mirror of
https://github.com/flutter/samples.git
synced 2025-11-12 15:58:32 +00:00
649 lines
63 KiB
Plaintext
649 lines
63 KiB
Plaintext
{
|
|
"demoCupertinoPickerDateTime": "දිනය සහ වේලාව",
|
|
"signIn": "පුරන්න",
|
|
"dataTableRowWithSugar": "සීනි සහිත {value}",
|
|
"dataTableRowApplePie": "ඇපල් පයි",
|
|
"dataTableRowDonut": "ඩෝනට්",
|
|
"dataTableRowHoneycomb": "පැණි වද",
|
|
"dataTableRowLollipop": "ලොලිපොප්",
|
|
"dataTableRowJellyBean": "ජෙලි බීන්",
|
|
"dataTableRowGingerbread": "ඉඟුරු පාන්",
|
|
"dataTableRowCupcake": "කප්කේක්",
|
|
"dataTableRowEclair": "ඉක්ලෙයාර්",
|
|
"dataTableRowIceCreamSandwich": "අයිස් ක්රීම් සැන්ඩ්විච්",
|
|
"dataTableRowFrozenYogurt": "මුදවන ලද යෝගට්",
|
|
"dataTableColumnIron": "යකඩ (%)",
|
|
"dataTableColumnCalcium": "කැල්සියම් (%)",
|
|
"dataTableColumnSodium": "සෝඩියම් (මිලි ග්රෑම්)",
|
|
"demoTimePickerTitle": "වේලා තෝරකය",
|
|
"demo2dTransformationsResetTooltip": "Reset transformations",
|
|
"dataTableColumnFat": "මේදය (ග්රෑම්)",
|
|
"dataTableColumnCalories": "කැලරි",
|
|
"dataTableColumnDessert": "අතුරුපස (බෙදීම් 1)",
|
|
"cardsDemoTravelDestinationLocation1": "තන්ජාවූර්, තමිල්නාඩු",
|
|
"demoTimePickerDescription": "ද්රව්ය සැලසුම් වේලා තෝරක අඩංගුවන සංවාදයක් පෙන්වයි.",
|
|
"demoPickersShowPicker": "තෝරකය පෙන්වන්න",
|
|
"demoTabsScrollingTitle": "Scrolling",
|
|
"demoTabsNonScrollingTitle": "Non-scrolling",
|
|
"craneHours": "{hours, plural, =1{1h} other{{hours}h}}",
|
|
"craneMinutes": "{minutes, plural, =1{1m} other{{minutes}m}}",
|
|
"craneFlightDuration": "{hoursShortForm} {minutesShortForm}",
|
|
"dataTableHeader": "පෝෂණය",
|
|
"demoDatePickerTitle": "දින තෝරකය",
|
|
"demoPickersSubtitle": "දිනය සහ වේලාව තේරීම",
|
|
"demoPickersTitle": "තෝරක",
|
|
"demo2dTransformationsEditTooltip": "Edit tile",
|
|
"demoDataTableDescription": "දත්ත වගු පේළි සහ තීරුවල ජාලක වැනි ආකෘතියකින් තොරතුරු පෙන්වයි. ඔවුන් තොරතුරු ස්කෑන් කිරීමට පහසු වන පරිදි සංවිධානය කරයි. ඒ නිසා පරිශීලකයන්ට රටා සහ ඇතුළාන්ත සඳහා බැලිය හැකි වේ.",
|
|
"demo2dTransformationsDescription": "Tap to edit tiles, and use gestures to move around the scene. Drag to pan, pinch to zoom, rotate with two fingers. Press the reset button to return to the starting orientation.",
|
|
"demo2dTransformationsSubtitle": "Pan, zoom, rotate",
|
|
"demo2dTransformationsTitle": "2D transformations",
|
|
"demoCupertinoTextFieldPIN": "PIN",
|
|
"demoCupertinoTextFieldDescription": "පෙළ ක්ෂේත්රයක් පරිශීලකට දෘඩාංග යතුරුපුවරුවකින් හෝ තිරය මත යතුරුපුවරුවකින් හෝ පෙළ ඇතුළත් කිරීමට ඉඩ දෙයි.",
|
|
"demoCupertinoTextFieldSubtitle": "iOS-විලාස පෙළ ක්ෂේත්ර",
|
|
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Text fields",
|
|
"demoDatePickerDescription": "ද්රව්ය සැලසුම් දින තෝරක අඩංගුවන සංවාදයක් පෙන්වයි.",
|
|
"demoCupertinoPickerTime": "වේලාව",
|
|
"demoCupertinoPickerDate": "දිනය",
|
|
"demoCupertinoPickerTimer": "කාල ගණකය",
|
|
"demoCupertinoPickerDescription": "දින, වේලා හෝ දින සහ වේලා යන දෙකම තෝරා ගැනීමට භාවිත කළ හැකි iOS විලාස තෝරක විජට් එකකි.",
|
|
"demoCupertinoPickerSubtitle": "iOS-විලාස දින සහ වේලා තෝරක",
|
|
"demoCupertinoPickerTitle": "තෝරක",
|
|
"dataTableRowWithHoney": "පැණි සහිත {value}",
|
|
"cardsDemoTravelDestinationCity2": "චෙට්ටිනාඩ්",
|
|
"bannerDemoResetText": "බැනරය යළි සකසන්න",
|
|
"bannerDemoMultipleText": "බහුවිධ ක්රියා",
|
|
"bannerDemoLeadingText": "යොමු අයිකනය",
|
|
"dismiss": "ඉවත ලන්න",
|
|
"cardsDemoTappable": "ටැප් කළ හැකි",
|
|
"cardsDemoSelectable": "තේරිය හැකි (දිගු එබීම)",
|
|
"cardsDemoExplore": "ගවේෂණය කරන්න",
|
|
"cardsDemoExploreSemantics": "{destinationName} ගවේෂණය කරන්න",
|
|
"cardsDemoShareSemantics": "{destinationName} බෙදා ගන්න",
|
|
"cardsDemoTravelDestinationTitle1": "තමිල්නාඩුවේ සංචාරය කිරීමට ඇති හොඳම නගර 10",
|
|
"cardsDemoTravelDestinationDescription1": "අංක 10",
|
|
"cardsDemoTravelDestinationCity1": "තන්ජාවූර්",
|
|
"dataTableColumnProtein": "ප්රෝටීන (ග්රෑම්)",
|
|
"cardsDemoTravelDestinationTitle2": "දකුණු ඉන්දියාවේ ශිල්පීන්",
|
|
"cardsDemoTravelDestinationDescription2": "සේද නූල් කටින්නන්",
|
|
"bannerDemoText": "ඔබගේ මුරපදය ඔබගේ අනෙක් උපාංගයේ යාවත්කාලීන කරන ලදි. කරුණාකර නැවත පුරන්න.",
|
|
"cardsDemoTravelDestinationLocation2": "සිවගංගා, තමිල්නාඩු",
|
|
"cardsDemoTravelDestinationTitle3": "බ්රහඩිස්වර දේවාලය",
|
|
"cardsDemoTravelDestinationDescription3": "දේවාල",
|
|
"demoBannerTitle": "බැනරය",
|
|
"demoBannerSubtitle": "ලැයිස්තුවක් තුළ බැනරයක් පෙන්වීම",
|
|
"demoBannerDescription": "බැනරයක් වැදගත්, සංක්ෂිප්ත පණිවිඩයක් පෙන්වන අතර පරිශීලකයන්ට බැනරය ආමන්ත්රණය කිරීමට (හෝ බැහැර කිරීමට) ක්රියා ලබා දෙයි. එය බැහැර කිරීම සඳහා පරිශීලක ක්රියාවක් අවශ්ය වේ.",
|
|
"demoCardTitle": "කාඩ්පත්",
|
|
"demoCardSubtitle": "වටකුරු කොන් සහිත මූලික කාඩ්පත්",
|
|
"demoCardDescription": "කාඩ්පතක් යනු සමහර අදාළ තොරතුරු නිරූපණය කිරීම සඳහා භාවිතා කරන ද්රව්ය පත්රිකාවකි, උදාහරණයක් ලෙස ඇල්බමයක්, භූගෝලීය ස්ථානයක්, ආහාර වේලක්, සම්බන්ධතා තොරතුරු යනාදිය.",
|
|
"demoDataTableTitle": "දත්ත වගු",
|
|
"demoDataTableSubtitle": "පේළි සහ තොරතුරු තීරු",
|
|
