଏ, ଯେଉଁଥିରୁ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାମାନେ ଏକ ମୂଲ୍ୟ କିମ୍ବା ମୂଲ୍ୟଗୁଡ଼ିକର ଏକ ରେଞ୍ଜ୍ ଚୟନ କରିପାରିବେ। ସ୍ଲାଇଡରଗୁଡ଼ିକରେ ଥିମ୍ ପ୍ରୟୋଗ କରାଯାଇପାରେ ଏବଂ କଷ୍ଟମାଇଜ୍ କରାଯାଇପାରେ।",
|
|
"demoSlidersContinuousWithEditableNumericalValue": "ଏକ ସ୍ଲାଇଡରରେ ସମ୍ପାଦନଯୋଗ୍ୟ ମୂଲ୍ୟ ସହ ଅବିରତ ସାଂଖ୍ୟିକ ମୂଲ୍ୟ",
|
|
"demoSlidersDiscrete": "ଭିନ୍ନ",
|
|
"demoSlidersDiscreteSliderWithCustomTheme": "କଷ୍ଟମ୍ ଥିମ୍ ସହ ଭିନ୍ନ ସ୍ଲାଇଡର୍",
|
|
"demoSlidersContinuousRangeSliderWithCustomTheme": "କଷ୍ଟମ୍ ଥିମ୍ ସହ ଅବିରତ ମୂଲ୍ୟ ଥିବା ରେଞ୍ଜ୍ ସ୍ଲାଇଡର୍",
|
|
"demoSlidersContinuous": "ଅବିରତ",
|
|
"placePondicherry": "ପଣ୍ଡିଚେରୀ",
|
|
"demoMenuTitle": "ମେନୁ",
|
|
"demoContextMenuTitle": "ପ୍ରସଙ୍ଗ ମେନୁ",
|
|
"demoSectionedMenuTitle": "ବିଭାଗୀକୃତ ମେନୁ",
|
|
"demoSimpleMenuTitle": "ସରଳ ମେନୁ",
|
|
"demoChecklistMenuTitle": "ଚେକଲିଷ୍ଟ ମେନୁ",
|
|
"demoMenuSubtitle": "ମେନୁ ବଟନ୍ ଏବଂ ସରଳ ମେନୁ",
|
|
"demoMenuDescription": "ଏକ ମେନୁ ଏକ ଅସ୍ଥାୟୀ ପୃଷ୍ଠ ଉପରେ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକର ଏକ ତାଲିକା ଦେଖାଇଥାଏ। ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାମାନେ ଏକ ବଟନ୍, କାର୍ଯ୍ୟ, ବା ଅନ୍ୟ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ମାଧ୍ୟମରେ ଇଣ୍ଟରାକ୍ଟ କଲେ, ସେଗୁଡ଼ିକ ଦେଖାଯାଏ।",
|
|
"demoMenuItemValueOne": "ମେନୁର ପ୍ରଥମ ଆଇଟମ୍",
|
|
"demoMenuItemValueTwo": "ମେନୁର ଦ୍ଵିତୀୟ ଆଇଟମ୍",
|
|
"demoMenuItemValueThree": "ମେନୁର ତୃତୀୟ ଆଇଟମ୍",
|
|
"demoMenuOne": "ଏକ",
|
|
"demoMenuTwo": "ଦୁଇ",
|
|
"demoMenuThree": "ତିନି",
|
|
"demoMenuContextMenuItemThree": "ପ୍ରସଙ୍ଗ ମେନୁର ତୃତୀୟ ଆଇଟମ୍",
|
|
"demoCupertinoSwitchSubtitle": "iOS-ଷ୍ଟାଇଲ୍ ସ୍ୱିଚ୍",
|
|
"demoSnackbarsText": "ଏହା ଏକ ସ୍ନାକ୍ବାର୍ ଅଟେ।",
|
|
"demoCupertinoSliderSubtitle": "iOS-ଷ୍ଟାଇଲ୍ ସ୍ଲାଇଡର୍",
|
|
"demoCupertinoSliderDescription": "ମୂଲ୍ୟଗୁଡ଼ିକର ଏକ ଅବିରତ ବା ଏକ ଭିନ୍ନ ସେଟ୍ରୁ ଚୟନ କରିବା ପାଇଁ ଏକ ସ୍ଲାଇଡର୍ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରେ।",
|
|
"demoCupertinoSliderContinuous": "ଅବିରତ: {value}",
|
|
"demoCupertinoSliderDiscrete": "ଭିନ୍ନ: {value}",
|
|
"demoSnackbarsAction": "ଆପଣ ସ୍ନାକ୍ବାର୍ କାର୍ଯ୍ୟକୁ ଦବାଇଛନ୍ତି।",
|
|
"backToGallery": "ଗ୍ୟାଲେରୀକୁ ଫେରନ୍ତୁ",
|
|
"demoCupertinoTabBarTitle": "Tab bar",
|
|
"demoCupertinoSwitchDescription": "ଏକ ସ୍ୱିଚ୍ ଯାହା ଏକ ସିଙ୍ଗଲ୍ ସେଟିଂସ୍ର ଚାଲୁ/ବନ୍ଦ ସ୍ଥିତିକୁ ଟୋଗଲ୍ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଥାଏ।",
|
|
"demoSnackbarsActionButtonLabel": "କାର୍ଯ୍ୟ",
|
|
"cupertinoTabBarProfileTab": "ପ୍ରୋଫାଇଲ୍",
|
|
"demoSnackbarsButtonLabel": "ଏକ ସ୍ନାକ୍ବାର୍ ଦେଖାନ୍ତୁ",
|
|
"demoSnackbarsDescription": "ସ୍ନାକ୍ବାର୍ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାମାନଙ୍କୁ ସେହି ପ୍ରକ୍ରିୟା ବିଷୟରେ ସୂଚନା ଦେଇଥାଏ, ଯାହା ଏକ ଆପ୍ କାର୍ଯ୍ୟ କରିଛି ବା କାର୍ଯ୍ୟ କରିବ। ସେଗୁଡ଼ିକ ସ୍କ୍ରିନ୍ର ତଳ ଆଡ଼କୁ ଅସ୍ଥାୟୀ ଭାବେ ଦେଖାଯାଏ। ସେଗୁଡ଼ିକ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ଅନୁଭବରେ ବାଧା ଉପୁଯାଇବା ଆବଶ୍ୟକ ନୁହେଁ ଏବଂ ଅଦୃଶ୍ୟ ହେବାକୁ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ଇନ୍ପୁଟ୍ ଆବଶ୍ୟକ ନୁହେଁ।",
|
|
"demoSnackbarsSubtitle": "ସ୍ନାକ୍ବାର୍ ସ୍କ୍ରିନ୍ର ତଳେ ମେସେଜ୍ଗୁଡ଼ିକ ଦେଖାଏ",
|
|
"demoSnackbarsTitle": "ସ୍ନାକ୍ବାର୍",
|
|
"demoCupertinoSliderTitle": "ସ୍ଲାଇଡର୍",
|
|
"cupertinoTabBarChatTab": "ଚାଟ୍",
|
|
"cupertinoTabBarHomeTab": "ହୋମ୍",
|
|
"demoCupertinoTabBarDescription": "ଏକ iOS-ଷ୍ଟାଇଲ୍ ବଟମ୍ ନାଭିଗେସନ୍ ଟାବ୍ ବାର୍। ଏକାଧିକ ଟାବ୍ ଦେଖାଏ, ଯେଉଁଥିରେ ଡିଫଲ୍ଟ ଭାବେ ପ୍ରଥମ ଟାବ୍ ସକ୍ରିୟ ଥାଏ।",
|
|
"demoCupertinoTabBarSubtitle": "iOS-ଷ୍ଟାଇଲ୍ ବଟମ୍ ଟାବ୍ ବାର୍",
|
|
"demoOptionsFeatureTitle": "ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ ଦେଖନ୍ତୁ",
|
|
"demoOptionsFeatureDescription": "ଏହି ଡେମୋ ପାଇଁ ଉପଲବ୍ଧ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖିବାକୁ ଏଠାରେ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ।",
|
|
"demoCodeViewerCopyAll": "ସବୁ କପି କରନ୍ତୁ",
|
|
"shrineScreenReaderRemoveProductButton": "{product} କାଢ଼ନ୍ତୁ",
|
|
"shrineScreenReaderProductAddToCart": "କାର୍ଟରେ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ",
|
|
"shrineScreenReaderCart": "{quantity,plural, =0{ସପିଂ କାର୍ଟ, କୌଣସି ଆଇଟମ୍ ନାହିଁ}=1{ସପିଂ କାର୍ଟ, 1ଟି ଆଇଟମ୍}other{ସପିଂ କାର୍ଟ, {quantity}ଟି ଆଇଟମ୍}}",
|
|
"demoCodeViewerFailedToCopyToClipboardMessage": "କ୍ଲିପ୍ବୋର୍ଡକୁ କପି କରିବାରେ ବିଫଳ ହେଲା: {error}",
|
|
"demoCodeViewerCopiedToClipboardMessage": "କ୍ଲିପ୍ବୋର୍ଡକୁ କପି କରାଯାଇଛି।",
|
|
"craneSleep8SemanticLabel": "ସମୂଦ୍ର ତଟରେ ଥିବା ଏକ ଚଟାଣ ଉପରେ ଗଢ଼ିଉଠିଥିବା ମାୟା ସଭ୍ୟତା",
|
|
"craneSleep4SemanticLabel": "ପର୍ବତଗୁଡ଼ିକ ସାମ୍ନାରେ ହ୍ରଦ ପାଖରେ ଥିବା ହୋଟେଲ୍",
|
|
"craneSleep2SemanticLabel": "ମାଚୁ ପିଚୁ ସିଟାଡେଲ୍",
|
|
"craneSleep1SemanticLabel": "ଏଭର୍ଗ୍ରୀନ୍ ଗଛ ଓ ଆଖପାଖରେ ବରଫ ପଡ଼ିଥିବା ଦୃଶ୍ୟ",
|
|
"craneSleep0SemanticLabel": "ପାଣି ଉପରେ ଥିବା ଘର",
|
|
"craneFly13SemanticLabel": "ଖଜୁରୀ ଗଛ ଥିବା ସମୁଦ୍ର ପାଖ ପୁଲ୍",
|
|
"craneFly12SemanticLabel": "ଖଜୁରୀ ଗଛ ସହ ପୁଲ୍",
|
|
"craneFly11SemanticLabel": "ସମୂଦ୍ରରେ ଇଟାରେ ତିଆରି ଲାଇଟ୍ହାଉସ୍",
|
|
"craneFly10SemanticLabel": "ସୂର୍ଯ୍ୟାସ୍ତ ସମୟରେ ଅଲ୍-ଆଜହାର୍ ମୋସ୍କ ଟାୱାର୍ର",
|
|
"craneFly9SemanticLabel": "ଏକ ପୁରୁଣା ନୀଳ କାରରେ ବୁଲୁଥିବା ପୁରୁଷ",
|
|
"craneFly8SemanticLabel": "ସୁପର୍ଟ୍ରି ଗ୍ରୋଭ୍",
|
|
"craneEat9SemanticLabel": "ପେଷ୍ଟ୍ରୀ ସହ କଫୀ କାଉଣ୍ଟର୍",
|
|
"craneEat2SemanticLabel": "ବର୍ଗର୍",
|
|
"craneFly5SemanticLabel": "ପର୍ବତଗୁଡ଼ିକ ସାମ୍ନାରେ ହ୍ରଦ ପାଖରେ ଥିବା ହୋଟେଲ୍",
|
|
"demoSelectionControlsSubtitle": "Checkboxes, ରେଡିଓ ବଟନ୍ ଏବଂ ସ୍ୱିଚ୍ଗୁଡ଼ିକ",
|
|
"craneEat10SemanticLabel": "ବଡ଼ ପାଷ୍ଟ୍ରାମି ସାଣ୍ଡୱିଚ୍ ଧରିଥିବା ମହିଳା",
|
|
"craneFly4SemanticLabel": "ପାଣି ଉପରେ ଥିବା ଘର",
|
|
"craneEat7SemanticLabel": "ବେକେରୀର ପ୍ରବେଶ ସ୍ଥାନ",
|
|
"craneEat6SemanticLabel": "ଚିଙ୍ଗୁଡ଼ି ତରକାରି",
|
|
"craneEat5SemanticLabel": "ଆର୍ଟସେ ରେଷ୍ଟୁରାଣ୍ଟର ବସିବା ଅଞ୍ଚଳ",
|
|
"craneEat4SemanticLabel": "ଚକୋଲେଟ୍ ମିଠା",
|
|
"craneEat3SemanticLabel": "କୋରୀୟ ଟାକୋ",
|
|
"craneFly3SemanticLabel": "ମାଚୁ ପିଚୁ ସିଟାଡେଲ୍",
|
|
"craneEat1SemanticLabel": "ଡିନର୍ ଶୈଳୀର ଷ୍ଟୁଲ୍ଗୁଡ଼ିକ ଥିବା ଖାଲି ବାର୍",
|
|
"craneEat0SemanticLabel": "ଏକ କାଠର ଓଭାନ୍ରେ ପିଜା",
|
|
"craneSleep11SemanticLabel": "ଟାଇପେୟୀ 101 ଆକକାଶ ଛୁଆଁ ପ୍ରାସାଦ",
|
|
"craneSleep10SemanticLabel": "ସୂର୍ଯ୍ୟାସ୍ତ ସମୟରେ ଅଲ୍-ଆଜହାର୍ ମୋସ୍କ ଟାୱାର୍ର",
|
|
"craneSleep9SemanticLabel": "ସମୂଦ୍ରରେ ଇଟାରେ ତିଆରି ଲାଇଟ୍ହାଉସ୍",
|
|
"craneEat8SemanticLabel": "କଙ୍କଡ଼ା ପରି ଦେଖାଯାଉଥିବା ଚିଙ୍ଗୁଡ଼ି ମାଛ ପ୍ଲେଟ୍",
|
|
"craneSleep7SemanticLabel": "ରିବେରିଆ ସ୍କୋୟାର୍ରେ ରଙ୍ଗୀନ୍ ଆପାର୍ଟମେଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକ",
|
|
"craneSleep6SemanticLabel": "ଖଜୁରୀ ଗଛ ସହ ପୁଲ୍",
|
|
"craneSleep5SemanticLabel": "ଏକ ପଡ଼ିଆରେ ଥିବା ଟେଣ୍ଟ",
|
|
"settingsButtonCloseLabel": "ସେଟିଂସ୍କୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ",
|
|
"demoSelectionControlsCheckboxDescription": "ଚେକ୍ବକ୍ସଗୁଡ଼ିକ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କୁ ଏକ ସେଟ୍ରୁ ଏକାଧିକ ବିକଳ୍ପ ଚୟନ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ। ଏକ ସାମାନ୍ୟ ଚେକ୍ବକ୍ସର ମୂଲ୍ୟ ସତ୍ୟ କିମ୍ବା ମିଥ୍ୟା ଅଟେ ଏବଂ ଏକ ଟ୍ରିସେଟ୍ ଚେକ୍ବକ୍ସର ମୂଲ୍ୟ ମଧ୍ୟ ଶୂନ୍ୟ ହୋଇପାରିବ।",
|
|
"settingsButtonLabel": "ସେଟିଂସ୍",
|
|
"demoListsTitle": "ତାଲିକାଗୁଡ଼ିକ",
|
|
"demoListsSubtitle": "ତାଲିକା ଲେଆଉଟ୍ଗୁଡ଼ିକୁ ସ୍କ୍ରୋଲ୍ କରୁଛି",
|
|
"demoListsDescription": "ଏକ ଏକକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ-ଉଚ୍ଚତା ଧାଡ଼ି ଯେଉଁଥିରେ ସାଧାରଣତଃ କିଛି ଟେକ୍ସଟ୍ ସାମିଲ ଥାଏ, ଏହାସହ ଆଗରେ କିମ୍ବା ପଛରେ ଏକ ଆଇକନ୍ ଥାଏ।",
|
|
"demoOneLineListsTitle": "ଗୋଟିଏ ଲାଇନ୍",
|
|
"demoTwoLineListsTitle": "ଦୁଇଟି ଲାଇନ୍",
|
|
"demoListsSecondary": "ଦ୍ୱିତୀୟ ଟେକ୍ସଟ୍",
|
|
"demoSelectionControlsTitle": "ଚୟନ ଉପରେ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ",
|
|
"craneFly7SemanticLabel": "ମାଉଣ୍ଟ ରସ୍ମୋର୍",
|
|
"demoSelectionControlsCheckboxTitle": "ଚେକ୍ବକ୍ସ",
|
|
"craneSleep3SemanticLabel": "ଏକ ପୁରୁଣା ନୀଳ କାରରେ ବୁଲୁଥିବା ପୁରୁଷ",
|
|
"demoSelectionControlsRadioTitle": "ରେଡିଓ",
|
|
"demoSelectionControlsRadioDescription": "ରେଡିଓ ବଟନ୍ଗୁଡ଼ିକ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କୁ ଏକ ସେଟ୍ରୁ ଗୋଟିଏ ବିକଳ୍ପ ଚୟନ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ। ଯଦି ଆପଣ ଭାବୁଛନ୍ତି କି ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ଉପଲବ୍ଧ ଥିବା ସମସ୍ତ ବିକଳ୍ପ ଦେଖିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି, ତେବେ ବିଶେଷ ଚୟନ ପାଇଁ ରେଡିଓ ବଟନ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।",
|
|
"demoSelectionControlsSwitchTitle": "ସ୍ୱିଚ୍ କରନ୍ତୁ",
|
|
"demoSelectionControlsSwitchDescription": "ଏକ ସିଙ୍ଗଲ୍ ସେଟିଂସ୍ ବିକଳ୍ପରେ ସ୍ୱିଚ୍ର ଚାଲୁ/ବନ୍ଦ ସ୍ଥିତିକୁ ଟୋଗଲ୍ କରାଯାଏ। ସ୍ୱିଚ୍ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରୁଥିବା ବିକଳ୍ପ ଏହାସହ ଏହାର ସ୍ଥିତି ସମ୍ବନ୍ଧରେ ଇନ୍ଲାଇନ୍ ଲେବଲ୍ରେ ସ୍ପଷ୍ଟ କରାଯିବ ଉଚିତ୍।",
|
|
"craneFly0SemanticLabel": "ଏଭର୍ଗ୍ରୀନ୍ ଗଛ ଓ ଆଖପାଖରେ ବରଫ ପଡ଼ିଥିବା ଦୃଶ୍ୟ",
|
|
"craneFly1SemanticLabel": "ଏକ ପଡ଼ିଆରେ ଥିବା ଟେଣ୍ଟ",
|
|
"craneFly2SemanticLabel": "ବରଫ ପାହାଡ଼ ସାମ୍ନାରେ ପ୍ରାର୍ଥନା ପାଇଁ ପତାକା",
|
|
"craneFly6SemanticLabel": "ପାଲାସିଓ ଡେ ବେଲାସ୍ ଆର୍ଟସ୍ର ଉପର ଦୃଶ୍ୟ",
|
|
"rallySeeAllAccounts": "ସବୁ ଆକାଉଣ୍ଟ ଦେଖନ୍ତୁ",
|
|
"rallyBillAmount": "{billName} ପାଇଁ {amount} ପେମେଣ୍ଟ କରିବାର ଧାର୍ଯ୍ୟ ସମୟ {date} ଅଟେ।",
|
|
"shrineTooltipCloseCart": "କାର୍ଟ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ",
|
|
"shrineTooltipCloseMenu": "ମେନୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ",
|
|
"shrineTooltipOpenMenu": "ମେନୁ ଖୋଲନ୍ତୁ",
|
|
"shrineTooltipSettings": "ସେଟିଂସ୍",
|
|
"shrineTooltipSearch": "ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ",
|
|