"dataTableColumnCarbs": "කාබොහයිඩ්රේට (ග්රෑම්)",
|
|
"placeTanjore": "තන්ජෝර්",
|
|
"demoGridListsTitle": "ජාලක ලැයිස්තු",
|
|
"placeFlowerMarket": "මල් වෙළඳපොළ",
|
|
"placeBronzeWorks": "ලෝකඩ වැඩ",
|
|
"placeMarket": "වෙළඳපොළ",
|
|
"placeThanjavurTemple": "තන්ජාවූර් කෝවිල",
|
|
"placeSaltFarm": "ලුණු ලේවාය",
|
|
"placeScooters": "ස්කූටර්",
|
|
"placeSilkMaker": "සේද කර්මාන්තකරු",
|
|
"placeLunchPrep": "දිවා ආහාරය පිළියෙළ කිරීම",
|
|
"placeBeach": "වෙරළ",
|
|
"placeFisherman": "ධීවරයා",
|
|
"demoMenuSelected": "තෝරා ගත්: {value}",
|
|
"demoMenuRemove": "ඉවත් කරන්න",
|
|
"demoMenuGetLink": "සබැඳිය ලබා ගන්න",
|
|
"demoMenuShare": "බෙදා ගන්න",
|
|
"demoBottomAppBarSubtitle": "පහළදී සංචාලනය සහ ක්රියා සංදර්ශනය කරයි",
|
|
"demoMenuAnItemWithASectionedMenu": "කොටස් කළ මෙනුවක් සහිත අයිතමයක්",
|
|
"demoMenuADisabledMenuItem": "අබල කළ මෙනු අයිතමය",
|
|
"demoLinearProgressIndicatorTitle": "රේඛීය ප්රගති දර්ශකය",
|
|
"demoMenuContextMenuItemOne": "සන්දර්භ මෙනු අයිතම එක",
|
|
"demoMenuAnItemWithASimpleMenu": "සරල මෙනුවක් සහිත අයිතමයක්",
|
|
"demoCustomSlidersTitle": "අභිරුචි ස්ලයිඩර්",
|
|
"demoMenuAnItemWithAChecklistMenu": "පිරික්සුම් ලැයිස්තු මෙනුවක් සහිත අයිතමයක්",
|
|
"demoCupertinoActivityIndicatorTitle": "Activity indicator",
|
|
"demoCupertinoActivityIndicatorSubtitle": "iOS-විලාස ක්රියාකාරකම් දර්ශක",
|
|
"demoCupertinoActivityIndicatorDescription": "දක්ෂිණාවර්තව භ්රමණය වන iOS-විලාසයේ ක්රියාකාරකම් දර්ශකය.",
|
|
"demoCupertinoNavigationBarTitle": "Navigation bar",
|
|
"demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "iOS-විලාස සංචලන තීරුව",
|
|
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "iOS-විලාසයේ සංචලන තීරුවකි. සංචාලන තීරුව යනු මෙවලම් තීරුව මධ්යයේ අවම වශයෙන් පිටු මාතෘකාවකින් සමන්විත මෙවලම් තීරුවකි.",
|
|
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Pull to refresh",
|
|
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "iOS-විලාසයේ නැවුම් කිරීමට ඇදීමේ පාලනය",
|
|
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "iOS-විලාසයේ නැවුම් කිරීමට ඇදීමේ පාලනය ක්රියාත්මක කරන විජට් එකකි.",
|
|
"demoProgressIndicatorTitle": "ප්රගති දර්ශක",
|
|
"demoProgressIndicatorSubtitle": "රේඛීය, වෘත්තාකාර, අවිනිශ්චිත",
|
|
"demoCircularProgressIndicatorTitle": "වෘත්තාකාර ප්රගති දර්ශකය",
|
|
"demoCircularProgressIndicatorDescription": "යෙදුම කාර්ය බහුල බව දැක්වීමට භ්රමණය වන ද්රව්ය සැලසුම් වෘත්තාකාර ප්රගති දර්ශකයකි.",
|
|
"demoMenuFour": "හතර",
|
|
"demoLinearProgressIndicatorDescription": "ද්රව්ය සැලසුම් රේඛීය ප්රගති දර්ශකයකි, එය ප්රගති තීරුවක් ලෙස ද හැඳින්වේ.",
|
|
"demoTooltipTitle": "මෙවලම් ඉඟි",
|
|
"demoTooltipSubtitle": "දිගු එබීමක හෝ උඩින් තබා ගැනීමක සංදර්ශනය වන කෙටි පණිවිඩය",
|
|
"demoTooltipDescription": "මෙවලම් ඉඟි බොත්තමක හෝ වෙනත් පරිශීලක අතුරුමුහුණත් ක්රියාවක ශ්රිතය පැහැදිලි කිරීමට සහාය වන පෙළ ලේබල සපයයි. පරිශීලකයන් මූලාංගයක් උඩින් තබා ගන්නා විට, අවධානය යොමු කරන විට හෝ දිගු ඔබන විට මෙවලම් ඉඟි තොරතුරු විස්තර කරන පෙළ පෙන්වයි.",
|
|
"demoTooltipInstructions": "මෙවලම් ඉඟිය පෙන්වීමට දිගු ඔබන්න නැතහොත් උඩින් තබා ගන්න.",
|
|
"placeChennai": "චෙන්නායි",
|
|
"demoMenuChecked": "පරීක්ෂා කළ: {value}",
|
|
"placeChettinad": "චෙට්ටිනාඩ්",
|
|
"demoMenuPreview": "පෙරදසුන",
|
|
"demoBottomAppBarTitle": "පහළ යෙදුම් තීරුව",
|
|
"demoBottomAppBarDescription": "පහළ යෙදුම් තීරුව පහළ සංචාලන ලාච්චුවකට සහ පාවෙන ක්රියා බොත්තම ඇතුළුව ක්රියා හතරක් දක්වා ප්රවේශය සපයයි.",
|
|
"bottomAppBarNotch": "නොච්",
|
|
"bottomAppBarPosition": "පාවෙන ක්රියා බොත්තමේ පිහිටීම",
|
|
"bottomAppBarPositionDockedEnd": "රඳවා ඇත - අග",
|
|
"bottomAppBarPositionDockedCenter": "රඳවා ඇත - මැද",
|
|
"bottomAppBarPositionFloatingEnd": "පාවෙන - අග",
|
|
"bottomAppBarPositionFloatingCenter": "පාවෙන - මැද",
|
|
"demoSlidersEditableNumericalValue": "සංස්කරණය කළ හැකි සංඛ්යාත්මක අගය",
|
|
"demoGridListsSubtitle": "පේළී සහ තීරු පිරිසැලසුම",
|
|
"demoGridListsDescription": "සාමාන්යයෙන් රූප, සමජාතීය දත්ත ඉදිරිපත් කිරීම සඳහා ජාලක ලැයිස්තු වඩාත් සුදුසු වේ. ජාලක ලැයිස්තුවක ඇති එක් එක් අයිතමය ටයිලයක් ලෙස හැඳින්වේ.",
|
|
"demoGridListsImageOnlyTitle": "රූපය පමණී",
|
|
"demoGridListsHeaderTitle": "ශීර්ෂකය සමග",
|
|
"demoGridListsFooterTitle": "පාදකය සමග",
|
|
"demoSlidersTitle": "ස්ලයිඩර්",
|
|
"demoSlidersSubtitle": "ස්වයිප් කිරීමෙන් අගයක් තේරීම සඳහා විජට්",
|
|
"demoSlidersDescription": "ස්ලයිඩර් තීරුවක් ඔස්සේ අගයන් පරාසයක් පිළිබිඹු කරන අතර එමඟින් පරිශීලකයන්ට තනි අගයක් තෝරා ගත හැකිය. පරිමාව, දීප්තිය හෝ රූප පෙරහන් යෙදීම වැනි සැකසීම් සීරුමාරු කිරීම සඳහා ඒවා ඉතා සුදුසුය.",
|
|
"demoRangeSlidersTitle": "පරාස ස්ලයිඩර්",
|
|
"demoRangeSlidersDescription": "ස්ලයිඩර් තීරුවක් ඔස්සේ අගයන් පරාසයක් පිළිබිඹු කරයි. ඔවුන්ට අගයන් පරාසයක් පිළිබිඹු කරන තීරුවේ දෙකෙළවරම අයිකන තබා ගත හැකිය. පරිමාව, දීප්තිය හෝ රූප පෙරහන් යෙදීම වැනි සැකසීම් සීරුමාරු කිරීම සඳහා ඒවා ඉතා සුදුසුය.",
|
|
"demoMenuAnItemWithAContextMenuButton": "සන්දර්භය මෙනුවක් සහිත අයිතමයක්",
|
|
"demoCustomSlidersDescription": "ස්ලයිඩර් තීරුවක් ඔස්සේ අගයන් පරාසයක් පිළිබිඹු කරන අතර එමඟින් පරිශීලකයන්ට තනි අගයක් හෝ අගයන් පරාසයක් තෝරා ගත හැකිය. ස්ලයිඩර් තේමා ගත කර අභිරුචිකරණය කළ හැකිය.",
|
|
"demoSlidersContinuousWithEditableNumericalValue": "සංස්කරණය කළ හැකි සංඛ්යාත්මක අගය සමඟ පවත්වාගෙන යයි",
|
|
"demoSlidersDiscrete": "විවික්ත",
|
|
"demoSlidersDiscreteSliderWithCustomTheme": "අභිරුචි තේමාව සමග විවික්ත ස්ලයිඩරය",
|
|
"demoSlidersContinuousRangeSliderWithCustomTheme": "අභිරුචි තේමාව සමග අඛණ්ඩ පරාස ස්ලයිඩරය",
|
|
"demoSlidersContinuous": "අඛණ්ඩ",
|
|
"placePondicherry": "පොන්ඩිචෙරි",
|
|
"demoMenuTitle": "මෙනුව",
|
|
"demoContextMenuTitle": "සන්දර්භ මෙනුව",
|
|
"demoSectionedMenuTitle": "කොටස් කළ මෙනුව",
|
|
"demoSimpleMenuTitle": "සරල මෙනුව",
|
|
"demoChecklistMenuTitle": "පිරික්සුම් ලැයිස්තු මෙනුව",
|
|
"demoMenuSubtitle": "මෙනු බොත්තම් සහ සරල මෙනු",
|
|
"demoMenuDescription": "මෙනුවක් තාවකාලික මතුපිටක තේරීම් ලැයිස්තුවක් පෙන්වයි. පරිශීලකයන් බොත්තමක්, ක්රියාවක් හෝ වෙනත් පාලනයක් සමඟ අන්තර්ක්රියා කරන විට ඒවා දිස් වේ.",
|
|
"demoMenuItemValueOne": "මෙනු අයිතම එක",
|
|
"demoMenuItemValueTwo": "මෙනු අයිතම දෙක",
|
|
"demoMenuItemValueThree": "මෙනු අයිතම තුන",
|
|
"demoMenuOne": "එක",
|
|
"demoMenuTwo": "දෙක",
|
|
"demoMenuThree": "තුන",
|
|
"demoMenuContextMenuItemThree": "සන්දර්භ මෙනු අයිතමය තුන",
|
|
"demoCupertinoSwitchSubtitle": "iOS-විලාස ස්විචය",
|
|
"demoSnackbarsText": "මෙය ස්නැක්බාර් එකකි.",
|
|
"demoCupertinoSliderSubtitle": "iOS-විලාස ස්ලයිඩරය",
|
|
"demoCupertinoSliderDescription": "ස්ලයිඩරයක් එක්කෝ අඛණ්ඩ හෝ වෙන් වූ අගයන් කට්ටලයක් හෝ වෙතින් තේරීමට භාවිත කළ හැකිය.",
|
|
"demoCupertinoSliderContinuous": "අඛණ්ඩ: {value}",
|
|
"demoCupertinoSliderDiscrete": "වෙන් වූ: {value}",
|
|
"demoSnackbarsAction": "ඔබ ස්නැක්බාර් ක්රියාව ඔබා ඇත.",
|
|
"backToGallery": "ගැලරිය වෙත ආපසු යන්න",
|
|
"demoCupertinoTabBarTitle": "Tab bar",
|
|
"demoCupertinoSwitchDescription": "ස්විචයක් තනි සැකසීමක තත්ත්වය ක්රියාත්මක/ක්රියාවිරහිත කිරීමට භාවිත කරයි.",
|
|
"demoSnackbarsActionButtonLabel": "ක්රියාව",
|
|
"cupertinoTabBarProfileTab": "පැතිකඩ",
|
|
"demoSnackbarsButtonLabel": "ස්නැක්බාර් එකක් පෙන්වන්න",
|
|
"demoSnackbarsDescription": "ස්නැක්බාර් මගින් යෙදුමක් ක්රියා කර ඇති බව හෝ ක්රියා කරනු ඇති බව ක්රියාවලියක පරිශීලකයන්ට දැනුම් දෙයි. ඒවා තිරයේ පහළ දෙසට තාවකාලිකව දිස් වේ. ඒවා පරිශීලක අත්දැකීමට බාධා නොකළ යුතු අතර දිස් නොවී යාමට ඒවාට පරිශීලක ආදානය අවශ්ය නොවේ.",
|
|
"demoSnackbarsSubtitle": "ස්නැක්බාර් තිරයේ පහළ ඇති පණිවිඩ පෙන්වයි",
|
|
"demoSnackbarsTitle": "ස්නැක්බාර්",
|
|
"demoCupertinoSliderTitle": "ස්ලයිඩරය",
|
|
"cupertinoTabBarChatTab": "කතාබස්",
|
|
"cupertinoTabBarHomeTab": "මුල් පිටුව",
|
|
"demoCupertinoTabBarDescription": "iOS-විලාස බොත්තම් සංචාලන ටැබ තීරුවකි. එක් ටැබයක් සක්රිය ව තිබී, පළමු ටැබය පෙරනිමිය අනුව බහුවිධ ටැබ සංදර්ශනය කරයි.",
|
|
"demoCupertinoTabBarSubtitle": "iOS-විලාස බොත්තම් ටැබ තීරුව",
|
|
"demoOptionsFeatureTitle": "විකල්ප බලන්න",
|
|
"demoOptionsFeatureDescription": "මෙම ආදර්ශනය සඳහා ලබා ගත හැකි විකල්ප බැලීමට මෙහි තට්ටු කරන්න.",
|
|
"demoCodeViewerCopyAll": "සියල්ල පිටපත් කරන්න",
|
|
"shrineScreenReaderRemoveProductButton": "ඉවත් කරන්න {product}",
|
|
"shrineScreenReaderProductAddToCart": "කරත්තයට එක් කරන්න",
|
|
"shrineScreenReaderCart": "{quantity,plural, =0{සාප්පු යාමේ කරත්තය, අයිතම නැත}=1{සාප්පු යාමේ කරත්තය, අයිතම 1}one{සාප්පු යාමේ කරත්තය, අයිතම {quantity}}other{සාප්පු යාමේ කරත්තය, අයිතම {quantity}}}",
|
|
"demoCodeViewerFailedToCopyToClipboardMessage": "පසුරු පුවරුවට පිටපත් කිරීමට අසමත් විය: {error}",
|
|
"demoCodeViewerCopiedToClipboardMessage": "පසුරු පුවරුවට පිටපත් කරන ලදි.",
|
|
"craneSleep8SemanticLabel": "වෙරළක් ඉහළින් කඳු ශිඛරයක මේයන් නටබුන්",
|
|
"craneSleep4SemanticLabel": "කඳු වැටියක ඉදිරිපස ඇති වැව ඉස්මත්තේ හෝටලය",
|
|
"craneSleep2SemanticLabel": "මාචු පිච්චු බළකොටුව",
|
|
"craneSleep1SemanticLabel": "සදාහරිත ගස් සහිත මීදුම සහිත භූමිභාගයක ඇති පැල",
|
|
"craneSleep0SemanticLabel": "ජලය මත ඇති බංගලා",
|
|
"craneFly13SemanticLabel": "තල් ගස් සහිත මුහුද අසබඩ නාන තටාකය",
|
|
"craneFly12SemanticLabel": "තල් ගස් සහිත නාන තටාකය",
|
|
"craneFly11SemanticLabel": "මුහුදේ ඇති ගඩොල් ප්රදීපාගාරය",
|
|
"craneFly10SemanticLabel": "ඉර බසින අතරතුර අල් අසාර් පල්ලයේ කුළුණු",
|
|
"craneFly9SemanticLabel": "කෞතුක වටිනාකමක් ඇති නිල් පැහැති මෝටර් රථයකට හේත්තු වී සිටින මිනිසා",
|
|
"craneFly8SemanticLabel": "සුපර්ට්රී ග්රොව්",
|
|
"craneEat9SemanticLabel": "පේස්ට්රි ඇති කැෆේ කවුන්ටරය",
|
|
"craneEat2SemanticLabel": "බර්ගර්",
|
|
"craneFly5SemanticLabel": "කඳු වැටියක ඉදිරිපස ඇති වැව ඉස්මත්තේ හෝටලය",
|
|
"demoSelectionControlsSubtitle": "තේරීම් කොටු, රේඩියෝ බොත්තම් සහ ස්විච",
|
|
"craneEat10SemanticLabel": "විශාල පැස්ට්රාමි සැන්ඩ්විච් එකක් අතැති කාන්තාව",
|
|
"craneFly4SemanticLabel": "ජලය මත ඇති බංගලා",
|
|
"craneEat7SemanticLabel": "බේකරි ප්රවේශය",
|
|
"craneEat6SemanticLabel": "කූනිස්සෝ පිඟාන",
|
|
"craneEat5SemanticLabel": "කලාත්මක අවන්හලක ඉඳගෙන සිටින ප්රදේශය",
|
|
"craneEat4SemanticLabel": "චොකොලට් අතුරුපස",
|
|
"craneEat3SemanticLabel": "කොරියානු ටාකෝ",
|
|
"craneFly3SemanticLabel": "මාචු පිච්චු බළකොටුව",
|
|
"craneEat1SemanticLabel": "රාත්ර ආහාර ගන්නා ආකාරයේ බංකු සහිත හිස් තැබෑරුම",
|
|