"demoTabsDescription": "ଟାବ୍, ଭିନ୍ନ ସ୍କ୍ରିନ୍, ଡାଟା ସେଟ୍ ଏବଂ ଅନ୍ୟ ଇଣ୍ଟରାକ୍ସନ୍ଗୁଡ଼ିକରେ ବିଷୟବସ୍ତୁ ସଂଗଠିତ କରେ।",
|
|
"demoTabsSubtitle": "ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଭାବରେ ସ୍କ୍ରୋଲ୍ ଯୋଗ୍ୟ ଭ୍ୟୁଗୁଡ଼ିକର ଟାବ୍",
|
|
"demoTabsTitle": "ଟାବ୍ଗୁଡ଼ିକ",
|
|
"rallyBudgetAmount": "{budgetName} ବଜେଟ୍ରେ {amountTotal}ରୁ {amountUsed} ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଛି, {amountLeft} ବାକି ଅଛି",
|
|
"shrineTooltipRemoveItem": "ଆଇଟମ୍ କାଢ଼ି ଦିଅନ୍ତୁ",
|
|
"rallyAccountAmount": "{accountName}ଙ୍କ ଆକାଉଣ୍ଟ ନମ୍ବର {accountNumber}ରେ {amount} ଜମା କରାଯାଇଛି।",
|
|
"rallySeeAllBudgets": "ସବୁ ବଜେଟ୍ ଦେଖନ୍ତୁ",
|
|
"rallySeeAllBills": "ସବୁ ବିଲ୍ ଦେଖନ୍ତୁ",
|
|
"craneFormDate": "ତାରିଖ ଚୟନ କରନ୍ତୁ",
|
|
"craneFormOrigin": "ଆରମ୍ଭ ସ୍ଥଳୀ ବାଛନ୍ତୁ",
|
|
"craneFly2": "ଖୁମ୍ୱୁ ଉପତ୍ୟକା, ନେପାଳ",
|
|
"craneFly3": "ମାଚୁ ପିଚୁ, ପେରୁ",
|
|
"craneFly4": "ମାଲେ, ମାଳଦ୍ୱୀପ",
|
|
"craneFly5": "ଭିଜ୍ନାଉ, ସ୍ଵିଜର୍ଲ୍ୟାଣ୍ଡ",
|
|
"craneFly6": "ମେକ୍ସିକୋ ସହର, ମେକ୍ସିକୋ",
|
|
"craneFly7": "ମାଉଣ୍ଟ ରସ୍ମୋର୍, ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ର ଆମେରିକା",
|
|
"settingsTextDirectionLocaleBased": "ଲୋକେଲର ଆଧାରରେ",
|
|
"craneFly9": "ହାଭାନା, କ୍ୟୁବା",
|
|
"craneFly10": "କାଏରୋ, ଇଜିପ୍ଟ",
|
|
"craneFly11": "ଲିସବନ୍, ପର୍ତ୍ତୁଗାଲ୍",
|
|
"craneFly12": "ନାପା, ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ର ଆମେରିକା",
|
|
"craneFly13": "ବାଲି, ଇଣ୍ଡୋନେସିଆ",
|
|
"craneSleep0": "ମାଲେ, ମାଳଦ୍ୱୀପ",
|
|
"craneSleep1": "ଅସ୍ପେନ୍, ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ର ଆମେରିକା",
|
|
"craneSleep2": "ମାଚୁ ପିଚୁ, ପେରୁ",
|
|
"demoCupertinoSegmentedControlTitle": "Segmented control",
|
|
"craneSleep4": "ଭିଜ୍ନାଉ, ସ୍ଵିଜର୍ଲ୍ୟାଣ୍ଡ",
|
|
"craneSleep5": "ବିଗ୍ ସୁର୍, ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ର ଆମେରିକା",
|
|
"craneSleep6": "ନାପା, ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ର ଆମେରିକା",
|
|
"craneSleep7": "ପୋର୍ତୋ, ପର୍ତ୍ତୁଗାଲ୍",
|
|
"craneSleep8": "ଟ୍ୟୁଲମ୍, ମେକ୍ସିକୋ",
|
|
"craneEat5": "ସିଓଲ୍, ଦକ୍ଷିଣ କୋରିଆ",
|
|
"demoChipTitle": "ଚିପ୍ସ",
|
|
"demoChipSubtitle": "ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ଉପାଦାନଗୁଡ଼ିକ ଯାହା ଏକ ଇନ୍ପୁଟ୍, ବିଶେଷତା କିମ୍ବା କାର୍ଯ୍ୟକୁ ପ୍ରତିନିଧିତ୍ୱ କରେ",
|
|
"demoActionChipTitle": "ଆକ୍ସନ୍ ଚିପ୍",
|
|
"demoActionChipDescription": "ଆକ୍ସନ୍ ଚିପ୍ସ, ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକର ଏକ ସେଟ୍ ଯାହା ପ୍ରାଥମିକ ବିଷୟବସ୍ତୁ ସମ୍ପର୍କିତ କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକୁ ଟ୍ରିଗର୍ କରିଥାଏ। ଏକ UIରେ ଆକ୍ସନ୍ ଚିପ୍ସ ଗତିଶୀଳ ଏବଂ ପ୍ରାସଙ୍ଗିକ ଭାବରେ ଦେଖାଯିବା ଉଚିତ।",
|
|
"demoChoiceChipTitle": "ଚଏସ୍ ଚିପ୍",
|
|
"demoChoiceChipDescription": "ଚଏସ୍ ଚିପ୍ସ, କୌଣସି ସେଟ୍ରୁ ଏକକ ପସନ୍ଦର ପ୍ରତିନିଧିତ୍ୱ କରିଥାଏ। ଚଏସ୍ ଚିପ୍ସରେ ସମ୍ପର୍କିତ ବର୍ଣ୍ଣନାତ୍ମକ ଟେକ୍ସଟ୍ କିମ୍ବା ବର୍ଗଗୁଡ଼ିକ ଥାଏ।",
|
|
"demoFilterChipTitle": "ଫିଲ୍ଟର୍ ଚିପ୍",
|
|
"demoFilterChipDescription": "ଫିଲ୍ଟର୍ ଚିପ୍ସ, ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ଫିଲ୍ଟର୍ କରିବାର ଉପାୟ ଭାବରେ ଟ୍ୟାଗ୍ କିମ୍ବା ବର୍ଣ୍ଣନାତ୍ମକ ଶବ୍ଦଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରିଥାଏ।",
|
|
"demoInputChipTitle": "ଚିପ୍ ଇନ୍ପୁଟ୍ କରନ୍ତୁ",
|
|
"demoInputChipDescription": "ଇନ୍ପୁଟ୍ ଚିପ୍ସ, ଏକ ଏଣ୍ଟିଟି (ବ୍ୟକ୍ତି, ସ୍ଥାନ କିମ୍ବା ଜିନିଷ) କିମ୍ବା ବାର୍ତ୍ତାଳାପ ଟେକ୍ସଟ୍ ପରି ଏକ ଜଟିଳ ସୂଚନାର ଅଂଶକୁ ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ଆକାରରେ ପ୍ରତିନିଧିତ୍ୱ କରେ।",
|
|
"craneSleep9": "ଲିସବନ୍, ପର୍ତ୍ତୁଗାଲ୍",
|
|
"craneEat10": "ଲିସବନ୍, ପର୍ତ୍ତୁଗାଲ୍",
|
|
"demoCupertinoSegmentedControlDescription": "କେତେଗୁଡ଼ିଏ ଭିନ୍ନ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ବିକଳ୍ପ ମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିଏ ନମ୍ବରକୁ ଚୟନ କରିବା ପାଇଁ ଏହା ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ। ଯେତେବେଳେ ବର୍ଗୀକୃତ ନିୟନ୍ତ୍ରଣରୁ ଗୋଟିଏ ବିକଳ୍ପ ଚୟନ କରାଯାଏ, ସେତେବେଳେ ସେହି ବର୍ଗୀକୃତ ନିୟନ୍ତ୍ରଣରୁ ଅନ୍ୟ ବିକଳ୍ପ ଚୟନ କରିହେବ ନାହିଁ।",
|
|
"chipTurnOnLights": "ଲାଇଟ୍ ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ",
|
|
"chipSmall": "ଛୋଟ",
|
|
"chipMedium": "ମଧ୍ୟମ",
|
|
"chipLarge": "ବଡ଼",
|
|
"chipElevator": "ଏଲିଭେଟର୍",
|
|
"chipWasher": "ୱାସର୍",
|
|
"chipFireplace": "ଫାୟାରପ୍ଲେସ୍",
|
|
"chipBiking": "ବାଇକ୍ ଚଲାଇବା",
|
|
"craneFormDiners": "ଭୋଜନକାରୀ ବ୍ୟକ୍ତିମାନେ",
|
|
"rallyAlertsMessageUnassignedTransactions": "{count,plural, =1{ଆପଣଙ୍କର କରରେ ସମ୍ଭାବ୍ୟ ଛାଡ଼କୁ ବଢ଼ାନ୍ତୁ! 1ଟି ଆସାଇନ୍ କରାଯାଇନଥିବା ଟ୍ରାଞ୍ଜାକ୍ସନ୍ରେ ବର୍ଗଗୁଡ଼ିକୁ ଆସାଇନ୍ କରନ୍ତୁ।}other{ଆପଣଙ୍କର କରରେ ସମ୍ଭାବ୍ୟ ଛାଡ଼କୁ ବଢ଼ାନ୍ତୁ! {count}ଟି ଆସାଇନ୍ କରାଯାଇନଥିବା ଟ୍ରାଞ୍ଜାକ୍ସନ୍ରେ ବର୍ଗଗୁଡ଼ିକୁ ଆସାଇନ୍ କରନ୍ତୁ।}}",
|
|
"craneFormTime": "ସମୟ ଚୟନ କରନ୍ତୁ",
|
|
"craneFormLocation": "ଲୋକେସନ୍ ଚୟନ କରନ୍ତୁ",
|
|
"craneFormTravelers": "ଭ୍ରମଣକାରୀମାନେ",
|
|
"craneEat8": "ଆଟଲାଣ୍ଟା, ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ର ଆମେରିକା",