"craneEat0SemanticLabel": "දර උඳුනක ඇති පිට්සාව",
|
|
"craneSleep11SemanticLabel": "තාය්පේයි 101 උස් ගොඩනැගිල්ල",
|
|
"craneSleep10SemanticLabel": "ඉර බසින අතරතුර අල් අසාර් පල්ලයේ කුළුණු",
|
|
"craneSleep9SemanticLabel": "මුහුදේ ඇති ගඩොල් ප්රදීපාගාරය",
|
|
"craneEat8SemanticLabel": "පොකිරිස්සෝ පිඟාන",
|
|
"craneSleep7SemanticLabel": "රයිබේරියා චතුරස්රයේ ඇති වර්ණවත් බද්ධ නිවාස",
|
|
"craneSleep6SemanticLabel": "තල් ගස් සහිත නාන තටාකය",
|
|
"craneSleep5SemanticLabel": "පිට්ටනියක ඇති කුඩාරම",
|
|
"settingsButtonCloseLabel": "සැකසීම් වසන්න",
|
|
"demoSelectionControlsCheckboxDescription": "තේරීම් කොටු පරිශීලකයන්ට කට්ටලයකින් විකල්ප කීපයක් තේරීමට ඉඩ දෙයි. සාමාන්ය තේරීම් කොටුවක අගය සත්ය හෝ අසත්ය වන අතර ත්රිවිධාකාර තේරීම් කොටුවක අගය ද ශුන්ය විය හැකිය.",
|
|
"settingsButtonLabel": "සැකසීම්",
|
|
"demoListsTitle": "ලැයිස්තු",
|
|
"demoListsSubtitle": "අනුචලනය කිරීමේ ලැයිස්තු පිරිසැලසුම්",
|
|
"demoListsDescription": "සාමාන්යයෙන් සමහර පෙළ මෙන්ම ඉදිරිපස හෝ පසුපස අයිකනයක් අඩංගු වන තනි ස්ථීර උසක් ඇති පේළියකි.",
|
|
"demoOneLineListsTitle": "පේළි එකයි",
|
|
"demoTwoLineListsTitle": "පේළි දෙකයි",
|
|
"demoListsSecondary": "ද්විතියික පෙළ",
|
|
"demoSelectionControlsTitle": "තේරීම් පාලන",
|
|
"craneFly7SemanticLabel": "රෂ්මෝ කඳුවැටිය",
|
|
"demoSelectionControlsCheckboxTitle": "තේරීම් කොටුව",
|
|
"craneSleep3SemanticLabel": "කෞතුක වටිනාකමක් ඇති නිල් පැහැති මෝටර් රථයකට හේත්තු වී සිටින මිනිසා",
|
|
"demoSelectionControlsRadioTitle": "රේඩියෝ",
|
|
"demoSelectionControlsRadioDescription": "රේඩියෝ බොත්තම පරිශීලකට කට්ටලයකින් එක් විකල්පයක් තේරීමට ඉඩ දෙයි. පරිශීලකට ලබා ගත හැකි සියලු විකල්ප පැත්තෙන් පැත්තට බැලීමට අවශ්යයැයි ඔබ සිතන්නේ නම් සුවිශේෂි තේරීම සඳහා රේඩියෝ බොත්තම භාවිත කරන්න.",
|
|
"demoSelectionControlsSwitchTitle": "මාරු කරන්න",
|
|
"demoSelectionControlsSwitchDescription": "ක්රියාත්මක කිරීමේ/ක්රියාවිරහිත කිරීමේ ස්විච තනි සැකසීම් විකල්පයක තත්ත්වය ටොගල් කරයි. පාලන මෙන්ම එය සිටින තත්තවය මාරු කරන විකල්ප අනුරූප පේළිගත ලේබලයෙන් පැහැදිලි කළ යුතුය.",
|
|
"craneFly0SemanticLabel": "සදාහරිත ගස් සහිත මීදුම සහිත භූමිභාගයක ඇති පැල",
|
|
"craneFly1SemanticLabel": "පිට්ටනියක ඇති කුඩාරම",
|
|
"craneFly2SemanticLabel": "හිම කන්දක ඉදිරිපස ඇති යාච්ඤා කොඩි",
|
|
"craneFly6SemanticLabel": "Palacio de Bellas Artes හි ගුවන් දසුන",
|
|
"rallySeeAllAccounts": "සියලු ගිණුම් බලන්න",
|
|
"rallyBillAmount": "{billName} බිල්පත {date} දිනට {amount}කි.",
|
|
"shrineTooltipCloseCart": "බහලුම වසන්න",
|
|
"shrineTooltipCloseMenu": "මෙනුව වසන්න",
|
|
"shrineTooltipOpenMenu": "මෙනුව විවෘත කරන්න",
|
|
"shrineTooltipSettings": "සැකසීම්",
|
|
"shrineTooltipSearch": "සෙවීම",
|
|
"demoTabsDescription": "ටැබ විවිධ තිර, දත්ත කට්ටල සහ වෙනත් අන්තර්ක්රියා හරහා අන්තර්ගතය සංවිධානය කරයි.",
|
|
"demoTabsSubtitle": "ස්වාධීනව අනුචලනය කළ හැකි දසුන් සහිත ටැබ",
|
|
"demoTabsTitle": "ටැබ",
|
|
"rallyBudgetAmount": "{amountTotal} කින් {amountUsed}ක් භාවිත කළ {budgetName} අයවැය, ඉතිරි {amountLeft}",
|
|
"shrineTooltipRemoveItem": "අයිතමය ඉවත් කරන්න",
|
|
"rallyAccountAmount": "{accountName} ගිණුම {accountNumber} {amount}කි.",
|
|
"rallySeeAllBudgets": "සියලු අයවැය බලන්න",
|
|
"rallySeeAllBills": "සියලු බිල්පත් බලන්න",
|
|
"craneFormDate": "දිනය තෝරන්න",
|
|
"craneFormOrigin": "ආරම්භය තෝරන්න",
|
|
"craneFly2": "කුම්බු නිම්නය, නේපාලය",
|
|
"craneFly3": "මාචු පික්කූ, පේරු",
|
|
"craneFly4": "මාලේ, මාලදිවයින",
|
|
"craneFly5": "විට්ස්නෝ, ස්විට්සර්ලන්තය",
|
|
"craneFly6": "මෙක්සිකෝ නගරය, මෙක්සිකෝව",
|
|
"craneFly7": "මවුන්ට් රෂ්මෝර්, එක්සත් ජනපදය",
|
|
"settingsTextDirectionLocaleBased": "පෙදෙසිය මත පදනම්",
|
|
"craneFly9": "හවානා, කියුබාව",
|
|
"craneFly10": "කයිරෝ, ඊජිප්තුව",
|
|
"craneFly11": "ලිස්බන්, පෘතුගාලය",
|
|
"craneFly12": "නාපා, එක්සත් ජනපදය",
|
|
"craneFly13": "බාලි, ඉන්දුනීසියාව",
|
|
"craneSleep0": "මාලේ, මාලදිවයින",
|
|
"craneSleep1": "ඇස්පෙන්, එක්සත් ජනපදය",
|
|
"craneSleep2": "මාචු පික්කූ, පේරු",
|
|
"demoCupertinoSegmentedControlTitle": "Segmented control",
|
|
"craneSleep4": "විට්ස්නෝ, ස්විට්සර්ලන්තය",
|
|
"craneSleep5": "බිග් සර්, එක්සත් ජනපදය",
|
|
"craneSleep6": "නාපා, එක්සත් ජනපදය",
|
|
"craneSleep7": "පෝටෝ, පෘතුගාලය",
|
|
"craneSleep8": "ටුලුම්, මෙක්සිකෝව",
|
|
"craneEat5": "සෝල්, දකුණු කොරියාව",
|
|
"demoChipTitle": "චිප",
|
|
"demoChipSubtitle": "ආදානය, ආරෝපණය හෝ ක්රියාව නියෝජනය කරන සංගත අංගයකි",
|
|
"demoActionChipTitle": "ක්රියා චිපය",
|
|
"demoActionChipDescription": "ක්රියා චිප යනු ප්රාථමික අන්තර්ගතයට අදාළ ක්රියාවක් ක්රියාරම්භ කරන විකල්ප සමූහයකි. ක්රියා චිප ගතිකව සහ සංදර්භානුගතය UI එකක දිස් විය යුතුය.",
|
|
"demoChoiceChipTitle": "චිපය තේරීම",
|
|
"demoChoiceChipDescription": "තේරීම් චිප කට්ටලයකින් තනි තේරීමක් නියෝජනය කරයි. තේරීම් චිප අදාළ විස්තරාත්මක පෙළ හෝ කාණ්ඩ අඩංගු වේ.",
|
|
"demoFilterChipTitle": "පෙරහන් චිපය",
|
|
"demoFilterChipDescription": "පෙරහන් චිප අන්තර්ගතය පෙරීමට ක්රමයක් ලෙස ටැග හෝ විස්තරාත්මක වචන භාවිත කරයි.",
|
|
"demoInputChipTitle": "ආදාන චිපය",
|
|
"demoInputChipDescription": "ආදාන චිප (පුද්ගලයෙක්, ස්ථානයක් හෝ දෙයක්) වැනි සංකීර්ණ තොරතුරු කොටසක් හෝ සංයුක්ත ආකෘතියක සංවාදාත්මක පෙළක් නියෝජනය කරයි.",