|
|
"craneFormDestination": "ଗନ୍ତବ୍ୟସ୍ଥଳ ବାଛନ୍ତୁ",
|
|
"craneFormDates": "ତାରିଖଗୁଡ଼ିକୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ",
|
|
"craneFly": "ଫ୍ଲାଏ ମୋଡ୍",
|
|
"craneSleep": "ସ୍ଲିପ୍ ମୋଡ୍",
|
|
"craneEat": "ଖାଇବାର ସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକ",
|
|
"craneFlySubhead": "ଗନ୍ତବ୍ୟସ୍ଥଳ ଅନୁଯାୟୀ ଫ୍ଲାଇଟ୍ଗୁଡ଼ିକ ଏକ୍ସପ୍ଲୋର୍ କରନ୍ତୁ",
|
|
"craneSleepSubhead": "ଗନ୍ତବ୍ୟସ୍ଥଳ ଅନୁଯାୟୀ ପ୍ରୋପର୍ଟି ଏକ୍ସପ୍ଲୋର୍ କରନ୍ତୁ",
|
|
"craneEatSubhead": "ଗନ୍ତବ୍ୟସ୍ଥଳ ଅନୁଯାୟୀ ରେଷ୍ଟୁରାଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକ ଏକ୍ସପ୍ଲୋର୍ କରନ୍ତୁ",
|
|
"craneFlyStops": "{numberOfStops,plural, =0{ନନ୍ଷ୍ଟପ୍}=1{1ଟି ରହଣି}other{{numberOfStops}ଟି ରହଣି}}",
|
|
"craneSleepProperties": "{totalProperties,plural, =0{କୌଣସି ପ୍ରୋପର୍ଟି ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ}=1{1ଟି ଉପଲବ୍ଧ ଥିବା ପ୍ରୋପର୍ଟି}other{{totalProperties}ଟି ଉପଲବ୍ଧ ଥିବା ପ୍ରୋପର୍ଟି}}",
|
|
"craneEatRestaurants": "{totalRestaurants,plural, =0{କୌଣସି ରେଷ୍ଟୁରାଣ୍ଟ ନାହିଁ}=1{1ଟି ରେଷ୍ଟୁରାଣ୍ଟ}other{{totalRestaurants}ଟି ରେଷ୍ଟୁରାଣ୍ଟ}}",
|
|
"craneFly0": "ଅସ୍ପେନ୍, ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ର ଆମେରିକା",
|
|
"demoCupertinoSegmentedControlSubtitle": "iOS-ଶୈଳୀର ବର୍ଗୀକୃତ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ",
|
|
"craneSleep10": "କାଏରୋ, ଇଜିପ୍ଟ",
|
|
"craneEat9": "ମାଦ୍ରିଦ୍, ସ୍ପେନ୍",
|
|
"craneFly1": "ବିଗ୍ ସୁର୍, ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ର ଆମେରିକା",
|
|
"craneEat7": "ନ୍ୟାସ୍ଭ୍ୟାଲି, ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ର ଆମେରିକା",
|
|
"craneEat6": "ସିଟଲ୍, ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ର ଆମେରିକା",
|
|
"craneFly8": "ସିଙ୍ଗାପୁର",
|
|
"craneEat4": "ପ୍ୟାରିସ୍, ଫ୍ରାନ୍ସ",
|
|
"craneEat3": "ପୋର୍ଟଲ୍ୟାଣ୍ଡ, ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ର ଆମେରିକା",
|
|
"craneEat2": "କୋର୍ଡୋବା, ଆର୍ଜେଣ୍ଟିନା",
|
|
"craneEat1": "ଡଲାସ୍, ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ର ଆମେରିକା",
|
|
"craneEat0": "ନେପଲସ୍, ଇଟାଲୀ",
|
|
"craneSleep11": "ତାଇପେଇ, ତାଇୱାନ୍",
|
|
"craneSleep3": "ହାଭାନା, କ୍ୟୁବା",
|
|
"shrineLogoutButtonCaption": "ଲଗଆଉଟ୍",
|
|
"rallyTitleBills": "ବିଲ୍ଗୁଡ଼ିକ",
|
|
"rallyTitleAccounts": "ଆକାଉଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକ",
|
|
"shrineProductVagabondSack": "ଭାଗାବଣ୍ଡ ସାକ୍",
|
|
"rallyAccountDetailDataInterestYtd": "ସୁଧ YTD",
|
|
"shrineProductWhitneyBelt": "ହ୍ୱିଟ୍ନେ ବେଲ୍ଟ",
|
|
"shrineProductGardenStrand": "ଗାର୍ଡେନ୍ ଷ୍ଟ୍ରାଣ୍ଡ",
|
|
"shrineProductStrutEarrings": "ଷ୍ଟ୍ରଟ୍ ଇଅର୍ରିଂ",
|
|
"shrineProductVarsitySocks": "ଭାର୍ସିଟୀ ସକ୍ସ",
|
|
"shrineProductWeaveKeyring": "ୱେଭ୍ କୀ'ରିଂ",
|
|
"shrineProductGatsbyHat": "ଗେଟ୍ସବାଏ ହେଟ୍",
|
|
"shrineProductShrugBag": "ସ୍ରଗ୍ ବ୍ୟାଗ୍",
|
|
"shrineProductGiltDeskTrio": "ଗ୍ଲିଟ୍ ଡେସ୍କ ଟ୍ରିଓ",
|
|
"shrineProductCopperWireRack": "ତମ୍ବା ୱାୟାର୍ ରେକ୍",
|
|
"shrineProductSootheCeramicSet": "ସୁଦ୍ ସେରାମିକ୍ ସେଟ୍",
|
|
"shrineProductHurrahsTeaSet": "ହୁରାହ୍'ର ଟି ସେଟ୍",
|
|
"shrineProductBlueStoneMug": "ବ୍ଲୁ ଷ୍ଟୋନ୍ ମଗ୍",
|
|
"shrineProductRainwaterTray": "ରେନ୍ୱାଟର୍ ଟ୍ରେ",
|
|
"shrineProductChambrayNapkins": "ଚାମ୍ବରେ ନାପ୍କିନ୍ସ",
|
|
"shrineProductSucculentPlanters": "ସକ୍ୟୁଲେଣ୍ଟ ପ୍ଲାଣ୍ଟର୍ସ",
|
|
"shrineProductQuartetTable": "କ୍ୱାର୍ଟେଟ୍ ଟେବଲ୍",
|
|
"shrineProductKitchenQuattro": "କିଚେନ୍ କ୍ୱାଟ୍ରୋ",
|
|
"shrineProductClaySweater": "କ୍ଲେ ସ୍ୱେଟର୍",
|
|
"shrineProductSeaTunic": "ସି ଟ୍ୟୁନିକ୍",
|
|
"shrineProductPlasterTunic": "ପ୍ଲାଷ୍ଟର୍ ଟ୍ୟୁନିକ୍",
|
|
"rallyBudgetCategoryRestaurants": "ରେଷ୍ଟୁରାଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକ",
|
|
"shrineProductChambrayShirt": "ଚାମ୍ବରେ ସାର୍ଟ",
|
|
"shrineProductSeabreezeSweater": "ସିବ୍ରିଜ୍ ସ୍ୱେଟର୍",
|
|
"shrineProductGentryJacket": "ଜେଣ୍ଟ୍ରି ଜ୍ୟାକେଟ୍",
|
|
"shrineProductNavyTrousers": "ନେଭି ଟ୍ରାଉଜର୍",
|
|
"shrineProductWalterHenleyWhite": "ୱାଲ୍ଟର୍ ହେନ୍ଲି (ଧଳା)",
|
|
"shrineProductSurfAndPerfShirt": "ସର୍ଫ ଏବଂ ପର୍ଫ ସାର୍ଟ",
|
|
"shrineProductGingerScarf": "ଜିଞ୍ଜର୍ ସ୍କାର୍ଫ",
|
|
"shrineProductRamonaCrossover": "ରାମୋନା କ୍ରସ୍ଓଭର୍",
|
|
"shrineProductClassicWhiteCollar": "କ୍ଲାସିକ୍ ହ୍ୱାଇଟ୍ କୋଲାର୍",
|
|
"shrineProductSunshirtDress": "ସନ୍ସାର୍ଟ ଡ୍ରେସ୍",
|
|
"rallyAccountDetailDataInterestRate": "ସୁଧ ଦର",
|
|
"rallyAccountDetailDataAnnualPercentageYield": "ବାର୍ଷିକ ପ୍ରତିଶତ ୟେଲ୍ଡ",
|
|
"rallyAccountDataVacation": "ଛୁଟି",
|
|
"shrineProductFineLinesTee": "ଫାଇନ୍ ଲାଇନ୍ ଟି",
|
|
"rallyAccountDataHomeSavings": "ହୋମ୍ ସେଭିଂସ୍",
|
|
"rallyAccountDataChecking": "ଯାଞ୍ଚ କରାଯାଉଛି",
|
|
"rallyAccountDetailDataInterestPaidLastYear": "ଗତ ବର୍ଷ ଦେଇଥିବା ସୁଧ",
|
|
"rallyAccountDetailDataNextStatement": "ପରବର୍ତ୍ତୀ ଷ୍ଟେଟ୍ମେଣ୍ଟ",
|
|
"rallyAccountDetailDataAccountOwner": "ଆକାଉଣ୍ଟ ମାଲିକ",
|
|
"rallyBudgetCategoryCoffeeShops": "କଫି ଦୋକାନ",
|
|
"rallyBudgetCategoryGroceries": "ଗ୍ରୋସେରୀ",
|
|
"shrineProductCeriseScallopTee": "ସିରିଜ୍ ସ୍କଲୋପ୍ ଟି",
|
|
"rallyBudgetCategoryClothing": "କପଡ଼ା",
|
|
"rallySettingsManageAccounts": "ଆକାଉଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକୁ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ",
|
|
"rallyAccountDataCarSavings": "କାର୍ ସେଭିଂସ୍",
|
|
"rallySettingsTaxDocuments": "ଟେକ୍ସ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ",
|
|
"rallySettingsPasscodeAndTouchId": "ପାସ୍କୋଡ୍ ଏବଂ ଟଚ୍ ID",
|
|
"rallySettingsNotifications": "ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ",
|
|
"rallySettingsPersonalInformation": "ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ସୂଚନା",
|
|
"rallySettingsPaperlessSettings": "ପେପର୍ଲେସ୍ ସେଟିଂସ୍",
|
|
"rallySettingsFindAtms": "ATM ଖୋଜନ୍ତୁ",
|
|
"rallySettingsHelp": "ସାହାଯ୍ୟ",
|
|
"rallySettingsSignOut": "ସାଇନ୍-ଆଉଟ୍ କରନ୍ତୁ",
|
|
"rallyAccountTotal": "ମୋଟ",
|
|
"rallyBillsDue": "ଧାର୍ଯ୍ୟ ସମୟ",
|
|
"rallyBudgetLeft": "ଅବଶିଷ୍ଟ ଅଛି",
|
|
"rallyAccounts": "ଆକାଉଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକ",
|
|
"rallyBills": "ବିଲ୍ଗୁଡ଼ିକ",
|
|
"rallyBudgets": "ବଜେଟ୍",
|
|
"rallyAlerts": "ଆଲର୍ଟଗୁଡ଼ିକ",
|
|
"rallySeeAll": "ସବୁ ଦେଖନ୍ତୁ",
|
|
"rallyFinanceLeft": "ଅବଶିଷ୍ଟ ରାଶି",
|
|
"rallyTitleOverview": "ସାରାଂଶ",
|
|
"shrineProductShoulderRollsTee": "ସୋଲ୍ଡର୍ ରୋଲ୍ସ ଟି",
|
|
"shrineNextButtonCaption": "ପରବର୍ତ୍ତୀ",
|
|
"rallyTitleBudgets": "ବଜେଟ୍",
|
|
"rallyTitleSettings": "ସେଟିଂସ୍",
|
|
"rallyLoginLoginToRally": "Rallyରେ ଲଗ୍ ଇନ୍ କରନ୍ତୁ",
|
|
"rallyLoginNoAccount": "କୌଣସି AdSense ଆକାଉଣ୍ଟ ନାହିଁ?",
|
|
"rallyLoginSignUp": "ସାଇନ୍ ଅପ୍ କରନ୍ତୁ",
|
|
"rallyLoginUsername": "ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ନାମ",
|
|
"rallyLoginPassword": "ପାସ୍ୱାର୍ଡ",
|
|
"rallyLoginLabelLogin": "ଲଗ୍ଇନ୍",
|
|
"rallyLoginRememberMe": "ମୋତେ ମନେରଖନ୍ତୁ",
|
|
"rallyLoginButtonLogin": "ଲଗ୍ ଇନ୍ କରନ୍ତୁ",
|
|
"rallyAlertsMessageHeadsUpShopping": "ଆପଣ ଏହି ମାସ ପାଇଁ {percent} ସପିଂ ବଜେଟ୍ ବ୍ୟବହାର କରିଛନ୍ତି।",
|
|
"rallyAlertsMessageSpentOnRestaurants": "ଆପଣ ଏହି ମାସରେ ରେଷ୍ଟୁରାଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକରେ {amount} ଖର୍ଚ୍ଚ କରିଛନ୍ତି।",
|
|
"rallyAlertsMessageATMFees": "ଆପଣ ଏହି ମାସରେ ATM ଶୁଳ୍କରେ {amount} ଖର୍ଚ୍ଚ କରିଛନ୍ତି",
|
|
"rallyAlertsMessageCheckingAccount": "ବଢ଼ିଆ କାମ! ଗତ ମାସଠାରୁ ଆପଣଙ୍କ ଆକାଉଣ୍ଟର ଚେକିଂ {percent} ବଢ଼ିଛି।",
|
|
"shrineMenuCaption": "ମେନୁ",
|
|
"shrineCategoryNameAll": "ସମସ୍ତ",
|
|
"shrineCategoryNameAccessories": "ଆକସେସୋରୀ",
|
|
"shrineCategoryNameClothing": "ପୋଷାକ",
|
|
"shrineCategoryNameHome": "ଘର",
|
|
"shrineLoginUsernameLabel": "ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ନାମ",
|
|
"shrineLoginPasswordLabel": "ପାସ୍ୱାର୍ଡ",
|
|
"shrineCancelButtonCaption": "ବାତିଲ୍ କରନ୍ତୁ",
|
|
"shrineCartTaxCaption": "କର:",
|
|
"shrineCartPageCaption": "କାର୍ଟ",
|
|
"shrineProductQuantity": "ପରିମାଣ: {quantity}",
|
|
"shrineProductPrice": "x {price}",
|
|
"shrineCartItemCount": "{quantity,plural, =0{କୌଣସି ଆଇଟମ୍ ନାହିଁ}=1{1ଟି ଆଇଟମ୍}other{{quantity}ଟି ଆଇଟମ୍}}",
|
|
"shrineCartClearButtonCaption": "କାର୍ଟ ଖାଲି କରନ୍ତୁ",
|
|
"shrineCartTotalCaption": "ମୋଟ",
|
|
"shrineCartSubtotalCaption": "ସର୍ବମୋଟ:",
|
|
"shrineCartShippingCaption": "ସିପିଂ:",
|
|
"shrineProductGreySlouchTank": "ଗ୍ରେ ସ୍ଲାଉଚ୍ ଟାଙ୍କ",
|
|
"shrineProductStellaSunglasses": "ଷ୍ଟେଲା ସନ୍ଗ୍ଲାସ୍",
|
|
"shrineProductWhitePinstripeShirt": "ଧଳା ପିନ୍ଷ୍ଟ୍ରିପ୍ ସାର୍ଟ",
|
|
"demoTextFieldWhereCanWeReachYou": "ଆମେ କେଉଁଥିରେ ଆପଣଙ୍କୁ ସମ୍ପର୍କ କରିବୁ?",
|
|
"settingsTextDirectionLTR": "LTR",
|
|
"settingsTextScalingLarge": "ବଡ଼",
|
|
"demoBottomSheetHeader": "ହେଡର୍",
|
|
"demoBottomSheetItem": "ଆଇଟମ୍ {value}",
|
|
"demoBottomTextFieldsTitle": "ଟେକ୍ସଟ୍ ଫିଲ୍ଡ",
|
|
"demoTextFieldTitle": "ଟେକ୍ସଟ୍ ଫିଲ୍ଡ",
|
|
"demoTextFieldSubtitle": "ଏଡିଟ୍ ଯୋଗ୍ୟ ଟେକ୍ସଟ୍ ଏବଂ ସଂଖ୍ୟାଗୁଡ଼ିକର ସିଙ୍ଗଲ୍ ଲାଇନ୍",
|
|
"demoTextFieldDescription": "ଟେକ୍ସଟ୍ ଫିଲ୍ଡ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କୁ ଏକ UIରେ ଟେକ୍ସଟ୍ ଲେଖିବାକୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ। ସେମାନେ ସାଧାରଣତଃ ଫର୍ମ ଏବଂ ଡାଇଲଗ୍ରେ ଦେଖାଯାଆନ୍ତି।",
|
|
"demoTextFieldShowPasswordLabel": "ପାସ୍ୱାର୍ଡ ଦେଖାନ୍ତୁ",
|
|
"demoTextFieldHidePasswordLabel": "ପାସ୍ୱାର୍ଡ ଲୁଚାନ୍ତୁ",
|
|
"demoTextFieldFormErrors": "ଦାଖଲ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଦୟାକରି ଲାଲ ତ୍ରୁଟିଗୁଡ଼କୁ ସମାଧାନ କରନ୍ତୁ।",
|
|
"demoTextFieldNameRequired": "ନାମ ଆବଶ୍ୟକ ଅଟେ।",
|
|