|
|
"craneSleep9": "ලිස්බන්, පෘතුගාලය",
|
|
"craneEat10": "ලිස්බන්, පෘතුගාලය",
|
|
"demoCupertinoSegmentedControlDescription": "අන්යෝන්ය වශයෙන් බහිෂ්කාර විකල්ප ගණනාවක් අතර තෝරා ගැනීමට භාවිත කරයි. කොටස් කළ පාලනයේ එක් විකල්පයක් තෝරා ගත් විට, කොටස් කළ පාලනයේ අනෙක් විකල්ප තෝරා ගැනීම නතර වේ.",
|
|
"chipTurnOnLights": "ආලෝකය ක්රියාත්මක කරන්න",
|
|
"chipSmall": "කුඩා",
|
|
"chipMedium": "මධ්යම",
|
|
"chipLarge": "විශාල",
|
|
"chipElevator": "විදුලි සෝපානය",
|
|
"chipWasher": "රෙදි සෝදන යන්ත්රය",
|
|
"chipFireplace": "ගිනි උඳුන",
|
|
"chipBiking": "බයිසිකල් පැදීම",
|
|
"craneFormDiners": "ආහාර ගන්නන්",
|
|
"rallyAlertsMessageUnassignedTransactions": "{count,plural, =1{ඔබේ විය හැකි බදු අඩු කිරීම වැඩි කරන්න! නොපවරන ලද ගනුදෙනු 1කට වර්ගීකරණ පවරන්න.}one{ඔබේ විය හැකි බදු අඩු කිරීම වැඩි කරන්න! නොපවරන ලද ගනුදෙනු {count}කට වර්ගීකරණ පවරන්න.}other{ඔබේ විය හැකි බදු අඩු කිරීම වැඩි කරන්න! නොපවරන ලද ගනුදෙනු {count}කට වර්ගීකරණ පවරන්න.}}",
|
|
"craneFormTime": "වේලාව තෝරන්න",
|
|
"craneFormLocation": "ස්ථානය තෝරන්න",
|
|
"craneFormTravelers": "සංචාරකයන්",
|
|
"craneEat8": "ඇට්ලන්ටා, එක්සත් ජනපදය",
|
|
"craneFormDestination": "ගමනාන්තය තෝරන්න",
|
|
"craneFormDates": "දින තෝරන්න",
|
|
"craneFly": "FLY",
|
|
"craneSleep": "නිද්රාව",
|
|
"craneEat": "EAT",
|
|
"craneFlySubhead": "ගමනාන්තය අනුව ගුවන් ගමන් ගවේෂණය කරන්න",
|
|
"craneSleepSubhead": "ගමනාන්තය අනුව කුලී නිවාස ගවේෂණය කරන්න",
|
|
"craneEatSubhead": "ගමනාන්තය අනුව අවන්හල් ගවේෂණය කරන්න",
|
|
"craneFlyStops": "{numberOfStops,plural, =0{අඛණ්ඩ}=1{නැවතුම් 1}one{නැවතුම් {numberOfStops}ක්}other{නැවතුම් {numberOfStops}ක්}}",
|
|
"craneSleepProperties": "{totalProperties,plural, =0{ලබා ගත හැකි කුලී නිවාස නැත}=1{ලබා ගත හැකි කුලී නිවාස 1}one{ලබා ගත හැකි කුලී නිවාස {totalProperties}}other{ලබා ගත හැකි කුලී නිවාස {totalProperties}}}",
|
|
"craneEatRestaurants": "{totalRestaurants,plural, =0{අවන්හල් නැත}=1{අවන්හල් 1}one{අවන්හල් {totalRestaurants}}other{අවන්හල් {totalRestaurants}}}",
|
|
"craneFly0": "ඇස්පෙන්, එක්සත් ජනපදය",
|
|
"demoCupertinoSegmentedControlSubtitle": "iOS-විලාස කොටස් කළ පාලනය",
|
|
"craneSleep10": "කයිරෝ, ඊජිප්තුව",
|
|
"craneEat9": "මැඩ්රිඩ්, ස්පාඤ්ඤය",
|
|
"craneFly1": "බිග් සර්, එක්සත් ජනපදය",
|
|
"craneEat7": "නෑෂ්විල්, එක්සත් ජනපදය",
|
|
"craneEat6": "සියැටල්, එක්සත් ජනපදය",
|
|
"craneFly8": "සිංගප්පූරුව",
|
|
"craneEat4": "පැරීසිය, ප්රංශය",
|
|
"craneEat3": "පෝට්ලන්ඩ්, එක්සත් ජනපදය",
|
|
"craneEat2": "කෝඩොබා, ආජන්ටීනාව",
|
|
"craneEat1": "ඩලාස්, එක්සත් ජනපදය",
|
|
"craneEat0": "නේපල්ස්, ඉතාලිය",
|
|
"craneSleep11": "තායිපේ, තායිවානය",
|
|
"craneSleep3": "හවානා, කියුබාව",
|
|
"shrineLogoutButtonCaption": "ඉවත් වන්න",
|
|
"rallyTitleBills": "බිල්පත්",
|
|
"rallyTitleAccounts": "ගිණුම්",
|
|
"shrineProductVagabondSack": "Vagabond sack",
|
|
"rallyAccountDetailDataInterestYtd": "පොලී YTD",
|
|
"shrineProductWhitneyBelt": "Whitney belt",
|
|
"shrineProductGardenStrand": "Garden strand",
|
|
"shrineProductStrutEarrings": "Strut earrings",
|
|
"shrineProductVarsitySocks": "Varsity socks",
|
|
"shrineProductWeaveKeyring": "Weave keyring",
|
|
"shrineProductGatsbyHat": "Gatsby hat",
|
|
"shrineProductShrugBag": "උරහිස් සෙලවීමේ බෑගය",
|
|
"shrineProductGiltDeskTrio": "Gilt desk trio",
|
|
"shrineProductCopperWireRack": "Copper wire rack",
|
|
"shrineProductSootheCeramicSet": "Soothe ceramic set",
|
|
"shrineProductHurrahsTeaSet": "Hurrahs tea set",
|
|
"shrineProductBlueStoneMug": "නිල් ගල් ජෝගුව",
|
|
"shrineProductRainwaterTray": "වැසි වතුර තැටිය",
|
|
"shrineProductChambrayNapkins": "Chambray napkins",
|
|
"shrineProductSucculentPlanters": "Succulent planters",
|
|
"shrineProductQuartetTable": "Quartet table",
|
|
"shrineProductKitchenQuattro": "Kitchen quattro",
|
|
"shrineProductClaySweater": "මැටි ස්වීටරය",
|
|
"shrineProductSeaTunic": "Sea tunic",
|
|
"shrineProductPlasterTunic": "Plaster tunic",
|
|
"rallyBudgetCategoryRestaurants": "අවන්හල්",
|
|
"shrineProductChambrayShirt": "Chambray shirt",
|
|
"shrineProductSeabreezeSweater": "Seabreeze sweater",
|
|
"shrineProductGentryJacket": "Gentry jacket",
|
|
"shrineProductNavyTrousers": "Navy trousers",
|
|
"shrineProductWalterHenleyWhite": "Walter henley (සුදු)",
|
|
"shrineProductSurfAndPerfShirt": "Surf and perf shirt",
|
|
"shrineProductGingerScarf": "Ginger scarf",
|
|
"shrineProductRamonaCrossover": "Ramona crossover",
|
|
"shrineProductClassicWhiteCollar": "Classic white collar",
|
|
"shrineProductSunshirtDress": "Sunshirt dress",
|
|
"rallyAccountDetailDataInterestRate": "පොලී අනුපාතය",
|
|
"rallyAccountDetailDataAnnualPercentageYield": "වාර්ෂික ප්රතිශත අස්වැන්න",
|
|
"rallyAccountDataVacation": "නිවාඩුව",
|
|
"shrineProductFineLinesTee": "Fine lines tee",
|
|
"rallyAccountDataHomeSavings": "ගෘහ ඉතිරි කිරීම්",
|
|
"rallyAccountDataChecking": "චෙක්පත්",
|
|
"rallyAccountDetailDataInterestPaidLastYear": "පසුගිය වර්ෂයේ ගෙවූ පොලී",
|
|
"rallyAccountDetailDataNextStatement": "ඊළඟ ප්රකාශය",
|
|
"rallyAccountDetailDataAccountOwner": "ගිණුමේ හිමිකරු",