"demoTextFieldOnlyAlphabeticalChars": "ଦୟାକରି କେବଳ ଅକ୍ଷରରେ ଲେଖନ୍ତୁ।",
|
|
"demoTextFieldEnterUSPhoneNumber": "(###) ###-#### - ଏକ US ଫୋନ୍ ନମ୍ବର ଲେଖନ୍ତୁ।",
|
|
"demoTextFieldEnterPassword": "ଦୟାକରି ଗୋଟିଏ ପାସ୍ୱାର୍ଡ ଲେଖନ୍ତୁ।",
|
|
"demoTextFieldPasswordsDoNotMatch": "ପାସ୍ୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକ ମେଳ ହେଉନାହିଁ",
|
|
"demoTextFieldWhatDoPeopleCallYou": "ଲୋକ ଆପଣଙ୍କୁ କ'ଣ ଡାକୁଛନ୍ତି?",
|
|
"demoTextFieldNameField": "ନାମ*",
|
|
"demoBottomSheetButtonText": "ତଳ ସିଟ୍ ଦେଖାନ୍ତୁ",
|
|
"demoTextFieldPhoneNumber": "ଫୋନ୍ ନମ୍ବର*",
|
|
"demoBottomSheetTitle": "ତଳ ସିଟ୍",
|
|
"demoTextFieldEmail": "ଇମେଲ୍",
|
|
"demoTextFieldTellUsAboutYourself": "ଆପଣଙ୍କ ବିଷୟରେ ଆମକୁ କୁହନ୍ତୁ (ଉ.ଦା., ଆପଣ କ'ଣ କରନ୍ତି କିମ୍ବା ଆପଣଙ୍କ ସଉକ କ'ଣ କୁହନ୍ତୁ)",
|
|
"demoTextFieldKeepItShort": "ଏହାକୁ ଛୋଟ ରଖନ୍ତୁ, ଏହା କେବଳ ଏକ ଡେମୋ ଅଟେ।",
|
|
"starterAppGenericButton": "ବଟନ୍",
|
|
"demoTextFieldLifeStory": "ଲାଇଫ୍ ଷ୍ଟୋରୀ",
|
|
"demoTextFieldSalary": "ଦରମା",
|
|
"demoTextFieldUSD": "USD",
|
|
"demoTextFieldNoMoreThan": "8ରୁ ଅଧିକ ଅକ୍ଷର ନୁହେଁ",
|
|
"demoTextFieldPassword": "ପାସ୍ୱାର୍ଡ*",
|
|
"demoTextFieldRetypePassword": "ପାସ୍ୱାର୍ଡ ପୁଣି ଲେଖନ୍ତୁ*",
|
|
"demoTextFieldSubmit": "ଦାଖଲ କରନ୍ତୁ",
|
|
"demoBottomNavigationSubtitle": "କ୍ରସ୍-ଫେଡିଂ ଭ୍ୟୁ ସହ ବଟମ୍ ନାଭିଗେସନ୍",
|
|
"demoBottomSheetAddLabel": "ଯୋଗ କରନ୍ତୁ",
|
|
"demoBottomSheetModalDescription": "ଏକ ମୋଡାଲ୍ ବଟମ୍ ସିଟ୍ ହେଉଛି ଏକ ମେନୁ କିମ୍ବା ଏକ ଡାଇଲଗ୍ର ବିକଳ୍ପ ଏବଂ ଏହା ବାକି ଆପ୍ ବ୍ୟବହାର କରିବାରୁ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କୁ ପ୍ରତିରୋଧ କରିଥାଏ।",
|
|
"demoBottomSheetModalTitle": "ମୋଡାଲ୍ ବଟମ୍ ସିଟ୍",
|
|
"demoBottomSheetPersistentDescription": "ଏକ ପର୍ସିଷ୍ଟେଣ୍ଟ ବଟମ୍ ସିଟ୍ ଆପ୍ର ଏଭଳି ସୂଚନା ସେୟାର୍ କରେ ଯାହା ଏହାର ପ୍ରାଥମିକ ବିଷୟବସ୍ତୁର ପୂରକ ଅଟେ। ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ଆପ୍ର ଅନ୍ୟ ଭାଗ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ବେଳେ ଏକ ପର୍ସିଷ୍ଟାଣ୍ଟ ବଟମ୍ ସିଟ୍ ଦୃଶ୍ୟମାନ ହୋଇ ରହିବ।",
|
|
"demoBottomSheetPersistentTitle": "ପର୍ସିଷ୍ଟେଣ୍ଟ ବଟମ୍ ସିଟ୍",
|
|
"demoBottomSheetSubtitle": "ପର୍ସିଷ୍ଟେଣ୍ଟ ଏବଂ ମୋଡାଲ୍ ବଟମ୍ ସିଟ୍",
|
|
"demoTextFieldNameHasPhoneNumber": "{name}ଙ୍କ ଫୋନ୍ ନମ୍ବର {phoneNumber} ଅଟେ",
|
|
"buttonText": "ବଟନ୍",
|
|
"demoTypographyDescription": "ମେଟେରିଆଲ୍ ଡିଜାଇନ୍ରେ ପାଇଥିବା ଭିନ୍ନ ଟାଇପୋଗ୍ରାଫିକାଲ୍ ଶୈଳୀର ସଂଜ୍ଞା।",
|
|
"demoTypographySubtitle": "ସମସ୍ତ ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଟେକ୍ସଟ୍ ଶୈଳୀ",
|
|
"demoTypographyTitle": "ଟାଇପୋଗ୍ରାଫି",
|
|
"demoFullscreenDialogDescription": "fullscreenDialog ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ଇନ୍କମିଂ ପୃଷ୍ଠାଟି ଏକ ପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍କ୍ରିନ୍ ମୋଡାଲ୍ ଡାଏଲଗ୍ ହେବ କି ନାହିଁ ତାହା ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରେ",
|
|
"demoFlatButtonDescription": "ଏକ ସମତଳ ବଟନ୍ ଦବାଇଲେ କାଳିର ଛିଟିକା ପ୍ରଦର୍ଶିତ ହୁଏ, କିନ୍ତୁ ଏହା ଉପରକୁ ଉଠେ ନାହିଁ। ଟୁଲ୍ବାର୍ରେ, ଡାଏଲଗ୍ରେ ଏବଂ ପ୍ୟାଡିଂ ସହ ଇନ୍ଲାଇନ୍ରେ ସମତଳ ବଟନ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ",
|
|
"demoBottomNavigationDescription": "ବଟମ୍ ନାଭିଗେସନ୍ ବାର୍ ତିନିରୁ ପାଞ୍ଚ ଦିଗରେ ସ୍କ୍ରିନ୍ର ତଳେ ଦେଖାଯାଏ। ପ୍ରତ୍ୟେକ ଦିଗ ଏକ ଆଇକନ୍ ଏବଂ ଏକ ବିକଳ୍ପ ଟେକ୍ସଟ୍ ସ୍ତର ଦ୍ୱାରା ପ୍ରଦର୍ଶିତ କରାଯାଇଛି। ଯେତେବେଳେ ବଟମ୍ ନାଭିଗେସନ୍ ଆଇକନ୍ ଟାପ୍ କରାଯାଏ, ସେତେବେଳେ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କୁ ସେହି ଆଇକନ୍ ସହ ସମ୍ବନ୍ଧିତ ଶୀର୍ଷ ସ୍ତର ନେଭିଗେସନ୍ ଦିଗକୁ ନେଇଯାଇଥାଏ।",
|
|
"demoBottomNavigationSelectedLabel": "ଚୟନିତ ସ୍ତର",
|
|
"demoBottomNavigationPersistentLabels": "ପର୍ସିଷ୍ଟେଣ୍ଟ ସ୍ତର",
|
|
"starterAppDrawerItem": "ଆଇଟମ୍ {value}",
|
|
"demoTextFieldRequiredField": "* ଆବଶ୍ୟକ ଫିଲ୍ଡକୁ ସୂଚିତ କରେ",
|
|
"demoBottomNavigationTitle": "ବଟମ୍ ନାଭିଗେସନ୍",
|
|
"settingsLightTheme": "ଲାଇଟ୍",
|
|
"settingsTheme": "ଥିମ୍",
|
|
"settingsPlatformIOS": "iOS",
|
|
"settingsPlatformAndroid": "Android",
|
|
"settingsTextDirectionRTL": "RTL",
|
|
"settingsTextScalingHuge": "ବହୁତ ବଡ଼",
|
|
"cupertinoButton": "ବଟନ୍",
|
|
"settingsTextScalingNormal": "ସାଧାରଣ",
|
|
"settingsTextScalingSmall": "ଛୋଟ",
|
|
"settingsSystemDefault": "ସିଷ୍ଟମ୍",
|
|
"settingsTitle": "ସେଟିଂସ୍",
|
|
"rallyDescription": "ଏକ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଫାଇନାନ୍ସ ଆପ୍",
|
|
"aboutDialogDescription": "ଏହି ଆପ୍ ପାଇଁ ଉତ୍ସ କୋଡ୍ ଦେଖିବାକୁ, ଦୟାକରି {value}କୁ ଯାଆନ୍ତୁ।",
|
|
"bottomNavigationCommentsTab": "ମନ୍ତବ୍ୟଗୁଡ଼ିକ",
|
|
"starterAppGenericBody": "ବଡି",
|
|
"starterAppGenericHeadline": "ହେଡଲାଇନ",
|
|
"starterAppGenericSubtitle": "ସବ୍ଟାଇଟଲ୍",
|
|
"starterAppGenericTitle": "ଟାଇଟଲ୍",
|
|
"starterAppTooltipSearch": "ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ",
|
|
"starterAppTooltipShare": "ସେୟାର୍ କରନ୍ତୁ",
|
|
"starterAppTooltipFavorite": "ପସନ୍ଦ",
|
|