|
|
"rallyBudgetCategoryCoffeeShops": "කෝපි වෙළඳසැල්",
|
|
"rallyBudgetCategoryGroceries": "සිල්ලර භාණ්ඩ",
|
|
"shrineProductCeriseScallopTee": "Cerise scallop tee",
|
|
"rallyBudgetCategoryClothing": "ඇඳුම්",
|
|
"rallySettingsManageAccounts": "ගිණුම් කළමනාකරණය කරන්න",
|
|
"rallyAccountDataCarSavings": "මෝටර් රථ සුරැකුම්",
|
|
"rallySettingsTaxDocuments": "බදු ලේඛන",
|
|
"rallySettingsPasscodeAndTouchId": "මුරකේතය සහ ස්පර්ශ ID",
|
|
"rallySettingsNotifications": "දැනුම් දීම්",
|
|
"rallySettingsPersonalInformation": "පෞද්ගලික තොරතුරු",
|
|
"rallySettingsPaperlessSettings": "කඩදාසි රහිත සැකසීම්",
|
|
"rallySettingsFindAtms": "ATMs සොයන්න",
|
|
"rallySettingsHelp": "උදව්",
|
|
"rallySettingsSignOut": "වරන්න",
|
|
"rallyAccountTotal": "එකතුව",
|
|
"rallyBillsDue": "නියමිත",
|
|
"rallyBudgetLeft": "වම",
|
|
"rallyAccounts": "ගිණුම්",
|
|
"rallyBills": "බිල්පත්",
|
|
"rallyBudgets": "අයවැය",
|
|
"rallyAlerts": "ඇඟවීම්",
|
|
"rallySeeAll": "සියල්ල බලන්න",
|
|
"rallyFinanceLeft": "වම",
|
|
"rallyTitleOverview": "දළ විශ්ලේෂණය",
|
|
"shrineProductShoulderRollsTee": "Shoulder rolls tee",
|
|
"shrineNextButtonCaption": "ඊළඟ",
|
|
"rallyTitleBudgets": "අයවැය",
|
|
"rallyTitleSettings": "සැකසීම්",
|
|
"rallyLoginLoginToRally": "Rally වෙත ඇතුළු වන්න",
|
|
"rallyLoginNoAccount": "ගිණුමක් නොමැතිද?",
|
|
"rallyLoginSignUp": "ලියාපදිංචි වන්න",
|
|
"rallyLoginUsername": "පරිශීලක නම",
|
|
"rallyLoginPassword": "මුරපදය",
|
|
"rallyLoginLabelLogin": "පුරන්න",
|
|
"rallyLoginRememberMe": "මාව මතක තබා ගන්න",
|
|
"rallyLoginButtonLogin": "පුරන්න",
|
|
"rallyAlertsMessageHeadsUpShopping": "දැනුම්දීමයි, ඔබ මේ මාසය සඳහා ඔබේ සාප්පු සවාරි අයවැයෙන් {percent} භාවිත කර ඇත.",
|
|
"rallyAlertsMessageSpentOnRestaurants": "ඔබ මේ සතියේ අවන්හල් සඳහා {amount} වියදම් කර ඇත",
|
|
"rallyAlertsMessageATMFees": "ඔබ මේ මාසයේ ATM ගාස්තු සඳහා {amount} වියදම් කර ඇත",
|
|
"rallyAlertsMessageCheckingAccount": "හොඳ වැඩක්! ඔබගේ ගෙවීම් ගිණුම පසුගිය මාසයට වඩා {percent} වැඩිය.",
|
|
"shrineMenuCaption": "මෙනුව",
|
|
"shrineCategoryNameAll": "සියල්ල",
|
|
"shrineCategoryNameAccessories": "ආයිත්තම්",
|
|
"shrineCategoryNameClothing": "ඇඳුම්",
|
|
"shrineCategoryNameHome": "ගෘහ",
|
|
"shrineLoginUsernameLabel": "පරිශීලක නම",
|
|
"shrineLoginPasswordLabel": "මුරපදය",
|
|
"shrineCancelButtonCaption": "අවලංගු කරන්න",
|
|
"shrineCartTaxCaption": "බදු:",
|
|
"shrineCartPageCaption": "බහලුම",
|
|
"shrineProductQuantity": "ප්රමාණය: {quantity}",
|
|
"shrineProductPrice": "x {මිල}",
|
|
"shrineCartItemCount": "{quantity,plural, =0{අයිතම නැත}=1{අයිතම 1}one{අයිතම {quantity}}other{අයිතම {quantity}}}",
|
|
"shrineCartClearButtonCaption": "කරත්තය හිස් කරන්න",
|
|
"shrineCartTotalCaption": "එකතුව",
|
|
"shrineCartSubtotalCaption": "උප එකතුව:",
|
|
"shrineCartShippingCaption": "නැව්ගත කිරීම:",
|
|
"shrineProductGreySlouchTank": "Grey slouch tank",
|
|
"shrineProductStellaSunglasses": "ස්ටෙලා අව් කණ්ණාඩි",
|
|
"shrineProductWhitePinstripeShirt": "White pinstripe shirt",
|
|
"demoTextFieldWhereCanWeReachYou": "අපට ඔබ වෙත ළඟා විය හැක්කේ කොතැනින්ද?",
|
|
"settingsTextDirectionLTR": "LTR",
|
|
"settingsTextScalingLarge": "විශාල",
|
|
"demoBottomSheetHeader": "ශීර්ෂකය",
|
|
"demoBottomSheetItem": "අයිතමය {value}",
|
|
"demoBottomTextFieldsTitle": "පෙළ ක්ෂේත්ර",
|
|
"demoTextFieldTitle": "පෙළ ක්ෂේත්ර",
|
|
"demoTextFieldSubtitle": "සංස්කරණය කළ හැකි පෙළ සහ අංකවල තනි පේළිය",
|
|
"demoTextFieldDescription": "පෙළ ක්ෂේත්ර පරිශීලකයන්ට පෙළ UI එකකට ඇතුළු කිරීමට ඉඩ දෙයි. ඒවා සාමාන්යයෙන් ආකෘති සහ සංවාදවල දිස් වේ.",
|
|
"demoTextFieldShowPasswordLabel": "මුරපදය පෙන්වන්න",
|
|
"demoTextFieldHidePasswordLabel": "මුරපදය සඟවන්න",
|
|
"demoTextFieldFormErrors": "ඉදිරිපත් කිරීමට පෙර කරුණාකර දෝෂ රතු පැහැයෙන් නිවැරදි කරන්න.",
|
|
"demoTextFieldNameRequired": "නම අවශ්යයි.",
|
|
"demoTextFieldOnlyAlphabeticalChars": "කරුණාකර අකාරාදී අනුලකුණු පමණක් ඇතුළු කරන්න.",
|
|
"demoTextFieldEnterUSPhoneNumber": "(###) ###-#### - එක්සත් ජනපද දුරකථන අංකයක් ඇතුළත් කරන්න.",
|
|
"demoTextFieldEnterPassword": "කරුණාකර මුරපදයක් ඇතුළත් කරන්න.",
|
|
"demoTextFieldPasswordsDoNotMatch": "මුරපද නොගැළපේ.",
|
|
"demoTextFieldWhatDoPeopleCallYou": "පුද්ගලයන් ඔබට කථා කළේ කුමක්ද?",
|
|
"demoTextFieldNameField": "නම*",
|
|
"demoBottomSheetButtonText": "පහළ පත්රය පෙන්වන්න",
|
|
"demoTextFieldPhoneNumber": "දුරකථන අංකය*",
|
|
"demoBottomSheetTitle": "පහළ පත්රය",
|
|
"demoTextFieldEmail": "ඉ-තැපෑල",
|
|
"demoTextFieldTellUsAboutYourself": "ඔබ ගැන අපට පවසන්න (උදා, ඔබ කරන දේ හෝ ඔබට තිබෙන විනෝදාංශ මොනවාද යන්න ලියා ගන්න)",
|
|
"demoTextFieldKeepItShort": "එය කෙටියෙන් සිදු කරන්න, මෙය හුදෙක් අනතුරු ආදර්ශනයකි.",
|
|
"starterAppGenericButton": "බොත්තම",
|
|
"demoTextFieldLifeStory": "ජීවිත කථාව",
|
|
"demoTextFieldSalary": "වැටුප",
|
|
"demoTextFieldUSD": "USD",
|
|
"demoTextFieldNoMoreThan": "අනුලකුණු 8කට වඩා නැත.",
|
|
"demoTextFieldPassword": "මුරපදය*",
|
|
"demoTextFieldRetypePassword": "මුරපදය නැවත ටයිප් කරන්න*",
|
|
"demoTextFieldSubmit": "ඉදිරිපත් කරන්න",
|
|