"starterAppTooltipAdd": "ଯୋଗ କରନ୍ତୁ",
|
|
"bottomNavigationCalendarTab": "କ୍ୟାଲେଣ୍ଡର୍",
|
|
"starterAppDescription": "ଏକ ପ୍ରତିକ୍ରିୟାଶୀଳ ଷ୍ଟାର୍ଟର୍ ଲେଆଉଟ୍",
|
|
"starterAppTitle": "ଷ୍ଟାର୍ଟର୍ ଆପ୍",
|
|
"aboutFlutterSamplesRepo": "ଫ୍ଲଟର୍ ସାମ୍ପଲ୍ ଗିଥୁବ୍ ରେପୋ",
|
|
"bottomNavigationContentPlaceholder": "{title} ଟାବ୍ ପାଇଁ ପ୍ଲେସ୍ହୋଲ୍ଡର୍",
|
|
"bottomNavigationCameraTab": "କ୍ୟାମେରା",
|
|
"bottomNavigationAlarmTab": "ଆଲାରାମ୍",
|
|
"bottomNavigationAccountTab": "ଆକାଉଣ୍ଟ",
|
|
"demoTextFieldYourEmailAddress": "ଆପଣଙ୍କର ଇମେଲ୍ ଠିକଣା",
|
|
"demoToggleButtonDescription": "ସମ୍ବନ୍ଧିତ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ ଗୋଷ୍ଠୀଭୁକ୍ତ କରିବା ପାଇଁ ଟୋଗଲ୍ ବଟନ୍ଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ। ସମ୍ବନ୍ଧିତ ଟୋଗଲ୍ ବଟନ୍ଗୁଡ଼ିକର ଗୋଷ୍ଠୀଗୁଡ଼ିକୁ ଗୁରୁତ୍ୱ ଦେବା ପାଇଁ, ଗୋଷ୍ଠୀ ସମାନ କଣ୍ଟେନର୍ ସେୟାର୍ କରିବା ଉଚିତ",
|
|
"colorsGrey": "ଧୂସର",
|
|
"colorsBrown": "ଧୂସର",
|
|
"colorsDeepOrange": "ଗାଢ଼ କମଳା",
|
|
"colorsOrange": "କମଳା",
|
|
"colorsAmber": "ଅମ୍ବର୍",
|
|
"colorsYellow": "ହଳଦିଆ",
|
|
"colorsLime": "ଲାଇମ୍",
|
|
"colorsLightGreen": "ହାଲୁକା ସବୁଜ",
|
|
"colorsGreen": "ସବୁଜ",
|
|
"homeHeaderGallery": "ଗ୍ୟାଲେରୀ",
|
|
"homeHeaderCategories": "ବର୍ଗଗୁଡ଼ିକ",
|
|
"shrineDescription": "ଏକ ଫେସନେବଲ୍ ରିଟେଲ୍ ଆପ୍",
|
|
"craneDescription": "ଏକ ବ୍ୟକ୍ତିଗତକୃତ ଟ୍ରାଭେଲ୍ ଆପ୍",
|
|
"homeCategoryReference": "STYLES & OTHER",
|
|
"demoInvalidURL": "URL ଦେଖାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ:",
|
|
"demoOptionsTooltip": "ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ",
|
|
"demoInfoTooltip": "ସୂଚନା",
|
|
"demoCodeTooltip": "ଡେମୋ କୋଡ୍",
|
|
"demoDocumentationTooltip": "API ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟେସନ୍",
|
|
"demoFullscreenTooltip": "ପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍କ୍ରିନ୍",
|
|
"settingsTextScaling": "ଟେକ୍ସଟ୍ ସ୍କେଲିଂ",
|
|
"settingsTextDirection": "ଟେକ୍ସଟ୍ ଦିଗ",
|
|
"settingsLocale": "ସ୍ଥାନ",
|
|
"settingsPlatformMechanics": "ପ୍ଲାଟଫର୍ମ ମେକାନିକ୍",
|
|
"settingsDarkTheme": "ଗାଢ଼",
|
|
"settingsSlowMotion": "ସ୍ଲୋ ମୋଶନ୍",
|
|
"settingsAbout": "ଫ୍ଲଟର୍ ଗ୍ୟାଲେରୀ ବିଷୟରେ",
|
|
"settingsFeedback": "ମତାମତ ପଠାନ୍ତୁ",
|
|
"settingsAttribution": "ଲଣ୍ଡନ୍ରେ TOASTER ଦ୍ୱାରା ଡିଜାଇନ୍ କରାଯାଇଛି",
|
|
"demoButtonTitle": "ବଟନ୍ଗୁଡ଼ିକ",
|
|
"demoButtonSubtitle": "ସମତଳ, ଉଠିଥିବା, ଆଉଟ୍ଲାଇନ୍ ଏବଂ ଆହୁରି ଅନେକ କିଛି",
|
|
"demoFlatButtonTitle": "ସମତଳ ବଟନ୍",
|
|
"demoRaisedButtonDescription": "ଉଠିଥିବା ବଟନ୍ଗୁଡ଼ିକ ପ୍ରାୟ ସମତଳ ଲେଆଉଟ୍ଗୁଡ଼ିକୁ ଆକାର ଦେଇଥାଏ। ସେଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟସ୍ତ କିମ୍ବା ଚଉଡ଼ା ଜାଗାଗୁଡ଼ିକରେ ଫଙ୍କସନ୍ଗୁଡ଼ିକୁ ଗୁରୁତ୍ୱ ଦେଇଥାଏ।",
|
|
"demoRaisedButtonTitle": "ଉଠିଥିବା ବଟନ୍",
|
|
"demoOutlineButtonTitle": "ଆଉଟ୍ଲାଇନ୍ ବଟନ୍",
|
|
"demoOutlineButtonDescription": "ଆଉଟ୍ଲାଇନ୍ ବଟନ୍ଗୁଡ଼ିକ ଅସ୍ୱଚ୍ଛ ହୋଇଥାଏ ଏବଂ ଦବାଇଲେ ଉପରକୁ ଉଠିଯାଏ। ଏକ ଇଚ୍ଛାଧୀନ, ଦ୍ୱିତୀୟ କାର୍ଯ୍ୟକୁ ସୂଚିତ କରିବା ପାଇଁ ସେଗୁଡ଼ିକୁ ଅନେକ ସମୟରେ ଉଠିଥିବା ବଟନ୍ଗୁଡ଼ିକ ସହ ପେୟର୍ କରାଯାଇଥାଏ।",
|
|
"demoToggleButtonTitle": "ଟୋଗଲ୍ ବଟନ୍ଗୁଡ଼ିକ",
|
|
"colorsTeal": "ଟିଲ୍",
|
|
"demoFloatingButtonTitle": "ଫ୍ଲୋଟିଂ ଆକ୍ସନ୍ ବଟନ୍",
|
|
"demoFloatingButtonDescription": "ଏକ ଫ୍ଲୋଟିଂ କାର୍ଯ୍ୟ ବଟନ୍ ହେଉଛି ଏକ ବୃତ୍ତାକାର ଆଇକନ୍ ବଟନ୍ ଯାହା ଆପ୍ଲିକେସନ୍ରେ କୌଣସି ପ୍ରାଥମିକ କାର୍ଯ୍ୟକୁ ପ୍ରଚାର କରିବା ପାଇଁ ବିଷୟବସ୍ତୁ ଉପରେ ରହେ।",
|
|
"demoDialogTitle": "ଡାଏଲଗ୍ଗୁଡ଼ିକ",
|
|
"demoDialogSubtitle": "ସରଳ, ଆଲର୍ଟ ଏବଂ ପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍କ୍ରିନ୍",
|
|
"demoAlertDialogTitle": "ଆଲର୍ଟ",
|
|
"demoAlertDialogDescription": "ଏକ ଆଲର୍ଟ ଡାଏଲଗ୍ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କୁ ସ୍ୱୀକୃତି ଆବଶ୍ୟକ କରୁଥିବା ପରିସ୍ଥିତି ବିଷୟରେ ସୂଚନା ଦିଏ। ଆଲର୍ଟ ଡାଏଲଗ୍ରେ ଏକ ଇଚ୍ଛାଧୀନ ଟାଇଟେଲ୍ ଏବଂ କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକର ଏକ ଇଚ୍ଛାଧୀନ ତାଲିକା ଥାଏ।",
|
|
"demoAlertTitleDialogTitle": "ଟାଇଟେଲ୍ ସହ ଆଲର୍ଟ",
|
|
"demoSimpleDialogTitle": "ସରଳ",
|
|
"demoSimpleDialogDescription": "ଏକ ସରଳ ଡାଏଲଗ୍ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କୁ ବିଭିନ୍ନ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରୁ ଏକ ପସନ୍ଦ ପ୍ରଦାନ କରେ। ଏକ ସରଳ ଡାଏଲଗ୍ରେ ଏକ ଇଚ୍ଛାଧୀନ ଟାଇଟେଲ୍ ଥାଏ ଯାହା ପସନ୍ଦଗୁଡ଼ିକ ଉପରେ ପ୍ରଦର୍ଶିତ ହୁଏ।",
|
|
"demoFullscreenDialogTitle": "ପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍କ୍ରିନ୍",
|
|
"demoCupertinoButtonsTitle": "ବଟନ୍ଗୁଡ଼ିକ",
|
|
"demoCupertinoButtonsSubtitle": "iOS-ଶୈଳୀଋ ବଟନ୍ଗୁଡ଼ିକ",
|
|
"demoCupertinoButtonsDescription": "ଏକ iOS-ଶୈଳୀର ବଟନ୍। ଏଥିରେ ଟେକ୍ସଟ୍ ଏବଂ/କିମ୍ବା ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ଅଛି ଯାହା ସ୍ପର୍ଶ କଲେ ଯାହା ଫିକା ଏବଂ ଗାଢ଼ ହୋଇଯାଏ। ଏଥିରେ ଇଚ୍ଛାଧୀନ ରୂପେ ଏକ ପୃଷ୍ଠପଟ ଥାଇପାରେ।",
|
|
"demoCupertinoAlertsTitle": "ଆଲର୍ଟଗୁଡ଼ିକ",
|
|
"demoCupertinoAlertsSubtitle": "iOS-ଶୈଳୀର ଆଲର୍ଟ ଡାଏଲଗ୍",
|
|
"demoCupertinoAlertTitle": "ଆଲର୍ଟ",
|
|
"demoCupertinoAlertDescription": "ଏକ ଆଲର୍ଟ ଡାଏଲଗ୍ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କୁ ସ୍ୱୀକୃତି ଆବଶ୍ୟକ କରୁଥିବା ପରିସ୍ଥିତି ବିଷୟରେ ସୂଚନା ଦିଏ। ଆଲର୍ଟ ଡାଏଲଗ୍ରେ ଏକ ଇଚ୍ଛାଧୀନ ଟାଇଟେଲ୍, ଇଚ୍ଛାଧୀନ ବିଷୟବସ୍ତୁ ଏବଂ କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକର ଏକ ଇଚ୍ଛାଧୀନ ତାଲିକା ଥାଏ। ଟାଇଟେଲ୍ ବିଷୟବସ୍ତୁର ଉପରେ ଏବଂ କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକ ବିଷୟବସ୍ତୁର ତଳେ ପ୍ରଦର୍ଶିତ ହୁଏ।",
|
|
"demoCupertinoAlertWithTitleTitle": "ଟାଇଟେଲ୍ ସହ ଆଲର୍ଟ",
|
|
"demoCupertinoAlertButtonsTitle": "ବଟନ୍ଗୁଡ଼ିକ ସହ ଆଲର୍ଟ",
|
|
"demoCupertinoAlertButtonsOnlyTitle": "କେବଳ ଆଲର୍ଟ ବଟନ୍ଗୁଡ଼ିକ",
|
|
"demoCupertinoActionSheetTitle": "ଆକ୍ସନ୍ ସିଟ୍",
|
|
"demoCupertinoActionSheetDescription": "ଆକ୍ସନ୍ ସିଟ୍ ହେଉଛି ଆଲର୍ଟର ଏକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଶୈଳୀ ଯାହା ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ପାଇଁ ବର୍ତ୍ତମାନର ପ୍ରସଙ୍ଗ ସମ୍ବନ୍ଧିତ ଦୁଇ କିମ୍ବା ତା'ଠାରୁ ଅଧିକ ପସନ୍ଦର ଏକ ସେଟ୍ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରେ। ଆକ୍ସନ୍ ସିଟ୍ରେ ଏକ ଟାଇଟେଲ୍, ଏକ ଅତିରିକ୍ତ ମେସେଜ୍ କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକର ଏକ ତାଲିକା ଥାଏ।",
|
|
"demoColorsTitle": "ରଙ୍ଗ",
|
|
"demoColorsSubtitle": "ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ସମସ୍ତ ରଙ୍ଗ",
|
|
"demoColorsDescription": "ରଙ୍ଗ ଓ ରଙ୍ଗ ସ୍ୱାଚ୍ ସ୍ଥିରାଙ୍କଗୁଡ଼ିକ ଉପାଦାନ ଡିଜାଇନ୍ର ରଙ୍ଗ ପ୍ୟାଲେଟ୍ର ପ୍ରତିନିଧିତ୍ୱ କରେ।",
|
|
"buttonTextEnabled": "ENABLED",
|
|
"buttonTextDisabled": "DISABLED",
|
|
"buttonTextCreate": "ତିଆରି କରନ୍ତୁ",
|
|
"dialogSelectedOption": "ଆପଣ ଏହା ଚୟନ କରିଛନ୍ତି: \"{value}\"",
|
|
"dialogDiscardTitle": "ଡ୍ରାଫ୍ଟ ଖାରଜ କରିବେ?",
|
|
"dialogLocationTitle": "Googleର ଲୋକେସନ୍ ସେବା ବ୍ୟବହାର କରିବେ?",
|
|
"dialogLocationDescription": "Googleକୁ ଲୋକେସନ୍ ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରିବାରେ ଆପ୍ସର ସାହାଯ୍ୟ କରିବାକୁ ଦିଅନ୍ତୁ। ଏହାର ଅର୍ଥ ହେଲା, କୌଣସି ଆପ୍ ଚାଲୁ ନଥିବା ସମୟରେ ମଧ୍ୟ Googleକୁ ଲୋକେସନ୍ ଡାଟା ପଠାଇବା।",
|
|
"dialogCancel": "ବାତିଲ୍ କରନ୍ତୁ",
|
|
"dialogDiscard": "ଖାରଜ କରନ୍ତୁ",
|
|
"dialogDisagree": "ଅସମ୍ମତ",
|
|
"dialogAgree": "ସମ୍ମତ",
|
|
"dialogSetBackup": "ବ୍ୟାକ୍ଅପ୍ ଆକାଉଣ୍ଟ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ",
|
|
"colorsBlueGrey": "ନୀଳ ଧୂସର",
|
|
"dialogShow": "ଡାଏଲଗ୍ ଦେଖାନ୍ତୁ",
|
|
"dialogFullscreenTitle": "ପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍କ୍ରିନ୍ ଡାଏଲଗ୍",
|
|
"dialogFullscreenSave": "ସେଭ୍ କରନ୍ତୁ",
|
|
"dialogFullscreenDescription": "ପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍କ୍ରିନ୍ ଡାଏଲଗ୍ ଡେମୋ",
|
|
"cupertinoButtonEnabled": "Enabled",
|
|
"cupertinoButtonDisabled": "Disabled",
|
|
"cupertinoButtonWithBackground": "ପୃଷ୍ଠପଟ ସହିତ",
|
|
"cupertinoAlertCancel": "ବାତିଲ୍ କରନ୍ତୁ",
|
|
"cupertinoAlertDiscard": "ଖାରଜ କରନ୍ତୁ",
|
|
"cupertinoAlertLocationTitle": "ଆପଣ ଆପ୍ ବ୍ୟବହାର କରିବା ସମୟରେ ଆପଣଙ୍କର ଲୋକେସନ୍ ଆକ୍ସେସ୍ କରିବା ପାଇଁ \"Maps\"କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?",
|
|
"cupertinoAlertLocationDescription": "ଆପଣଙ୍କର ଲୋକେସନ୍ mapରେ ପ୍ରଦର୍ଶିତ ହେବ ଏବଂ ଦିଗନିର୍ଦ୍ଦେଶ୍, ନିକଟର ସନ୍ଧାନ ଫଳାଫଳ ଏବଂ ଆନୁମାନିକ ଭ୍ରମଣ ସମୟ ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରାଯିବ।",
|
|
"cupertinoAlertAllow": "ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ",
|
|
"cupertinoAlertDontAllow": "ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ ନାହିଁ",
|
|
"cupertinoAlertFavoriteDessert": "ପସନ୍ଦର ଡେଜର୍ଟ ଚୟନ କରନ୍ତୁ",
|
|
"cupertinoAlertDessertDescription": "ଦୟାକରି ନିମ୍ନସ୍ଥ ତାଲିକାରୁ ଆପଣଙ୍କ ପସନ୍ଦର ଡେଜର୍ଟର ପ୍ରକାର ଚୟନ କରନ୍ତୁ। ଆପଣଙ୍କର ଚୟନଟି ଆପଣଙ୍କ ଅଞ୍ଚଳରେ ଭୋଜନଳୟଗୁଡ଼ିକର ପ୍ରସ୍ତାବିତ ତାଲିକାକୁ କଷ୍ଟମାଇଜ୍ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରାଯିବ।",
|
|
"cupertinoAlertCheesecake": "ଚିଜ୍ କେକ୍",
|
|
"cupertinoAlertTiramisu": "ତିରାମିସୁ",
|
|
"cupertinoAlertApplePie": "ଆପଲ୍ ପାଏ",
|
|
"cupertinoAlertChocolateBrownie": "ଚକୋଲେଟ୍ ବ୍ରାଉନି",
|
|
"cupertinoShowAlert": "ଆଲର୍ଟ ଦେଖାନ୍ତୁ",
|
|
"colorsRed": "ଲାଲ୍",
|
|
"colorsPink": "ଗୋଲାପୀ",
|
|
"colorsPurple": "ବାଇଗଣୀ",
|
|
"colorsDeepPurple": "ଗାଢ଼ ବାଇଗଣି",
|
|
"colorsIndigo": "ଘନ ନୀଳ",
|
|
"colorsBlue": "ନୀଳ",
|
|
"colorsLightBlue": "ହାଲୁକା ନୀଳ",
|
|
"colorsCyan": "ସାଇଆନ୍",
|
|
"dialogAddAccount": "ଆକାଉଣ୍ଟ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ",
|
|
"Gallery": "ଗ୍ୟାଲେରୀ",
|
|
"Categories": "ବର୍ଗଗୁଡ଼ିକ",
|
|
"SHRINE": "ଶକ୍ତିପୀଠ",
|
|
"Basic shopping app": "ବେସିକ୍ ସପିଂ ଆପ୍",
|
|
"RALLY": "ରାଲି",
|
|
"CRANE": "କ୍ରେନ୍",
|
|
"Travel app": "ଭ୍ରମଣ ଆପ୍",
|
|
"MATERIAL": "ମ୍ୟାଟେରିଆଲ୍",
|
|
"CUPERTINO": "କୁପର୍ଟିନୋ",
|
|
"REFERENCE STYLES & MEDIA": "ରେଫରେନ୍ସ ଶୈଳୀ ଓ ମିଡ଼ିଆ"
|
|
}
|