"demoBottomNavigationSubtitle": "හරස් වියැකී යන දසුන් සහිත පහළ සංචාලනය",
|
|
"demoBottomSheetAddLabel": "එක් කරන්න",
|
|
"demoBottomSheetModalDescription": "මාදිලි පහළ පත්රයක් යනු මෙනුවකට හෝ සංවාදයකට විකල්පයක් වන අතර පරිශීලකව යෙදුමේ ඉතිරි කොටස සමග අන්තර්ක්රියා කීරිමෙන් වළක්වයි.",
|
|
"demoBottomSheetModalTitle": "මොඩල් පහළ පත්රය",
|
|
"demoBottomSheetPersistentDescription": "දිගටම පවතින පහළ පත්රයක් යෙදුමේ මූලික අන්තර්ගතය සපයන තොරතුරු පෙන්වයි.පරිශීලක යෙදුමේ අනෙක් කොටස් සමග අන්තර්ක්රියා කරන විට දිගටම පවතින පහළ පත්රයක් දෘශ්යමානව පවතී.",
|
|
"demoBottomSheetPersistentTitle": "දිගටම පවතින පහළ පත්රය",
|
|
"demoBottomSheetSubtitle": "දිගටම පවතින සහ ආදර්ශ පහළ පත්ර",
|
|
"demoTextFieldNameHasPhoneNumber": "{name} දුරකථන අංකය {phoneNumber}",
|
|
"buttonText": "බොත්තම",
|
|
"demoTypographyDescription": "Material Design හි දක්නට ලැබෙන විවිධ මුද්රණ විලාස සඳහා අර්ථ දැක්වීම්.",
|
|
"demoTypographySubtitle": "සියලු පූර්ව නිර්ණිත විලාස",
|
|
"demoTypographyTitle": "මුද්රණ ශිල්පය",
|
|
"demoFullscreenDialogDescription": "පූර්ණ තිර සංවාදය එන පිටුව පූර්ණ තිර ආකෘති සංවාදයක්ද යන්න නිශ්චිතව දක්වයි",
|
|
"demoFlatButtonDescription": "පැතලි බොත්තමක් එබීමේදී තීන්ත ඉසිරිමක් සංදර්ශනය කරන නමුත් නොඔසවයි. මෙවලම් තීරුවල, සංවාදවල සහ පිරවීම සමග පෙළට පැතලි බොත්තම භාවිත කරන්න",
|
|
"demoBottomNavigationDescription": "පහළ සංචාලන තීරු තිරයක පහළින්ම ගමනාන්ත තුනක් හෝ පහක් පෙන්වයි. එක් එක් ගමනාන්තය නිරූපකයක් සහ විකල්ප පෙළ ලේබලයක් මගින් නියෝජනය කෙරේ. පහළ සංචාලන නිරූපකයක් තට්ටු කළ විට, පරිශීලකයා එම නිරූපකය හා සම්බන්ධ ඉහළම මට්ටමේ සංචාලන ගමනාන්තයට ගෙන යනු ලැබේ.",
|
|
"demoBottomNavigationSelectedLabel": "තෝරා ගත් ලේබලය",
|
|
"demoBottomNavigationPersistentLabels": "අඛණ්ඩව පවතින ලේබල",
|
|
"starterAppDrawerItem": "අයිතමය {value}",
|
|
"demoTextFieldRequiredField": "* අවශ්ය ක්ෂේත්රය දක්වයි",
|
|
"demoBottomNavigationTitle": "පහළ සංචාලනය",
|
|
"settingsLightTheme": "සැහැල්ලු",
|
|
"settingsTheme": "තේමාව",
|
|
"settingsPlatformIOS": "iOS",
|
|
"settingsPlatformAndroid": "Android",
|
|
"settingsTextDirectionRTL": "RTL",
|
|
"settingsTextScalingHuge": "දැවැන්ත",
|
|
"cupertinoButton": "බොත්තම",
|
|
"settingsTextScalingNormal": "සාමාන්ය",
|
|
"settingsTextScalingSmall": "කුඩා",
|
|
"settingsSystemDefault": "පද්ධතිය",
|
|
"settingsTitle": "සැකසීම්",
|
|
"rallyDescription": "පුද්ගලික මූල්ය යෙදුමක්",
|
|
"aboutDialogDescription": "මෙම යෙදුම සඳහා ප්රභව කේතය බැලීමට කරුණාකර {value} වෙත පිවිසෙන්න.",
|
|
"bottomNavigationCommentsTab": "අදහස් දැක්වීම්",
|
|
"starterAppGenericBody": "අන්තර්ගතය",
|
|
"starterAppGenericHeadline": "සිරස්තලය",
|
|
"starterAppGenericSubtitle": "උපසිරැසිය",
|
|
"starterAppGenericTitle": "මාතෘකාව",
|
|
"starterAppTooltipSearch": "සෙවීම",
|
|
"starterAppTooltipShare": "බෙදා ගන්න",
|
|
"starterAppTooltipFavorite": "ප්රියතම",
|
|
"starterAppTooltipAdd": "එක් කරන්න",
|
|
"bottomNavigationCalendarTab": "දින දර්ශනය",
|
|
"starterAppDescription": "ප්රතිචාරාත්මක පිරිසැලසුමක්",
|
|
"starterAppTitle": "ආරම්භක යෙදුම",
|
|
"aboutFlutterSamplesRepo": "Flutter නිදර්ශන GitHub ගබඩාව",
|
|
"bottomNavigationContentPlaceholder": "{title} ටැබය සඳහා තැන් දරණුව",
|
|
"bottomNavigationCameraTab": "කැමරාව",
|
|
"bottomNavigationAlarmTab": "එලාමය",
|
|
"bottomNavigationAccountTab": "ගිණුම",
|
|
"demoTextFieldYourEmailAddress": "ඔබගේ ඉ-තැපැල් ලිපිනය",
|
|
"demoToggleButtonDescription": "සම්බන්ධිත විකල්ප සමූහගත කිරීමට ටොගල බොත්තම් භාවිත කළ හැකිය. සම්බන්ධිත ටොගල බොත්තම සමූහ අවධාරණය කිරීමට, සමූහයක් පොදු බහාලුමක් බෙදා ගත යුතුය",
|
|
"colorsGrey": "අළු",
|
|
"colorsBrown": "දුඹුරු",
|
|
"colorsDeepOrange": "ගැඹුරු තැඹිලි",
|
|
"colorsOrange": "තැඹිලි",
|
|
"colorsAmber": "ඇම්බර්",
|
|
"colorsYellow": "කහ",
|
|
"colorsLime": "දෙහි",
|
|
"colorsLightGreen": "ලා කොළ",
|
|
"colorsGreen": "කොළ",
|
|
"homeHeaderGallery": "ගැලරිය",
|
|
"homeHeaderCategories": "ප්රවර්ග",
|
|
"shrineDescription": "විලාසිතාමය සිල්ලර යෙදුමකි",
|
|
"craneDescription": "පෞද්ගලීකකරණය කළ සංචාරක යෙදුමක්",
|
|
"homeCategoryReference": "STYLES & OTHER",
|
|
"demoInvalidURL": "URL සංදර්ශනය කළ නොහැකි විය:",
|
|
"demoOptionsTooltip": "විකල්ප",
|
|
"demoInfoTooltip": "තතු",
|
|
"demoCodeTooltip": "ආදර්ශ කේතය",
|
|
"demoDocumentationTooltip": "API ප්රලේඛනය",
|
|
"demoFullscreenTooltip": "පූර්ණ තිරය",
|
|
"settingsTextScaling": "පෙළ පරිමාණ කිරීම",
|
|
"settingsTextDirection": "පෙළ දිශාව",
|
|
"settingsLocale": "පෙදෙසිය",
|
|
"settingsPlatformMechanics": "වේදිකා උපක්රම",
|
|
"settingsDarkTheme": "අඳුරු",
|
|
"settingsSlowMotion": "මන්දගාමී චලනය",
|
|
"settingsAbout": "Flutter Gallery ගැන",
|
|
"settingsFeedback": "ප්රතිපෝෂණ යවන්න",
|
|
"settingsAttribution": "ලන්ඩනයේ TOASTER විසින් නිර්මාණය කරන ලදි",
|
|
"demoButtonTitle": "බොත්තම්",
|
|
"demoButtonSubtitle": "පැතලි, එසවූ, වැටිසන සහ තවත් දේ",
|
|
"demoFlatButtonTitle": "පැතලි බොත්තම",
|
|
"demoRaisedButtonDescription": "එසවූ බොත්තම් බොහෝ විට පැතලි පිරිසැලසුම් වෙත පිරිවිතර එක් කරයි. ඒවා කාර්ය බහුල හෝ පුළුල් ඉඩවල ශ්රිත අවධාරණය කරයි.",
|
|
"demoRaisedButtonTitle": "එසවූ බොත්තම",
|
|
"demoOutlineButtonTitle": "සරාංශ බොත්තම",
|
|
"demoOutlineButtonDescription": "වැටිසන බොත්තම් එබූ විට අපැහැදිලි වන අතර ඉස්සේ. ඒවා නිතර විකල්ප, ද්විතීයික ක්රියාවක් දැක්වීමට එසවූ බොත්තම් සමග යුගළ වේ.",
|
|
"demoToggleButtonTitle": "ටොගල බොත්තම්",
|
|
"colorsTeal": "තද හරිත නීල",
|
|
"demoFloatingButtonTitle": "පාවෙන ක්රියා බොත්තම",
|
|
"demoFloatingButtonDescription": "පාවෙන ක්රියා බොත්තමක් යනු යෙදුමෙහි මූලික ක්රියාවක් ප්රවර්ධනය කිරීමට අන්තර්ගතය උඩින් තබා ගන්නා බොත්තමකි.",
|
|
"demoDialogTitle": "සංවාද",
|
|
"demoDialogSubtitle": "සරල, ඇඟවීම සහ පූර්ණ තිරය",
|
|
"demoAlertDialogTitle": "ඇඟවීම",
|
|
"demoAlertDialogDescription": "ඇඟවීම් සංවාදයක් පිළිගැනීම අවශ්ය තත්ත්වයන් පිළිබඳ පරිශීලකට දැනුම් දෙයි. ඇඟවීම් සංවාදයකට විකල්ප මාතෘකාවක් සහ විකල්ප ක්රියා ලැයිස්තුවක් තිබේ.",
|
|
"demoAlertTitleDialogTitle": "මාතෘකාව සමග ඇඟවීම",
|
|
"demoSimpleDialogTitle": "සරල",
|
|
"demoSimpleDialogDescription": "සරල සංවාදයක් විකල්ප කීපයක් අතර තෝරා ගැනීමක් පිරිනමයි. සරල සංවාදයක තෝරා ගැනීම් ඉහළ සංදර්ශනය වන විකල්ප මාතෘකාවක් ඇත.",
|
|
"demoFullscreenDialogTitle": "පූර්ණ තිරය",
|
|
"demoCupertinoButtonsTitle": "බොත්තම්",
|
|
"demoCupertinoButtonsSubtitle": "iOS-විලාස බොත්තම්",
|
|
"demoCupertinoButtonsDescription": "iOS-විලාසයේ බොත්තමකි. එළිය වන සහ ස්පර්ශයේදී පෙළ සහ/හෝ අයිකනයක් ගනී. විකල්පව පසුබිමක් තිබිය හැකිය.",
|
|
"demoCupertinoAlertsTitle": "ඇඟවීම්",
|
|
"demoCupertinoAlertsSubtitle": "iOS-විලාස ඇඟවීම් සංවාද",
|
|
"demoCupertinoAlertTitle": "ඇඟවීම",
|
|
"demoCupertinoAlertDescription": "ඇඟවීම් සංවාදයක් පිළිගැනීම අවශ්ය තත්ත්වයන් පිළිබඳ පරිශීලකට දැනුම් දෙයි. ඇඟවීම් සංවාදයකට විකල්ප මාතෘකාවක්, විකල්ප අන්තර්ගතයක් සහ විකල්ප ක්රියා ලැයිස්තුවක් තිබේ. මාතෘකාව අන්තර්ගතය ඉහළින් සංදර්ශනය වන අතර ක්රියා අන්තර්ගතයට පහළින් සංදර්ශනය වේ.",
|
|
"demoCupertinoAlertWithTitleTitle": "මාතෘකාව සමග ඇඟවීම",
|
|
"demoCupertinoAlertButtonsTitle": "බොත්තම් සමග ඇඟවීම",
|
|
"demoCupertinoAlertButtonsOnlyTitle": "ඇඟවීම් බොත්තම් පමණයි",
|
|
"demoCupertinoActionSheetTitle": "ක්රියා පත්රය",
|
|
"demoCupertinoActionSheetDescription": "ක්රියා පත්රයක් යනු වත්මන් සංදර්භයට සම්බන්ධිත තෝරා ගැනීම් දෙකක හෝ වැඩි ගණනක කුලකයක් සහිත පරිශීලකට ඉදිරිපත් කරන විශේෂිත ඇඟවීමේ විලාසයකි. ක්රියා පත්රයක මාතෘකාවක්, අමතර පණිවිඩයක් සහ ක්රියා ලැයිස්තුවක් තිබිය හැකිය.",
|
|
"demoColorsTitle": "වර්ණ",
|
|
"demoColorsSubtitle": "පූර්ව නිශ්චිත වර්ණ සියල්ල",
|
|
"demoColorsDescription": "ද්රව්ය සැලසුමෙහි වර්ණ තැටිය නියෝජනය කරන වර්ණය සහ වර්ණ සාම්පල නියත.",
|
|
"buttonTextEnabled": "ENABLED",
|
|
"buttonTextDisabled": "DISABLED",
|
|
"buttonTextCreate": "තනන්න",
|
|
"dialogSelectedOption": "ඔබ මෙය තෝරා ඇත: \"{value}\"",
|
|
"dialogDiscardTitle": "කෙටුම්පත ඉවත ලන්නද?",
|
|
"dialogLocationTitle": "Google හි පිහිටීම් සේවාව භාවිත කරන්නද?",
|
|
"dialogLocationDescription": "යෙදුම්වලට ස්ථානය තීරණය කිරීම සඳහා සහාය වීමට Google හට ඉඩ දෙන්න. මෙයින් අදහස් කරන්නේ කිසිදු යෙදුමක් හෝ ධාවනය නොවන විට පවා Google වෙත නිර්නාමික ස්ථාන දත්ත යැවීමයි.",
|
|
"dialogCancel": "අවලංගු කරන්න",
|
|
"dialogDiscard": "ඉවත ලන්න",
|
|
"dialogDisagree": "එකඟ නොවේ",
|
|
"dialogAgree": "එකඟයි",
|
|
"dialogSetBackup": "උපස්ථ ගිණුම සකසන්න",
|
|
"colorsBlueGrey": "නීල අළු",
|
|
"dialogShow": "සංවාදය පෙන්වන්න",
|
|
"dialogFullscreenTitle": "පූර්ණ තිර සංවාදය",
|
|
"dialogFullscreenSave": "සුරකින්න",
|
|
"dialogFullscreenDescription": "සම්පූර්ණ තිර සංවාද ආදර්ශනයකි",
|
|
"cupertinoButtonEnabled": "Enabled",
|
|
"cupertinoButtonDisabled": "Disabled",
|
|
"cupertinoButtonWithBackground": "පසුබිම සමග",
|
|
"cupertinoAlertCancel": "අවලංගු කරන්න",
|
|
"cupertinoAlertDiscard": "ඉවත ලන්න",
|
|
"cupertinoAlertLocationTitle": "ඔබ යෙදුම භාවිත කරමින් සිටින අතරතුර \"සිතියම්\" හට ඔබේ ස්ථානයට ප්රවේශ වීමට ඉඩ දෙන්නද?",
|
|
"cupertinoAlertLocationDescription": "ඔබේ වත්මන් ස්ථානය සිතියමේ සංදර්ශනය වී දිශාවන්, අවට සෙවීම් ප්රතිඵල සහ ඇස්තමේන්තුගත සංචාර වේලාවන් සඳහා භාවිත කරනු ඇත.",
|
|
"cupertinoAlertAllow": "ඉඩ දෙන්න",
|
|
"cupertinoAlertDontAllow": "අවසර නොදෙන්න",
|
|
"cupertinoAlertFavoriteDessert": "ප්රියතම අතුරුපස තෝරන්න",
|
|
"cupertinoAlertDessertDescription": "කරුණාකර පහත ලැයිස්තුවෙන් ඔබේ ප්රියතම අතුරුපස වර්ගය තෝරන්න. ඔබේ තේරීම ඔබේ ප්රදේශයෙහි යෝජිත අවන්හල් ලැයිස්තුව අභිරුචිකරණය කිරීමට භාවිත කරනු ඇත.",
|
|
"cupertinoAlertCheesecake": "චීස් කේක්",
|
|
"cupertinoAlertTiramisu": "ටිරාමිසු",
|
|
"cupertinoAlertApplePie": "ඇපල් පයි",
|
|
"cupertinoAlertChocolateBrownie": "චොකොලට් බ්රව්නි",
|
|
"cupertinoShowAlert": "ඇඟවීම පෙන්වන්න",
|
|
"colorsRed": "රතු",
|
|
"colorsPink": "රෝස",
|
|
"colorsPurple": "දම්",
|
|
"colorsDeepPurple": "තද දම්",
|
|
"colorsIndigo": "ඉන්ඩිගෝ",
|
|
"colorsBlue": "නිල්",
|
|
"colorsLightBlue": "ලා නිල්",
|
|
"colorsCyan": "මයුර නීල",
|
|
"dialogAddAccount": "ගිණුම එක් කරන්න",
|
|
"Gallery": "ගැලරිය",
|
|
"Categories": "ප්රවර්ග",
|
|
"SHRINE": "සිද්ධස්ථානය",
|
|
"Basic shopping app": "මූලික සාප්පු යාමේ යෙදුම",
|
|
"RALLY": "රැලිය",
|
|
"CRANE": "දොඹකරය",
|
|
"Travel app": "සංචාර යෙදුම",
|
|
"MATERIAL": "ද්රව්යමය",
|
|
"CUPERTINO": "CUPERTINO",
|
|
"REFERENCE STYLES & MEDIA": "පරිශීලන විලාස සහ මාධ්ය"
|
|
}
|